Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DW609
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW609
- Seite 1 DW609 www.
- Seite 2 Figure 1...
- Seite 3 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5...
- Seite 4 Figure 6 Figure 7 Figure 8...
-
Seite 5: Technische Daten
DEUTSCH KANTENFRÄSE DW609 Herzlichen Glückwunsch! über die Gesamtbetriebszeit erheblich erhöhen. Sie haben sich für ein Gerät von D WALT Eine Schätzung der Vibrationsstärke entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige sollte auch berücksichtigen, wie oft das Produktentwicklung und Innovation machen Gerät ausgeschaltet wird oder über WALT zu einem zuverlässigen Partner für... -
Seite 6: Eg-Konformitätserklärung
MASCHINENRICHTLINIE gut ausgeleuchtet. Unaufgeräumte oder dunkle Bereiche begünstigen Unfälle. Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, DW609 in denen sich z. B. brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. WALT erklärt hiermit, dass diese unter Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den „Technische Daten“... - Seite 7 DEUTSCH 3) SICHERHEIT VON PERSONEN 4) VERWENDUNG UND PFLEGE DES ELEKTROGERÄTES Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, Überlasten Sie das Elektrogerät nicht. was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft Verwenden Sie das für Ihre Arbeit an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. passende Elektrogerät.
-
Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Fräser
1 Kantenfräse 1. Zulässiger Schaftdurchmesser 6 mm - 8 mm. 1 Spannzange (8 mm) 2. Zulässige Drehzahl der Fräse min. 30.000/min. 2 Gabelschlüssel WARNUNG! DW609 maximal zu 1 Kopieranschlag verwendender Durchmesser: 1 Führungsrolle – Gerade, Falz- oder Profilfräser mit 1 Betriebsanleitung... -
Seite 9: Zusammenbau Und Einstellungen
DEUTSCH BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ZUSAMMENBAU UND Ihre Kantenfräse wurde für Kantenfräs- und EINSTELLUNGEN Umleimerarbeiten in Holz und Kunststofflaminaten WARNUNG: Um die Gefahr von konzipiert. Verletzungen zu vermeiden, NICHT VERWENDEN in nasser Umgebung oder schalten Sie das Gerät aus und in der Nähe von entflammbaren Flüssigkeiten oder trennen Sie es vom Netz, bevor Sie Gasen. -
Seite 10: Montieren Und Einstellen Des Kopieranschlags (Abb. 7)
DEUTSCH 2. Ziehen Sie die Feststellschrauben (p) Für konkave Formen tauschen Sie die vorübergehend an. Parallelführung des Kopieranschlags gegen die im Lieferumfang enthaltene Führungsrolle aus. Lösen Einstellen des Parallelanschlags Sie hierzu die Schraube (x). (Abb. 4, 5) Vor dem Betrieb 1. -
Seite 11: Fräsen Mit Fräsern Mit Kugellager Oder Anlaufzapfen (Abb. 2)
DEUTSCH Fräsen mit Fräsern mit Kugellager WARTUNG oder Anlaufzapfen (Abb. 2) Ihr D WALT Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand konstruiert. 1. Entfernen Sie den Kopieranschlag. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt 2. Schalten Sie das Elektrowerkzeug mit Hilfe des von der geeigneten Pflege des Elektrowerkzeugs Ein-/Aus-Schalters ein. -
Seite 12: Optionales Zubehör
DEUTSCH Optionales Zubehör WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D WALT angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von D WALT empfohlenes Zubehör verwendet werden. -
Seite 13: Garantie
DEUTSCH GARANTIE WALT vertraut in die Qualität seiner Wenn Sie einen Anspruch gelten machen Produkte und bietet den professionellen möchten, setzen Sie sich mit Ihrem Anwendern des Produktes eine Händler in Verbindung oder finden Sie die herausragende Garantie. Diese nächste D WALT-Kundendienstwerkstatt Garantieerklärung gilt als Ergänzung im D... - Seite 14 ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad Si desea hacer una reclamación, contacte de sus productos y ofrece una excepcional con su vendedor o compruebe dónde garantía para los usuarios profesionales del se encuentra su agente de reparaciones producto.
-
Seite 15: Dati Tecnici
ITALIANO REFILATORE PER LAMINATI DW609 Congratulazioni! Una stima del livello di esposizione alle vibrazioni deve anche considerare Per aver scelto un apparato D WALT. Gli anni di i momenti in cui l’apparato è spento esperienza, lo sviluppo e l’innovazione meticolosi o quando è... -
Seite 16: Dichiarazione Di Conformità Ce
Gli apparati elettrici creano scintille che possono incendiare le polveri o i fumi. Durante l’uso di un apparato elettrico, DW609 tenere lontani i bambini e chiunque si WALT dichiara che i prodotti qui descritti nei “Dati trovi nelle vicinanze. Le distrazioni possono tecnici”... - Seite 17 ITALIANO Indossare abbigliamento di protezione Queste misure di sicurezza preventive adeguato. Utilizzare sempre protezioni riducono il rischio di azionare l’apparato oculari. L’uso di abbigliamento di protezione accidentalmente. quali mascherine antipolvere, scarpe Riporre gli apparati non utilizzati fuori antinfortunistiche antiscivolo, caschi di dalla portata dei bambini ed evitarne sicurezza o protezioni uditive, in condizioni l’uso da parte di persone che hanno poca...
-
Seite 18: Rischi Residui
1 Rullo copiatore 2. Velocità approvata della fresa min. 1 Rullo di guida 30.000 giri/min. 1 Manuale di istruzioni AVVERTENZA! DW609 Diametro massimo in uso: 1 Disegno esploso – Frese per taglio dritto, per battute o • Verificare eventuali danni all’apparato, ai frese profi... - Seite 19 ITALIANO Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve 1. Allentare completamente il dado della pinza (m). essere sostituito con un cavo appositamente 2. Rimuovere la pinza (n). realizzato, disponibile tramite la rete di assistenza 3. Inserire una nuova pinza e serrare il dado WALT.
-
Seite 20: Prima Di Cominciare
ITALIANO DISTANZA LATERALE (FIG. 7) AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali gravi, mantenere 1. Allentare la rotella di bloccaggio (u) e impostare SEMPRE l’apparato con presa sicura la distanza laterale servendosi della vite di per prevenire reazioni improvvise. regolazione fine (v). -
Seite 21: Manutenzione
ITALIANO guida parallela. Installare la guida parallela come Accessori su richiesta descritto di sopra. Per laminati delicati, invertire le AVVERTENZA: su questo prodotto guaine (t) sulla guida parallela come illustrato. sono stati collaudati soltanto gli accessori offerti da D WALT, quindi MANUTENZIONE l’utilizzo di accessori diversi potrebbe Il vostro apparato D... -
Seite 22: Garanzia
ITALIANO GARANZIA WALT realizza prodotti di qualità e offre • sia presentato uno scontrino che provi una garanzia eccezionale per i professionisti l’acquisto del prodotto. che utilizzano i suoi apparati. Questa • il prodotto va restituito come era al dichiarazione di garanzia è aggiuntiva e momento dell’acquisto con tutti i non pregiudica in alcun modo la copertura componenti originali.