BABBLE BAND
™
ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﺍﻟﺻﻭﺗﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺑﺱ
ﺩﻟﻳﻝ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
!ﺗﺣﺫﻳﺭ
ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺧﻧﻕ! ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﻌﺭﺽ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﻧﻕ ﺑﺎﻷﺳﻼﻙ. ﺍﺑﻌﺩﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ )ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ
3 ﺃﻗﺩﺍﻡ )ﻣﺗﺭ ﻭﺍﺣﺩ( ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﺳﺭﻳﺭ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ(. ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﺃﺑ ﺩ ً ﺍ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻻﻣﺗﺩﺍﺩ ﻣﻊ ﻣﺣﻭﻻﺕ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ. ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻪ
.ﻓﻘﻁ ﻣﻊ ﻣﺣﻭﻻﺕ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩﺓ
.ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻻ ﻳﺣﻝ ﻣﺣﻝ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺷﺧﺹ ﺑﺎﻟﻎ ﻣﺳﺅﻭﻝ
.ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺷﺧﺹ ﺑﺎﻟﻎ
.ﻳﺟﺏ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ
.• ﻻ ﺗﻠﻣﺳﻲ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻣﻛﺷﻭﻑ ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﺣﻭﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ ﺑﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ
.• ﺍﺧﺗﺑﺭﻱ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺑﺻﻔﺔ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻭﻋﻧﺩ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ
.(• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء )ﻣﺛﻝ ﺣﻭﺽ ﺍﻻﺳﺗﺣﻣﺎﻡ ﻭﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ
.(• ﻗﻭﻣﻲ ﺑﺈﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﻥ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ )ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻣﻭﻗﺩ ﻭﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻭﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ
• ﺗﺄﻛﺩﻱ ﻣﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﺗﻬﻭﻳﺔ ﺟﻳﺩﺓ ﺣﻭﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ. ﻻ ﺗﺿﻌﻳﻬﺎ ﻓﻭﻕ ﺍﻷﺭﺍﺋﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﺩ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻣﻥ ﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻟﺗﻲ
.ﻗﺩ ﺗﺳﺩ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ
• ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﻏﺭﻓﺔ ﻧﻭﻡ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻧﻘﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ. ﻗﺩ ﺗﻠﺗﻘﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺯﺓ
.ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ، ﻛﻣﺎ ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻘﺎﻁ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺑﺛﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺃﺧﺭﻯ
.• ﻻ ﻳﻌﺗﺑﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺩﻣﻳﺔ. ﻻ ﺗﺳﻣﺣﻲ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﻠﻌﺏ ﺑﻪ
• ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﻡ ﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﻟﺗﻧﻘﻳﻁ ﺃﻭ ﺭﺵ ﻣﻥ ﺃﻱ ﺳﺎﺋﻝ ﻛﻣﺎ ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻊ ﺃﻱ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﻣﻣﻠﻭءﺓ ﺑﺎﻟﺳﻭﺍﺋﻝ، ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺯﻫﺭﻳﺎﺕ، ﻓﻭﻕ
.ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ
.• ﻳﺟﺏ ﺇﺑﻘﺎء ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺓ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺣﻭﻝ، ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻛﺟﻬﺎﺯ ﻓﺻﻝ، ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ
.• ﻳﺟﺏ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺧﺭﺝ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻛﻣﺎ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﻳﺳﻬﻝ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻳﻪ
!ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
. ﻟﻁﻠﺏ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝSummer Infant, Inc • ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩﺓ. ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺷﺭﻛﺔ
.ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﻟﻌﺛﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
.• ﻻ ﺗﺟﻣﻌﻲ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ ﻭﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ
.• ﻻ ﺗﺟﻣﻌﻲ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ
.• ﻳﺟﺏ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﻘﻁﺑﻳﺔ ﺍﻟﺻﺣﻳﺣﺔ ﻋﻧﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
.• ﻗﻭﻣﻲ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﻣﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
.• ﻻ ﺗﻘﻭﻣﻲ ﺑﺈﺣﺩﺍﺙ ﺩﺍﺭﺓ ﻗﺻﻳﺭﺓ ﺑﻳﻥ ﻁﺭﻓﻲ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ
.• ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﺎﻓﺋﺔ ﻣﻥ ﺣﻳﺙ ﺍﻟﻔﻭﻟﺗﻳﺔ ﻭﺍﻟﺣﺟﻡ
.• ﺍﻧﺯﻋﻲ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻋﻧﺩ ﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻔﺗﺭﺍﺕ ﻁﻭﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﻋﻧﺩ ﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
.• ﻻ ﺗﻌﻳﺩﻱ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ
.• ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺑﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﻳﻥ
.• ﻳﺟﺏ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
.• ﺗﻧﺑﻳﻪ! ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻻﻧﻔﺟﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺄﺧﺭﻯ ﻣﻥ ﻧﻭﻉ ﻏﻳﺭ ﻣﻼﺋﻡ
.• ﺗﺧﻠﺻﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻺﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
• ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﻬﻧﻲ ﻣﺅﻫﻝ ﻓﻘﻁ. ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﺑﺭﺍﻏﻲ ﺍﻷﺭﺑﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ
.ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻭﺍﺭ
ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ. ﺗﺷﻳﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﺭ ﺍﻟﻣﺧﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﻧﺣﺎء ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ. ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﻭﻗﻭﻉ ﺿﺭﺭ ﻟﻠﺑﻳﺋﺔ ﺃﻭ ﻟﺻﺣﺔ ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﻳﺩ
،ﻟﻠﻣﺧﻠﻔﺎﺕ، ﻗﻭﻣﻲ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺳﺅﻭﻝ ﻟﺗﻌﺯﻳﺯ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺩﺍﻡ ﻟﻠﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳﺔ. ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻝ
ﻳﺭﺟﻰ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻹﺭﺟﺎﻉ ﻭﺍﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﺗﺟﺯﺋﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺷﺭﺍء ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻧﻪ. ﻭﺳﻳﻛﻭﻥ ﺑﻣﻘﺩﻭﺭﻩ ﺃﻥ ﺑﺄﺧﺫ
.ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻩ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ ﺑﻳﺋ ﻳ ًﺎ