Tyco TA Installation Und Betrieb
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Tyco TA
Inhaltszusammenfassung für Tyco TA
- Seite 2 English: Floorheating thermostat ......Operation and user manual Deutsch: Fußbodenheizung .......... Installation und Betrieb Français: Chauffage par le sol ........Guide d’installation et d’utilisation Nederlands: Vloerverwarming ........... Installatie en bediening Norsk: Gulvvarme ............Installasjon og anvendelse Svenska: Golvvärme ............Installation och användning Dansk: Gulvvarme ............
- Seite 3 Fig. 1 ∅ 60 Fig. 2...
- Seite 22 Deutsch 1. Technische Daten ................2. Beschreibung .................. 3. Montage und Installation ............4. Betrieb ..................4.1 Beginn ..................4.2 Optionale Funktion .............. 4.2.1 Volleistungsmodus ..........4.2.2 Steuerleitung ............4.2.3 Sperre ................4.2.4 Sommermodus (Heizung aus) ......4.3 Installationsmenü .............. 4.3.1 Menü...
-
Seite 23: Technische Daten
1. Technische Daten Betriebsspannung 230 VAC, +10% bis –15% 50/60 Hz Stromverbrauch, durchschnittlich 4 VA Hauptnetzschalter 2-polig, 16A Relaisausgang – Heizband 230 V, max. 13A Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40°C Umgebungstemperatur – Transport –20 bis +50°C Temperaturbereich, Bodenfühler +5 bis +35°C Temperaturbereich, Raumfühler +5 bis +40°C Genauigkeit –... -
Seite 24: Beschreibung
2. Beschreibung TA ist ein Thermostat, der speziell für Fußbodenheizungen entwickelt wurde. Er weist folgende Leistungsmerkmale und Funktionen auf: • Elektrische Fußbodenbeheizungssteuerung mittels externem Bodenfühler oder integriertem Raumfühler • Lastkapazität des Thermostats, 13 A/230 V AC (3000 W) • 2-poliger Hauptnetzschalter •... -
Seite 25: Montage Und Installation
3. Montage und Installation Thermostat TA ist für den festen Einbau in eine 65 mm Standard- Leerdose vorgesehen. Der Einbauort sollte ca. 1,5 m über dem Boden gewählt werden, an einer Stelle, die gegen direkte Sonneneinstrahlung und Zugluft geschützt ist. Alle Schutzrohre, die externe Kabel in das Thermostatgehäuse... - Seite 26 Produktspezifische Informationen zur Verwendung bei Fußbodenheizungssystemen • Verwendung mit T2Quicknet: Die Produktreihe T2QuickNet ist für einen Thermostatbetrieb im Bodenfühlermodus zugelassen. Der Bodenfühler muss installiert und für eine Installation mit T2QuickNet aktiviert worden sein. • Verwendung mit selbstregelnden T2Red- (T2Reflecta-) Systemen Bei selbstregelnden Heizbändern liegt beim Start ein Einschaltstrom an.
-
Seite 27: Betrieb
Anschluss über Leistungsschütz, z. B. 3 Heizbänder Stromversorgung Externes Strom versorgung Boden- der Heizbänder Steuer leitungs- 230 VAC fühler signal (Rück- setz funktion –3.5°C) L1 L2 L3 N PE K1 A2 N N N 4. Betrieb 4.1 Beginn Thermostatregler A: Hauptnetzschalter B: OK/Annehmen C: “–”... -
Seite 28: Display-Symbole
Display-Symbole Sollwert für Boden- oder Raumtemperatur oder Fehlercode Heizung ein Fehler Einstellungen gesperrt Kalibrationsmodus Menünummer Manueller Modus Auto-Modus Volleistungsmodus Boden- oder Raumfühlermodus (in Raumfühlermodus ist < > nicht angegeben) Anmerkung: Bei der Programmierung wandert das Quadrat über die verschiedenen Symbole. Das Symbol im Quadrat zeigt die aktive Funktion an: manueller Modus, automatischer Modus über Steuerleitung, Volleistungsmodus. - Seite 29 Wenn das Fühlerkabel nicht angeschlossen ist, arbeitet der Thermostat im Raumfühlermodus. Nach 5 Sek. prüft der Thermostat, ob eine Externe Steuerleitung (Rücksetzkunktion –3.5°C) angeschlossen ist. Falls ja, führt der Thermostat die Steuerung entsprechend der Solltemperatur und des Steuerleitungssignals durch. Das Symbol AUTO ist aktiviert.
-
Seite 30: Optionale Funktion
Die Lernzeit ist in zwei Schritte unterteilt: Zeit < 30 Min. (0,5 Stunden) [von 2,1 h bis 1,6 h]: In der ersten halben Stunde kann der Benutzer den Temperatursollwert ändern und das Fußbodenbeheizungssystem aktivieren. In diesem Zeitraum kann der Installateur die Installation des Fußbodenbeheizungssystems überprüfen. -
Seite 31: Steuerleitung
Drücken Sie die Bestätigungstaste < > 3 Sek. lang. Die derzeitige Solltemperatur wird 2 Stunden lang um 5°C erhöht. Der höhere Temperaturwert wird auf dem Display angezeigt. Die Solltemperatur wird nach 2 Stunden oder wenn die Bestätigungstaste innerhalb des Zeitraums von 2 Stunden 3 Sek. -
Seite 32: Sommermodus (Heizung Aus)
4.2.4 Sommermodus (Heizung aus) Der Thermostat verfügt über einen Modus „AUS“ (OFF). In diesem Standby-Modus ist die Fußbodenbeheizung überhaupt nicht eingeschaltet. Auf der Anzeige erscheint die tatsächlich gemessene Raumtemperatur (was nicht der Fall ist, wenn der Hauptschalter ausgeschaltet ist). Im Sommer fungiert der Thermostat in diesem Modus „AUS“... -
Seite 33: Menü 1: Gemessene Temperatur
Menü aufzurufen: • Menu 1: < > tatsächlich gemessene Temperatur auslesen • Menu 2: < > Kalibrierung der Boden-/Raumtemperatur 4.3.1 Menü 1: Temperaturanzeige Zum Prüfen der tatsächlich gemessenen Temperatur drücken Sie die Bestätigungstaste 6 Sek. lang. Im Menü Nummer 1 wird der gemessene Temperaturwert angezeigt: Bodentemperatur im Bodenfühlermodus <... - Seite 34 Kalibrierung des Raumfühlermodus < >: Im Raumfühlermodus entspricht der interne Fühlerwert dem Sollwert auf der Anzeige. Drücken Sie die Bestätigungstaste < > 6 Sek. lang, um den Konfigurationsmodus aufzurufen. Drücken Sie die Bestätigungstaste < >, um das Menü Nummer 2 aufzurufen. Stellen Sie den Temperaturwert über die Tasten <...
-
Seite 35: Menü 3: Einschaltverzögerung
T Oberfläche T menu1 Neuer Offset = T Menü 1 − T Oberfläche Beispiel: Verwenden Sie den Bodenfühler-Temperaturwert aus Menü 1. Wenn der Wert bei 27°C liegt und auf dem Bodenoberflächenthermometer 24°C angezeigt werden, beträgt der neue Offsetwert 27−24=3. Ändern Sie den Offset von 4°C in 3°C. Drücken Sie den Bestätigungsknopf mehrmals (indem Sie durch die Menüstruktur blättern), um vom Kalibrierungsmodus in den normalen Modus zu wechseln. - Seite 36 Vorgehensweise: Zum Aktivieren dieser Option muss der Benutzer in das Menü gehen und die Konfiguration („EIN“ oder „AUS“) wählen und prüfen. Wenn der Thermostat in den normalen Modus zurückgesetzt wird, sieht der Benutzer anstelle der Temperatur die verbleibenden Tage der allmählichen Erwärmung. Dauer Dauer insgesamt:...
-
Seite 37: Menü 5: Heizungslaufzeit
Wenn die Thermostatregelung nur bei dem Bodenfühler ausgeführt wird, ist die Temperatur der Zementplatten auf 20°C begrenzt. Wenn die Thermostatregelung nur bei dem Raumfühler ausgeführt wird, ist die Umgebungstemperatur auf 20°C begrenzt. Wenn es im Laufe dieser Funktion zu einem Ausfall der Stromversorgung kommt oder der Hauptschalter durch den Benutzer ausgeschaltet wird, nimmt der Thermostat an der Stelle seinen Betrieb wieder auf, an der er gestoppt wurde... -
Seite 38: Fehlercodes
5. Fehlersuche 5.1 Fehlercodes Nummer Fehlertyp ER 1 Falscher Bodenfühler (100 kΩ) ER 2 Kurzschluss im Bodenfühler ER 3 Stromkreisunterbrechung im Bodenfühler ER 4 Kurzschluss im Raumfühler ER 5 Stromkreisunterbrechung im Raumfühler ER 6 Anderer Fehler 5.2 Überwachung des Temperaturfühlers Bei einer Beschädigung oder Fehlfunktion eines der Temperaturfühler wird der Heizausgang unterbrochen (ausfallsicher) und ein Fehlercode angezeigt. - Seite 39 6. Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. 23°C Bodenfühler-Temperaturwert < > 20°C Raumfühler-Temperaturwert < > 4°C Offsetwert < > Schalten Sie den Thermostat < > „aus“. Drücken Sie gleichzeitig < > und < > und schalten Sie den Thermostat „ein“ < >: „000“ wird angezeigt.
- Seite 180 Tel. 0 22 36 86 00 77 Fax 0 22 36 86 00 77-5 Çeská Republika Raychem HTS s.r.o. Polska Pražská 636 Tyco Thermal Controls Polska Sp. z o.o. 252 41 Dolní Břežany ul. Cybernetyki 19 Tel: 241 911 911 02-677 Warszawa Fax: 241 911 100 Tel.