Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Coline Anleitungen
  4. Toaster
  5. KT-3092-UK
  6. Bedienungsanleitung

Coline KT-3092-UK Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Toaster
Brödrost • Brødrister
Leivänpaahdin • Toaster
Art. No.:
18-4412-1, -2, -3
18-4413-1, -2
34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 KT-3092
34-1531-1, -2
Model. No:
KT-3092-UK
KT-3112-UK
KT-3112
English
3
Svenska
8
Norsk
13
Suomi
18
Deutsch
23
Ver. 20131211

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Coline KT-3092-UK

Inhaltszusammenfassung für Coline KT-3092-UK

  • Seite 1 Toaster Brödrost • Brødrister Leivänpaahdin • Toaster Art. No.: Model. No: 18-4412-1, -2, -3 KT-3092-UK English 18-4413-1, -2 KT-3112-UK Svenska 34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 KT-3092 Norsk Suomi 34-1531-1, -2 KT-3112 Deutsch Ver. 20131211...

  • Seite 3: Before Initial Use

    Toaster Art.no 18-4412-1, -2, -3 Model Coline KT-3092-UK 18-4413-1, -2 Coline KT-3112-UK 34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 Coline KT-3092 34-1531-1, -2 Coline KT-3112 Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and for making any necessary technical changes to this document.

  • Seite 4: Care And Maintenance

    • The toaster should only be connected to an earthed 230 V power point. • The toaster should only be used as described in the instruction manual. • Never leave the toaster unattended whilst it is in use. • Make sure that the mains lead does not drape over the edge of a table or worktop. Make sure that the lead does not come into contact with hot surfaces such as cooker hobs.

  • Seite 5: Buttons And Functions

    Buttons and functions 18-4412 1. Crumb tray 2. [ CANCEL ] Cancel button 3. [ REHEAT ] Reheat button 4. [ DEFROST ] Defrost button 5. Toasting lever 6. Browning control...
  • Seite 6 18-4413 1. Crumb tray 2. Toasting lever 3. [ CANCEL ] Cancel button 4. [ REHEAT ] Reheat button 5. [ DEFROST ] Defrost button 6. Browning control...

  • Seite 7: Operation

    Operation Note: Only use bread of an appropriate size. Never attempt to toast bread with any kind of filling, bread which falls apart when handled or any other kind of bread which is likely to get stuck inside the toaster. Toasting 1. Connect the mains lead to a 230 V power point. 2.

  • Seite 8: Före Första Användning

    Brödrost Art.nr 18-4412-1, -2, -3 Modell Coline KT-3092-UK 18-4413-1, -2 Coline KT-3112-UK 34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 Coline KT-3092 34-1531-1, -2 Coline KT-3112 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...

  • Seite 9: Skötsel Och Underhåll

    • Brödrosten får endast användas på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen. • Håll brödrosten under uppsikt när den används. • Se till att nätsladden inte hänger ut över bänken eller bordets kant. Se också till att den inte kommer i kontakt med varma ytor, som t.ex. en varm spisplatta. •...

  • Seite 10: Knappar Och Funktioner

    Knappar och funktioner 34-1530 1. Smulbricka 2. [ CANCEL ] Avbryt 3. [ REHEAT ] Återuppvärmning 4. [ DEFROST ] Upptining 5. Nermatnings-/startreglage 6. Vred för rostningsgrad...
  • Seite 11 34-1531 1. Smulbrickor 2. Nermatnings-/startreglage 3. [ CANCEL ] Avbryt 4. [ REHEAT ] Återuppvärmning 5. [ DEFROST ] Upptining 6. Vred för rostningsgrad...
  • Seite 12 Användning Obs! Använd endast bröd av lämplig storlek. Försök aldrig rosta bröd med någon slags fyllning, bröd som fallit sönder eller brödsorter som på annat sätt är olämpliga. Rostning 1. Anslut nätkabeln till ett 230 V jordat uttag. 2. Sätt i det bröd som ska rostas i brödfacken. 3.

  • Seite 13: Før Første Gangs Bruk

    Brødrister Art.nr. 18-4412-1, -2, -3 Modell Coline KT-3092-UK 18-4413-1, -2 Coline KT-3112-UK 34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 Coline KT-3092 34-1531-1, -2 Coline KT-3112 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.

  • Seite 14: Stell Og Vedlikehold

    • Produktet må kun kobles til jordet strømuttak med 230 V. • Bruk brødristeren kun på den måten som beskrives i denne bruksanvisningen. • Hold alltid produktet under oppsikt når det er i bruk. • Pass på så ikke strømkabelen henger over skarpe kanter på bordet eller benken. Påse at strømledningen ikke kommer i kontakt med varme flater, som f.eks.

  • Seite 15: Knapper Og Funksjoner

    Knapper og funksjoner 34-1530 1. Smulesamler 2. [ CANCEL ] Avbryt 3. [ REHEAT ] Oppvarming 4. [ DEFROST ] Opptining 5. Nedtellings-/startinnstilling 6. For innstilling av ristegrad...
  • Seite 16 31-5131 1. Smuleoppsamler 2. Nedtellings-/startinnstilling 3. [ CANCEL ] Avbryt 4. [ REHEAT ] Oppvarming 5. [ DEFROST ] Opptining 6. For innstilling av ristegrad...
  • Seite 17 Bruk Obs! Bruk kun brødskiver med passende størrelse. Rist aldri brød som har fyll, brød som har gått i stykker eller brødsorter som på annen måte ikke passer i sporene. Risting 1. Koble strømkabelen til et 230 V jordet uttak. 2. Plasser brødskivene i brødkammeret. 3. Still inn innstillingen for ristegrad på 3–4. 4.

  • Seite 18: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa

    Leivänpaahdin Tuotenro 18-4412-1, -2, -3 Malli Coline KT-3092-UK 18-4413-1, -2 Coline KT-3112-UK 34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 Coline KT-3092 34-1531-1, -2 Coline KT-3112 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.

  • Seite 19: Huolto Ja Ylläpito

    • Liitä leivänpaahdin ainoastaan maadoitettuun 230 V:n pistorasiaan. • Käytä leivänpaahdinta vain käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. • Älä jätä leivänpaahdinta päälle ilman valvontaa. • Varmista, että virtajohto ei roiku pöydän reunan yli. Varmista, ettei virtajohto joudu kosketuksiin lämpimien pintojen kuten keittolevyjen kanssa. •...

  • Seite 20: Painikkeet Ja Toiminnot

    Painikkeet ja toiminnot 34-5130 1. Murualusta 2. [ CANCEL ] Keskeytys 3. [ REHEAT ] Uudelleenlämmitys 4. [ DEFROST ] Sulatus 5. Alassyöttö-/käynnistyspainike 6. Paahtoasteen valinta...
  • Seite 21 34-5131 1. Murualustat 2. Alassyöttö-/käynnistyspainike 3. [ CANCEL ] Keskeytys 4. [ REHEAT ] Uudelleenlämmitys 5. [ DEFROST ] Sulatus 6. Paahtoasteen valinta...
  • Seite 22 Käyttö Huom! Paahda vain sopivan kokoisia leipiä. Älä paahda täytettyjä leipiä, hajonnutta leipää tai muulla tavoin sopimatonta leipää. Leivän paahtaminen 1. Liitä virtajohto 230 V:n maadoitettuun pistorasiaan. 2. Aseta paahdettava leipä paahtimeen. 3. Aseta paahtoasteen säädin asentoon 3–4. 4. Paina alassyöttö-/käynnistyspainike pohjaan. Leipä keskittyy automaattisesti leivänpaahtimeen.

  • Seite 23: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Toaster Art.Nr. 18-4412-1, -2, -3 Modell Coline KT-3092-UK 18-4413-1, -2 Coline KT-3112-UK 34-1530-1, -2, -3, -4, -5, -6 Coline KT-3092 34-1531-1, -2 Coline KT-3112 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine...

  • Seite 24: Pflege Und Wartung

    • Vor dem Umplatzieren des Gerätes den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen. • Niemals das Gerät in die Nähe von oder unter brennbare Materialien, z. B. Gardine, stellen. • Das Gerät immer so aufstellen, dass es nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen kann.

  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung 220–240 V AC, 50/60 Hz Leistung 34-1530: 850–1000 W 34-1531: 1450–1750 W Tasten und Funktionen 34-1530 1. Krümelschublade 2. [ CANCEL ] Abbrechen 3. [ REHEAT ] Wiederaufwärmen 4. [ DEFROST ] Auftauen 5. Brotheber 6. Bräunungsregler...
  • Seite 26 34-1531 1. Krümelschubladen 2. Brotheber 3. [ CANCEL ] Abbrechen 4. [ REHEAT ] Wiederaufwärmen 5. [ DEFROST ] Auftauen 6. Bräunungsregler...

  • Seite 27: Bedienung

    Bedienung Achtung: Nur Brotscheiben in geeigneter Größe verwenden. Nie versuchen Brot/ Scheiben mit Füllung, auseinanderfallendes Brot oder anderweitig ungeeignete Lebensmittel zu rosten. Toasten 1. Das Netzteil in eine Schuko-Steckdose stecken (230 V). 2. Die zu toastende Scheibe in den Toasterschacht legen. 3. Den Bräunungsregler auf Bräunungsgrad 3–4 stellen. 4.
  • Seite 28 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222...

Diese Anleitung auch für:

Kt-3112-ukKt-3092Kt-3112

Inhaltsverzeichnis