Seite 1
OBJ_DOKU-0000006219-001.fm Page 1 Thursday, December 10, 2015 12:04 PM FMM350QSL (**) 7 229 ... FEIN Service Headquarter FEIN Power Tools, Inc. C. & E. Fein GmbH 1000 Omega Drive Hans-Fein-Straße 81 Suite 1180 D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau Pittsburgh, PA 15205 Telephone: (412) 922-8886 www.fein.com...
Seite 2
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 2 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Instruction Manual Mode d’emploi Instrucciones de uso...
Seite 3
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geer- Führen Sie mit diesem Elektrowerkzeug nur deten Oberflächen, wie von Rohren, Hei- solche Arbeiten durch, für die es von FEIN zungen, Herden und Kühlschränken. Es bestimmt ist. Verwenden Sie nur von FEIN besteht ein erhöhtes Risiko durch elek- freigegebene Einsatzwerkzeuge und Zube- trischen Schlag, wenn Ihr Körper geer-...
Seite 4
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 4 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM 3) Sicherheit von Personen 4) Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie dar- Elektrowerkzeugen auf, was Sie tun, und gehen Sie mit Ver- a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwen- nunft an die Arbeit mit einem den Sie für Ihre Arbeit das dafür Elektrowerkzeug.
Seite 5
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 5 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM 5) Service a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt. Spezielle Sicherheitshinweise. Halten Sie das Gerät an den isolierten Griffflä- schürze, die kleine Schleif- und Materialparti- chen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen kel von Ihnen fernhält.
Seite 6
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 6 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Einige Beispiele für solche Werkstoffe und in – Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeits- denen enthaltene Chemikalien, bei deren platzes. Bearbeitung gesundheitsschädliche Stäube Das Risiko durch das Einatmen von Stäuben entstehen können, sind: ist abhängig wie oft diese Stoffe bearbeitet –...
Seite 7
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 7 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Emissionswerte für Geräusch und Vibration (Zweizahl–Angaben nach ISO 4871) Schallemission FMM350QSL (**) Gemessener A-bewerteter Emissions-Schalldruckpegel am Arbeitsplatz (re 20 μPa), in Dezibel Unsicherheit , in Dezibel Gemessener A-bewerteter Schallleistungspegel (re 1 pW), in Dezibel...
Oszillierer zum Schleifen klei- ner Flächen, Ecken und Kanten, zum Sägen von dünnen Blechen, Holz- und Kunststoff- teilen, zum Schaben, Polieren, Raspeln, Schneiden und Trennen mit den von FEIN zugelassenen Einsatzwerkzeugen und Zube- hör ohne Wasserzufuhr in wettergeschützter Umgebung.
Seite 9
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 9 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Symbol, Zeichen Erklärung Warnung vor scharfen Kanten der Einsatzwerkzeuge, wie z. B. Schnei- den der Schneidmesser. Vor diesem Arbeitsschritt den Netzstecker aus der Netzsteckdose zie- hen. Sonst besteht Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Anlaufen des Elektrowerkzeugs.
Seite 10
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 10 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Zeichen Einheit national Erklärung rpm; /min; min ; r/min Bemessungsschwingzahl Maßeinheit für elektrische Leistung ° Schwingwinkel Maßeinheit für die elektrische Spannung Maßeinheit für Frequenz Maßeinheit für die elektrische Stromstärke Maßeinheit für die Masse ft, in Maßeinheit für Länge, Breite, Höhe, Tiefe, Durchmes- ser oder Gewinde...
Seite 11
Im Lieferumfang Ihres Elektrowerkzeugs kann auch nur ein Teil des in dieser Betriebsanleitung beschriebenen oder abgebildeten Zubehörs enthalten sein. Ein-/Ausschalter Spannhebel Stellrad für Schwingfrequenz- einstellung Grifffläche Einsatzwerkzeug FMM350QSL (**) Bestellnummer 7 229 ... Stromaufnahme 3.6 A Bemessungsschwingzahl 10000 – 19500 /min Amplitude 2 x 1.7°...
Seite 12
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 12 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Montageanweisungen. Ziehen Sie vor Montage oder Wechsel von Einsatzwerkzeugen und Zubehörtei- WARNUNG len den Netzstecker. Diese vorbeugende Sicherheitsmaßnahme schließt die Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigten Anlauf des Elektrowerkzeugs aus. Tiefenanschlag montieren (Bild 2). Bild 2 Montieren Sie den Tiefenanschlag mit den 2 Schrauben an der Unterseite des Getrie-...
Seite 13
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 13 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Montageanweisungen. Ziehen Sie vor Montage oder Wechsel von Einsatzwerkzeugen und Zubehörtei- WARNUNG len den Netzstecker. Diese vorbeugende Sicherheitsmaßnahme schließt die Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigten Anlauf des Elektrowerkzeugs aus. Benutzen Sie bei allen Arbeiten oder beim Wechsel der Einsatzwerkzeuge VORSICHT immer Schutzhandschuhe.
Seite 14
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 14 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Werkzeug positionieren (Bild 4). Bild 4 Das Einsatzwerkzeug ist in 30°-Schritten ver- 90° setzbar und kann in der günstigsten Arbeits- position befestigt werden. 60° 30° 90° 0° 60° 30° 180° Einsatzwerkzeug auswerfen (Bild 5). Bild 5 Zum Auswerfen des Einsatzwerkzeugs und um die Ausgangsposition der Spannbacken zu...
Seite 15
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 15 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Staubabsaugung (Bild 6). Montieren Sie die Staubabsaugung. Setzen Sie danach das gewünschte Schleifblatt ein. Schließen Sie einen Staubsauger an. Bild 6...
Seite 16
Netzstecker. Diese vorbeugende Sicherheitsmaßnahme schließt die Verlet- zungsgefahr durch unbeabsichtigten Anlauf des Elektrowerkzeugs aus. Verwenden Sie kein Zubehör, das von FEIN nicht speziell für dieses Elektrowerkzeug vorgese- hen und empfohlen wurde. Verwendung des nicht original FEIN-Zubehörs führt zur Überhit- zung des Elektrowerkzeugs und dessen Zerstörung.
Seite 17
OBJ_BUCH-0000000240-001.book Page 17 Thursday, December 10, 2015 12:05 PM Hinweise zum Schleifen. Drücken Sie das Elektrowerkzeug mit dem Schleifblatt kurz und kräftig auf eine ebene Fläche und schalten Sie das Elektrowerkzeug kurz ein. Dies sorgt für eine gute Haftung und beugt vorzeitigem Verschleiß...
Seite 18
Die Schutzisolierung Gewährleistung und Garantie. Die Gewährleistung auf das Erzeugnis gilt gemäß den gesetzlichen Regelungen im Lande des Inverkehrbringens. Darüber hinaus leistet FEIN Garantie entsprechend der FEIN-Hersteller- Garantieerklärung. Im Lieferumfang Ihres Elektrowerkzeugs kann auch nur ein Teil des in dieser Betriebsanleitung beschriebenen oder abgebildeten Zubehörs enthalten sein.