Guida Alla Risoluzione Dei Problemi; Specifiche Tecniche - Audio-Technica ATH-ANC3 QuietPoint Anleitung

26
Utilizzo
1. Collegare, se necessario, il cavo degli auricolari alla prolunga, prestando
attenzione al corretto inserimento dello spinotto.
2. Collegare il cavo degli auricolari (o della prolunga) all'uscita auricolari del
dispositivo audio.
• Utilizzare un mini spinotto stereo da 3,5 mm (
CD e DVD, computer e altri dispositivi audio dotati di un'uscita da 3,5 mm.
• Utilizzare l'adattatore per aereo (incluso) per collegarsi agli impianti audio
degli aeromobili.
Nota: Per utilizzare gli auricolari con dispositivi dotati di uscite da 2,5 mm
o 1 / " è necessario un adattatore. Si consiglia l'acquisto di un adattatore
4
mono/stereo per l'utilizzo con dispositivi mono. (Collegando gli auricolari a un
dispositivo mono senza l'uso di un adattatore, si avrà totale assenza di
segnale audio dal canale destro).
3. Indossare l'auricolare sinistro (contrassegnato da una L) nell'orecchio sinistro,
e l'auricolare destro (contrassegnato da R) nell'orecchio destro. Nota: le
indicazioni L e R si trovano alla base del serracavo, vicino a dove il cavo esce
dall'auricolare. Per un comfort ottimale, indossare l'auricolare coperto dal
cuscinetto di gomma. Se gli auricolari non sono della vostra misura,
consultate il punto Scelta dei cuscinetti in gomma intercambiabili e verifica
del posizionamento degli auricolari. Non spingere l'auricolare oltre l'imbocco
del condotto uditivo.
4. Per attivare la funzione di riduzione del rumore, posizionare l'interruttore
dell'unità di controllo su ON; l'indicatore della batteria si accende (luce rossa).
Nota: Premendo l'interruttore di controllo del monitor, la spia rossa si
spegne. (Se non si desidera utilizzare la funzione di riduzione del
rumore, posizionare l'interruttore su OFF).
5. Accendere il dispositivo audio. (Si consiglia di abbassare inizialmente il
volume al minimo e di regolarlo dal dispositivo audio). Se la funzione di
riduzione del rumore e/o la risposta alle basse frequenze non sembrano
in funzione, accertarsi che gli auricolari siano ben posizionati e che il
cuscinetto aderisca bene al condotto uditivo; vedere sopra al punto:
Scelta dei cuscinetti in gomma intercambiabili e verifica del posizionamento
degli auricolari.
Solo riduzione del rumore
1. Per attivare la funzione di riduzione del rumore, posizionare l'interruttore
dell'unità di controllo su ON; l'indicatore della batteria si accende (luce
rossa). In questo caso è sufficiente accendere e indossare gli auricolari
senza collegarli ad un dispositivo audio.
Dopo l'uso
• Dopo l'uso accertarsi di posizionare l'interruttore su OFF.
• Se non si intende utilizzare gli auricolari per un lungo periodo di tempo,
rimuovere le batterie.
• Riporre gli auricolari e gli accessori nell'apposita custodia.
• Per la pulizia utilizzare un panno morbido e pulito. Non utilizzare solventi.
• Per la pulizia periodica dei cuscinetti, rimuoverli dagli auricolari e lavarli
con acqua calda. Prima di applicarli nuovamente sugli auricolari,
accertarsi che siano completamente asciutti. Verificare la presenza di
eventuali ostruzioni nei cuscinetti.
• I cuscinetti si logorano col tempo. E' possibile acquistare cuscinetti di
ricambio presso i rivenditori Audio-Technica.
/ ") per collegare lettori MP3,
1
8

Guida alla risoluzione dei problemi

Problema
Assenza di audio
Il rumore ambientale non
diminuisce
Suono distorto

Specifiche tecniche*

Tipo
Altoparlante
Risposta in frequenza
QuietPoint ™ con riduzione
attiva del rumore
Sensibilità
Impedenza
Batteria
Durata batteria
Cavo
Peso
Accessori inclusi
* Specifiche misurate con la cuffia in modo "attivo". Le specifiche possono variare senza
preavviso.
Italiano
Soluzione
• Verificare il collegamento degli auricolari
alla prolunga e/o al vostro dispositivo
audio.
• Assicurarsi che il dispositivo audio sia
acceso.
• Accertarsi che il volume del dispositivo
audio sia ad un livello percepibile.
• Controllare il posizionamento degli
auricolari. Controllare la misura dei
cuscinetti - potrebbe servirvi una taglia
diversa. (L'utilizzo di un cuscinetto di
misura errata non permette di sfruttare
appieno né la funzione audio, né la
riduzione del rumore).
• Spegnere e riaccendere gli auricolari. (Il
rumore ambientale potrebbe non essere
sincronizzato con le frequenze di riduzione
del rumore).
• Sostituire la batteria posizionata nell'unità
di controllo. (La batteria potrebbe
essere esausta).
• Abbassare il volume del dispositivo
audio/video. (Il volume potrebbe essere
troppo alto).
• Sostituire la batteria posizionata nell'unità
di controllo. (La batteria potrebbe essere
esausta).
• Verificare l'eventuale accumulo di cerume
negli auricolari e nei cuscinetti.
Rimuovere il cerume. (Gli auricolari
potrebbero essere sporchi).
Riduzione attiva del rumore
da 12,5 mm, con magnete al
neodimio
15-22.000 Hz
Fino a 20 dB
104 dB
90 ohm
AAA (alcaline)
Fino a 50 ore, standard (alcaline)
0,8 m + 0,2 m con mini spinotto
stereo da 3,5 mm
40 g (con la batteria)
Prolunga da 0,5 m con presa e mini
spinotto stereo da 3,5 mm, adattatore
per aereo, batterie AAA, custodia
completa di tasca per gli accessori,
auricolari (cuscinetti) (di piccola,
media e grande misura).