Einleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Audio-Technica-Produkts. Bitte lesen Sie sich vor der Nutzung dieses Produkts die Kurzanleitung, die Sicherheitsanweisungen und, wenn notwendig, diese Bedienungsanleitung durch, um sicherzustellen, dass Sie das Produkt korrekt verwenden. Sicherheitsvorkehrungen Obwohl dieses Produkt für die sichere Anwendung konstruiert wurde, kann falsche Verwendung einen Unfall verursachen.
– In einem in der prallen Sonne geparkten Fahrzeug Funktionsstörungenverursachen. Wenn Batterieflüssigkeit ausläuft, – In der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern wenden Sie sich an Ihrenörtlichen Audio-Technica-Händler. • Laden Sie das Produkt ausschließlich mit dem im Lieferumfang – Sollte Flüssigkeit in den Mund geraten, spülen und gurgeln Sie ausgiebig mitsauberem Wasser wie Leitungswasser und enthaltenen USBKabel,um eine Funktionsstörung oder einen...
• Wenn Sie das USB-Ladekabel nicht verwenden, trennen Sie es Bedienungsanleitung des verbundenen Geräts. vom Produkt. • Audio-Technica haftet in keiner Weise für den unwahrscheinlichen • Wird das Produkt in einen Beutel gelegt und USB-Ladekabel ist Fall irgendwelcher Datenverluste, die in Zusammenhang mit der weiterhin angeschlossen, kann das USB-Ladekabel u.
Für ein angenehmeres Kommunikationserlebnis via Bluetooth® Die effektive Kommunikationsreichweite dieses Produkts variiert je nach Funkwellenbedingungen. Für eine einwandfreie Tonqualität sollten Sie die Kopfhörer in unmittelbarer Nähe zum Bluetooth-Gerät verwenden. Um Rauschen und Störungen zu minimieren, vermeiden Sie es, die Verbindung zwischen der Antenne des Produkts und dem Bluetooth-Gerät durch andere Geräte oder ihren eigenen Körper zu unterbrechen.
Teilebezeichnungen und Funktionen Mehrfachanzeige Anzeige der Rauschunterdrückung Zeigt den Betriebsstatus und der Funktion zur Zeigt den Betriebsstatus und Rauschunterdrückung an. den Akkustand des Produkts an. Ein/Aus-Schalter Dient zum Ein- und Ausschalten. Lautstärketasten Clip Stellen Sie die Lautstärke mit + und – ein. L/R(Links/Rechts) Markierung Mikrofon...
Laden des Akkus • Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. • Wenn der Akkustand niedrig ist, ertönen Pieptöne aus den Kopfhörern und die Mehrfachanzeige blinkt rot. Laden Sie in diesem Fall den Akku auf. • Es dauert maximal etwa 3 Stunden, um den Akku voll aufzuladen. (Diese Dauer kann von den Nutzungsbedingungen abhängen.) •...
• Die Mehrfachanzeige blinkt abwechselnd rot und blau. 2. Verwenden Sie Ihr Bluetooth-Gerät, um den Paarungsvorgang zu starten und nach dem Produkt zu suchen. Wenn Ihr Bluetooth-Gerät das Produkt findet, wird am Display des Geräts „ATH-ANC100BT“ angezeigt. • Informationen zur Bedienung des Bluetooth-Geräts entnehmen Sie seiner Bedienungsanleitung.
Das Produkt kann die Technologie Bluetooth zur kabellosen Verbindung zwischen Geräten nutzen und Musik wiedergeben, Telefonanrufe empfangen usw. Nutzen Sie das Produkt für beliebige dieser Zwecke. Beachten Sie, dass Audio-Technica die Funktion der Anzeigen wie beispielsweise die Akkuanzeige oder Anwendungen von Bluetooth-Geräten nicht garantieren kann.
Bedienung am Produkt Musik hören • Für die allererste Verbindung paaren Sie das Produkt und Ihr Gerät über Bluetooth. Wenn Sie das Produkt bereits mit Ihren Bluetooth-Gerät gepaart haben, schalten Sie die Bluetooth-Verbindung Ihres Bluetooth-Geräts ein, bevor Sie das Produkt einschalten. •...
Seite 11
Bedienung am Produkt Telefonieren • Wenn Ihr Bluetooth-Gerät Telefonfunktionen unterstützt, können Sie das Produkt zum Telefonieren verwenden. • Wenn Ihr Bluetooth-Gerät einen Telefonanruf erhält, ertönt ein Klingelton über das Produkt. • Wenn ein Anruf erhalten wird, während Sie Musik hören, wird die Musikwiedergabe auf Pause geschaltet. Wenn Sie den Anruf beendet haben, wird die Musikwiedergabe fortgesetzt.* Bedienung Funktion...
Bedienung am Produkt Rauschunterdrückung Das im Produkt eingebaute Mikrofon erkennt Umgebungsgeräusche und gibt ein Löschsignal aus, das diese Geräusche wirksam unterdrückt. Wenn Sie das Produkt einschalten, ist die Rauschunterdrückung automatisch eingeschaltet. • Bei Nutzung der Rauschunterdrückung leuchtet die entsprechende Anzeige grün. •...
Reinigung Machen Sie es sich zur Gewohnheit, das Produkt regelmäßig zu reinigen, damit Sie lange Zeit Freude daran haben. Verwenden Sie zum Reinigen keine starken Reinigungsmittel wie Alkohol, Farbverdünner oder andere Lösungsmittel. • Zum Reinigen verwenden Sie ein trockenes Tuch. •...
Fehlersuche Problem Abhilfe Einschalten nicht möglich • Laden Sie das Produkt. Es ist keine Paarung möglich. • Prüfen Sie, ob das Bluetooth-Gerät die Version 2.1+EDR oder höher für die Übertragung nutzt. • Positionieren Sie das Produkt innerhalb von 1 m Abstand zum Bluetooth-Gerät. •...
Seite 15
Mehrfachanzeige Die Mehrfachanzeige des Produkts zeigt dessen Status wie nachfolgend beschrieben an. Status Leuchtschema der Mehrfachanzeige Blau Suche nach dem Paarung Gerät Blinkt Verbindung wird Verbindung aufgebaut Die blaue Anzeige wechselt in den Status Paarung oder Verbindung zu Akkurestladung Akkurestladung niedrig Rot.
Änderungen an technischen Daten bleiben zum Zwecke der Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. • Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Markenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und werden von der Audio-Technica Corporation unter Lizenz verwendet. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.