Seite 1
O’MOUV HD Ed. 10/2015 V WAPP-GI2SU Type : Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung...
Seite 140
• Stellen Sie Ihren Router auf den Modus 11b/11g um, um die Reichweite des Routers zu vergrößern. • Erwerben Sie ein Verlängerungskabel oder eine Richtantenne für Ihre Kamera bei Ihrem WAPP-Händler. - Stellen Sie sicher, dass die verwendete Speicherkarte die Klassifi zierung KLASSE 10 hat CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Seite 141
ÜBERSCHREIBEN DER SD-KARTE ......................18 PROFILEINSTELLUNG ..........................19 GERÄTEINFORMATION ..........................19 10.FEHLERBEHEBUNG ....................19 11. PRODUKTSPEZIFIKATION ..................21 12. SPEICHERMEDIEN VERWALTEN ................22 13. ANHANG: KOMPATIBILITÄTSLISTE ..............22 14. WARTUNG ......................... 23 15. FCC/CE-KENNZEICHNUNG ..................23 CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Gesetzen für die Videoüberwachung im Land, in dem das Produkt eingesetzt wird, entspricht. In Frankreich: Eintragung bei der Präfektur Ihres Départements Außerhalb Frankreichs: Eintragung bei den für die Nutzung von Produkten zur Videoüberwachung zuständigen Behörden (Direktion für öffentliche Freiheiten, Amt für allgemeine Regelungen etc.) CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Die drahtlose APP - Kamera ist dafür konzipiert, Live-Videomaterial direkt an Ihr Smartphone oder Tablet zu senden. Bitte gehen Sie für Download, Setup und Verwendung der APP folgendermaßen vor. Name der APP: OMGuard HD CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Kameras suchen und die Kamerainformationen in der Popup-Liste anzeigen. Wählen Sie die Kamera aus der Liste und die APP wird den DID-Code der Kamera automatisch in die DID-Spalte aufnehmen. Geben Sie das Standardpasswort 123456 ein. (iOS) (Android) CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Wenn Sie die App auf dem Smartphone oder Tablet starten, wird der letzte automatisch gemachte Snapshot der Liveansicht der vorhergegangenen eingerichteten Sitzung auf dem Hauptbildschirm angezeigt. Tippen Sie auf das Bild, um in den Liveansicht-Modus zu gelangen. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Die aufgezeichneten Videodateien auf Ihrer Kamera werden automatisch auf der Speicherkarte gespeichert, die in Ihre Kamera eingefügt worden ist. Sie haben einen Remotezugang zu den Dateien, um sie über Ihr mobiles Endgerät abspielen zu können. Tippen Sie auf den Icon KAMERAEINSTELLUNG auf der Hauptseite. (iOS) (Android) CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Seite 148
Anzeige auf Ihrem mobilen End- gerät. Bitte wenden Sie sich für weitere Details an den Freigabevermerk von APP Store/Google Play. Um Videodateien in der EREIGNISLISTE herunterzuladen/ zu löschen, folgen Sie bitte der unten stehenden Anweisung: CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Seite 149
Verwenden Sie bei Androidsystemen bitte die APP “MX Player” für das Abspielen herun- tergeladener Videodateien. Sie erhalten “MX Player” beiGoogle Play (kostenfrei). Wenn das Videobild gestreut erscheint, stellen Sie die Decoderfunktion des MX Players auf “S/W Decoder” CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
(verbunden/ nicht verbunden). Der Nutzer hat einen schnellen Zugang zu den Kameras auf der Liste. Wenn mehrere Kameras registriert sind, scrollen Sie herunter, bis Sie die registrierte Kamera für den Zugang fi nden (iOS) (Android) CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
APP abmelden und (3) in die Aufl istung zum Abspielen aufgezeichneter Videodateien gelangen. Tippen Sie den Icon KAMERAEINSTELLUNG an um die KAMERAEINSTELLUNG auf- zurufen oder zu verlassen. Tippen Sie auf den Icon KAMERAEINSTELLUNG. Es erscheinen die folgenden Icons im Bedienfeld. (iOS) (Android) CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
3. Scrollen Sie herunter, bis Sie die APP “OMGuard HD” fi nden und tippen Sie darauf. 4. Schalten Sie im Mitteilungscenter AN/AUS an Hinweis: Es dauert etwas, bis die Änderung bei iOS wirksam wird. Normalerweise geschieht das innerhalb von 2 Stunden. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Die Internetverbindung und Interferenzen des Drahtlosnetzwerks können die Leistung des Push Notifi cation Service beeinfl ussen ÜBER APP/API Versionsinfo (iOS) (Android) Tippen Sie auf den Icon EIGENSCHAFTEN, um die Version der APP zu prüfen, wenn dies nötig ist. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Bitte verwenden Sie diese Funktion, um das standardmäßige Administratorpasswort in Ihr persönliches Admin- istratorpasswort abzuändern. Zum Schutz Ihrer Systemkonfi guration müssen Sie jedesmal, wenn Sie die erweit- erten Einstellungen ändern, das Administratorpasswort eingeben. Bitte ändern Sie das Administratorpasswort regelmäßig. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
2. Wenn Sie den Sicherheitscode des Geräts vergessen haben, halten Sie bitte den Resetknopf (S. 8) für 5 Sekunden gedrückt, um das System auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Sie müssen Ihre Kamera vollständig neu konfi gurieren. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Bewegungserkennung (AUSSCHLIESSLICH verfügbar für den Software-Modus) HOCH – Geeignet für die Erkennung kleinerer Objekte im Umkreis von 5 bis 6 Metern NIEDRIG – Geeignet zur Erkennung größerer Objekte im Umkreis von 3 bis 5 Metern CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Sie keine wichtigen Informationen verpassen. Hinweis: Sie sollten die Speicherkarte von Zeit zu Zeit neu formatieren, um einen guten Zustand des Speichergeräts zu gewährleisten. Ihr Kamerasystem wird nicht ordnungsgemäß arbeiten, wenn die Speicherkarte beschä- digt ist. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Signalstärke beeinträchtigen. Lassen Sie soviel Platz wie möglich zwischen der Kamera/ dem mobilen Endgerät und diesen Drahtlosgeräten Schlechte Bildqualität • Reinigen Sie die Kameralinse mit einem Linsenreinigungstuch. Flecken oder Staub auf der Linse können ebenfalls zu Qualitätsproblemen führen. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Seite 159
Stellen Sie sicher, dass das System ordnungsgemäß mit dem Internet verbunden ist. Sie können Ihr mobiles Endgerät verwenden, um Zugang zum System zu erlangen und zu sehen, ob die Remoteansicht ordnungsgemäß funktioniert. CFI EXTEL O’MOUV HD - 10/2015...
Auch dürfen für die Reinigung weder leitende Gegenstände (Metallbürste, spitze Werkzeuge, usw.) noch Gegenstände eingesetzt werden. Bei Bedarf steht Ihnen unser Fachpersonal zur Verfügung: Die aktuelle Version der Anleitung ist als Download in Farbe hier erhältlich: www.cfi -extel.com HOTLINE : +352 26302353 sav@benelom.com GARANTIEBEDINGUNEN Auf dieses Gerät gibt es eine Garantie, die Teile und Arbeitskräfte werden in unseren Werkstätten bereitgestellt.
Seite 164
France Service 0,35 € / min 0 892 350 069 + prix appel Italia : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com España : +34 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com BE-NL-LU-DE-CH-AT : +352 26302353 sav@benelom.com Printed in P.R.C. www.cfi -extel.com, & Découvrez nos produits sur :...