Werbung
IT - Kit composto da: EN - Kit consisting of:
FR - Kit composé de :
IT - Batteria 12Vdc e ricevitore radio con
funzione DIMMER.
EN - 12Vdc battery and radio receiver with
DIMMER function.
FR - Batterie 12Vdc et récepteur radio avec
foncion DIMMER.
DE - 2Vdc Batterie und Empfänger mit
Dimmer Funktion.
IT - Barre LED in alluminio con cavo 30 cm.
EN - Alluminium LED bars with 30 cm cable.
FR - Bandeaux LED avec câble 30 cm.
DE - LED Schienen mit 30 cm Kabel.
LACTEA
2,5W
IT - Cavo di collegamento LED (160 cm).
EN - LED connection cable (160 cm).
FR - Câble LED (160 cm).
DE - LED-Kabel (160 cm).
IT - Caricabatterie
EN - Battery charger
FR - Chargeur
DE - Batterieladegerät
TVMIO868P02
IT - Trasmettitore 2 canali MIO
EN - 2 channel transmitter MIO
FR - Émetteu 2 canaux MIO
DE - 2-Kanal Sender MIO
DE - Kit beinhaltet:
IT - TRASMETTITORI
FR - ÉMETTEURS
IT - Tenere premuto il tasto del trasmettitore fino all'accensione dei LED.
FR - Maintenir pressé le bouton de l'émetteur tant que les LEDS sont allumées.
pressed until the LED are ON.
DE - Sendertaste gedrückt halten bis die LEDs angehen.
CH1
ON / OFF / DIM
(EIN / AUS / DIM)
CH2
LIBERO / FREE / LIBRE / FREI
100%
CH1
75%
CH2
50%
CH3
Min.
CH4
DIM +
CH5
DIM -
CH6
OFF
CH7
(AUS)
*
IT - Può essere memorizzato in un altro "OmbreOn".
FR - Il peut être mémorisé dans un autre «OmbreOn».
2
EN - TRANSMITTERS
DE - SENDER
EN - Keep the transmitter button
CH1
IT - Trasmettitore 2 canali
CH2
EN - 2 channels transmitter
*
FR - Emetteur à 2 canaux
DE - 2-Kanal Sender
IT - Trasmettitore 7 canali
CH1
EN - 7 channels transmitter
CH2
FR - Emetteur à 7 canaux
CH3
DE - 7-Kanal Sender
CH4
IT - Canale singolo di comando con
funzione ON, OFF oppure ON/OFF
EN - Single command channel with
function ON, OFF or ON/OFF
FR - Canal individuel de commande
avec fonction ON, OFF ou ON/OFF
DE - Einzel- Kanal für Befehle mit
Funktion EIN, AUS oder EIN/AUS
EN - It can be memorized in another "OmbreOn".
DE - Kann in einen anderen " OmbreOn" eingelernt werden.
Werbung
