Seite 1
FONDUE SET [ EN ] FONDUE SET [ DE ] Savoy Voor uw veiligheid. Lezen voor gebruik. Pour votre sécurite, à lire avant la mise en service! For your safety read all instructions before using this appliance! Für Ihre Sicherheit. Vor Inbetriebnahme lesen!
FONDUE SET [ NL ] Geachte klant, Net als bij alle elektrische apparatuur is ook bij dit apparaat bijzondere voorzichtigheid vereist om verwondingen, brandschade of schade aan het apparaat te voorkomen. Wij verzoeken u deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen voordat u het apparaat gaat gebruiken en de veiligheidsaanwijzingen op te volgen.
Seite 22
[ DE ] EINSATZ DER BETRIEBSANLEITUNG Diese Betriebsanleitung kann nicht jeden denkbaren Einsatz berücksichtigen. Für weitere Informationen oder bei Problemen, die in dieser Betriebsanleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt werden, wenden Sie sich an die Verkaufststelle. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf, und geben Sie diese allenfalls an Nachbenutzer weiter. HINWEISE ZUM VERSTÄNDNIS Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit Mit Zahlen oder Buchstaben wird jeweils auf Abbildun-...
[ DE ] TECHNISCHE DATEN Nennspannung 230 Volt/50 Hz Nennleistung 1000 W Abmessungen (Länge x Breit x Höhe) ca. 23 x 21 x 18 cm Kabellänge ca. 1,5 m Gewicht ca. 2,9 kg Material Gehäuse Kunststoff + Chromstahl Material Heizplatte Gusseisen Bedienungselemente Hauptschalter mit integriertem Temperaturregler...
[ DE ] SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Gefahr! Schutz anderer Personen Strom kann tödlich sein! Heisses Gerät nur an den Griffmulden Achten Sie darauf, dass Kinder und Tiere keine Gelegenheit erhal- anheben: Verbrennungsgefahr! Die Basiseinheit, das Netzka- ten, mit dem Gerät zu spielen, denn sie erkennen die Gefahren bel und den Netzstecker niemals ins Wasser oder in andere nicht, die im Zusammenhang mit elektrischen Geräten entstehen Flüssigkeiten tauchen: Kurzschlussgefahr! Das Abdecken des...
[ DE ] AUSPACKEN / AUFSTELLEN Auspacken Entsorgen Sie bitte das Verpackungsmaterial ordnungsgemäss. Der Kontakt des Gerätes und des Netzkabels mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten ist strengstens Vernichten Sie sämtliche Plastikbeutel, diese können untersagt: Kurzschluss- und Stromschlaggefahr! zu einem gefährlichen Kinderspielzeug werden Achten Sie als Benutzer des Gerätes darauf, dass Kontrolle des Lieferumfanges Kinder und Tiere keine Gelegenheit erhalten, mit dem...
[ DE ] INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Gefahr! Position 2 - Fondue Chinoise (Wasser- oder Sup- penbasis) Strom kann tödlich sein! Das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker niemals in Verbindung mit Wasser oder ande- Geben Sie die fuer Fondue Chinoise erforderliche Menge Was- ren Flüssigkeiten bringen: Kurzschlussgefahr! Das Abdecken ser bzw.
Seite 28
DALCQ SA /NV Rue de la Bruyère 7 1350 Orp-Jauche BELGIUM T : + 32 19 63 38 33 F : + 32 19 63 54 14 info@dalcq.com www.frifri.be www.frifri.be/en/contact Wijzigingen voorbehouden. Sous réserve de modifications. All modification rights reserved. Änderungen vorbehalten.