Seite 1
WOODEN SHOP TILL SET WOODEN SHOP TILL SET KASSZA KÉSZLET Instructions for use Használati útmutató KOMPLET BLAGAJNA POKLADNA NA HRANÍ Navodila za uporabo Návod k obsluze POKLADNIČNÁ SÚPRAVA KASSEN-SET Návod na obsluhu Gebrauchsanweisung IAN 303652...
• Observe the polarity (+/-) when inserting Congratulations! batteries. With your purchase you have decided on a • Change all batteries at the same time and high-quality product. Get to know the product dispose of the old batteries properly. before you start to use it. •...
Repairs after the warranty are subject to a ging materials out of the reach of children. charge. Devices that are marked with the symbol IAN: 303652 shown here may not be disposed of with Service Great Britain domestic waste. You are obliged to dispo- Tel.:...
• Ne használjon együtt egymástól eltérő típusú, Gratulálunk! márkájú, illetve használt és új elemeket, vagy Vásárlásával egy kiváló minőségű termék mellett eltérő kapacitású elemeket, mivel ezek kifoly- döntött. Az első használatba vételt megelőzően hatnak, ezzel károsítva a készüléket. ismerkedjen meg a termékkel. •...
A garancia lejárta után felmerülő javítások lanítsa. A csomagolóanyagok, pl. nylonzacskók, költségeit Önnek kell fedezni. nem kerülhetnek gyermekek kezébe. A csoma- golóanyagot gyermekek számára hozzá nem IAN: 303652 férhető helyen tárolja. Szerviz Magyarország Azok az eszközök, amelyeket a mellette Tel.: 06800 21225 lévő...
• Vse baterije zamenjajte istočasno in stare Prisrčne čestitke! baterije zavrzite v skladu s predpisi. Z Vašim nakupom ste se odločili za kakovosten • Opozorilo! Baterij ne smete polniti ali jih izdelek. Pred prvo praktično uporabo se sezna- reaktivirati z drugimi sredstvi, ne smete jih raz- nite z izdelkom.
Do čistega obrisati le s suho krpo za čiščenje. popravljene dele. POMEMBNO! Nikoli ne čistiti z ostrimi negoval- Po poteku garancije so popravila plačljiva. nimi sredstvi. IAN: 303652 Napotki za odlaganje v smeti Servis Slovenija Izdelek in embalažne materiale zavrzite v skla- Tel.: 080080917 du z aktualnimi lokalnimi predpisi.
Garancijski list 1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v ma- terialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
• Vyměňujte všechny baterie současně a staré Srdečně blahopřejeme! baterie likvidujte do odpadu podle předpisů. Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. • Varování! Baterie se nesmí nabíjet nebo Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte reaktivovat pomocí jiných prostředků, nesmí s celým produktem.
Opravy prováděné dětských rukou. Obalový materiál uchovávejte z po vypršení záruční lhůty se platí. dosahu dětí. IAN: 303652 Přístroje označené vedle stojícím sym- Servis Česko bolem, nesmí být likvidovány s domácím Tel.: 800143873 odpadem.
• Nepoužívajte rozdielne typy a značky batérií, Srdečne Vám blahoželáme! nepoužívajte spolu nové a už používané Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný batérie alebo batérie s rozdielnou kapacitou, produkt. Skôr než začnete produkt používať, pretože tieto by mohli vytiecť a spôsobiť dôkladne sa s ním oboznámte.
Obalový Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú materiál, ako napr. fóliové vrecúško nepatrí do spoplatnené. rúk detí. Obalový materiál uschovajte mimo IAN: 303652 dosahu detí. Servis Slovensko Prístroje, ktoré sú označené vedľa uve- Tel.: 0850 232001 deným symbolom, sa nesmú...
• Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie- Herzlichen Glückwunsch! Typen, -Marken, keine neuen und gebrauchten Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Batterien miteinander oder solche mit unter- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich schiedlicher Kapazität, da diese auslaufen vor der ersten Verwendung mit dem Artikel und somit Schäden verursachen können.
Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- materialien entsprechend aktueller örtlicher turen sind kostenpflichtig. Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. IAN: 303652 Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Be- Service Deutschland wahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder Tel.: 0800-5435111 unerreichbar auf.
Seite 20
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 07/2018 Delta-Sport-Nr.: KK-5247 IAN 303652...