Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama Q 710
Inhaltszusammenfassung für Hama Q 710
- Seite 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
- Seite 2 P C - H A R D W A R E 2.1 Subwoofer-System »Q 710« 04198448...
- Seite 3 d Bedienungsanleitung...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Positionierung Packungsinhalt Anschließen des Lautsprechersystems...
-
Seite 5: Bedienung Und Klangeinstellungen
Bedienung und Klangeinstellungen Klangeinstellungen Einschalten des Lautsprechers Lautstärke Kabelfernbedienung... -
Seite 6: Einstellungen Unter Windows Xp
Einstellungen unter Windows XP... -
Seite 7: Einstellungen Unter Windows Vista
Einstellungen unter Windows Vista... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise: Subwoofer und Satelliten funktionieren nicht Windows XP Technische Daten: Windows Vista Kontakt- und Supportinformationen: Bei defekten Produkten: Internet/World Wide Web Der Sound wirkt verzerrt Support Hotline – Hama Produktberatung:... - Seite 9 g Operating Instruction...
- Seite 10 Contents Placement Package contents Connecting the loudspeaker system...
- Seite 11 Operation and sound settings Sound settings Switching the loudspeakers on Volume Cable remote control...
- Seite 12 Settings with Windows XP...
- Seite 13 Settings with Windows Vista...
-
Seite 14: Safety Notes
Safety notes: The subwoofer and the satellites do not work. Windows XP Specifi cations: Windows Vista Support and contact information If products are defective: Internet / World Wide Web: The sound is distorted Support Hotline – Hama Product Consulting:... - Seite 15 Mode d‘emploi...
- Seite 16 Table des matières Positionnement Contenu de l´emballage Raccordement du système de haut-parleur...
- Seite 17 Utilisation et réglages du son Réglages du son Allumer le haut-parleur Volume Télécommande à cordon...
- Seite 18 Réglages sous Windows XP...
- Seite 19 Réglages sous Windows Vista...
-
Seite 20: Questions Fréquemment Posées
Le caisson de graves et les satellites ne fonctionnent pas. Windows XP Données techniques : Windows Vista Support technique et contact En cas d’appareil défectueux : Internet / World Wide Web Le son est déformé. Ligne téléphonique directe d’assistance – Conseil produits Hama :... - Seite 21 d Hinweis zum Umweltschutz: Note on environmental protection: Remarques concernant la protection de l’environnement: Nota sobre la protección medioambiental: Notitie aangaande de bescherming van het milieu: Informazioni per protezione ambientale: Υπόδειξη σχετικά με την προστασία περιβάλλοντος: Not om miljöskydd: m Ympäristönsuojelua koskeva ohje:...
- Seite 22 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy.