Es - Bomba Pulverizadora Colad; It - Colad Sistema Pump Spray - Colad 9705 Gebrauchsanleitung

ES - BOMBA PULVERIZADORA COLAD

Enhorabuena por la adquisición de su nueva bomba pulverizadora Colad. Por favor, lea el manual de
instrucciones antes de utilizar el dispositivo y guárdelo en un lugar seguro. Si el dispositivo pasase a un tercero,
estas instrucciones deben ser entregadas también.
Preparación:
Antes de usarla, compruebe que todas las piezas están en buen estado y funcionan correctamente.
Desenrosque la bomba del depósito. Llene el recipiente hasta el nivel "max". Enrosque firmemente la bomba,
de modo que el recipiente quede sellado y hermético (si no, será imposible que acumule presión). Uso:
Bombee aire en el depósito mediante el pistón (20 - 30 movimientos). Importante: No es posible generar una
mayor presión en el depósito a la especificada. El pulverizador está equipado con una válvula automática de
seguridad. Presione el botón de pulverizado para accionarla. Gire la boquilla para establecer el patrón de
pulverización deseado (niebla ↔ chorro). Si al liberar el botón de pulverizado continúa goteando líquido por la
boquilla, es que todavía hay presión en el pulverizador. Pulverice entonces de dos a tres segundos dirigiéndola
hacia arriba, para permitir que salga el aire.
Después del uso:
Cuando termine de pulverizar, desenrosque lentamente la bomba del depósito para permitir liberar la presión.
No vierta los residuos por el desagüe; en su lugar, elimínelos siguiendo las instrucciones del fabricante del
líquido. A continuación, limpie la bomba, rociando con ella agua limpia o un agente limpiador equivalente.
Seguridad:
• Nunca deje el depósito presurizado durante largos períodos de tiempo.
• No exponga la bomba pulverizadora a la luz solar directa.
• No la llene de líquidos con temperatura superior a 30° centígrados.
• Tenga en cuenta la ficha de datos de seguridad del fabricante del líquido.
• La información sobre las propiedades de resistencia del plástico y juntas de la bomba pulverizadora puede
encontrarla en www.emm.com
• Nunca apunte con el pulverizador hacia personas o animales.
• El fabricante no se hace responsable de los daños causados por el uso incorrecto o por modificaciones no
autorizadas del dispositivo.
Cuidado y mantenimiento:
• Engrase el pistón de la bomba cada cierto tiempo (ver flecha en el botón de pulverizado).
• Compruebe que la boquilla y el filtro están libres de depósitos. Use aire comprimido para limpiar la boquilla o
el filtro si están obstruidos.
• Si una pieza está visiblemente dañada o desgastada, sustitúyala. Utilice para ello sólo piezas originales.
• Puede obtener piezas de repuesto y juegos de juntas, a través de su distribuidor.
Consejo de seguridad
Recomendamos encarecidamente el uso de gafas de seguridad para proteger los ojos al pulverizar líquidos.
Con el fin de garantizar el más alto nivel de seguridad, lea siempre las fichas de datos de seguridad de
materiales correspondientes a los líquidos que va a pulverizar. Siga siempre las recomendaciones indicadas en
las mismas respecto al equipo de protección individual (EPI) que necesitará cuando utilice el líquido en
cuestión.
12