Panel Trasero - Denon TU-235RD Bedienungsanleitung

!2
Botón del modo de sintonización (AUTO/MANU)
Esto cambia la sintonización de automática a manual.
Sintonización automática: (La indicación "AUTO" se
ilumina.)
Cuando se gira el control el control TUNING/PRESET
este modo, la sintonización automática comienza y se
detiene automáticamente cuando encuentra una emisora
de radio.
La sintonización automática se utiliza para recibir emisiones
FM estéreo. Dependiendo del modo de la emisión y de la
intensidad de la señal, la sintonización automática ajustará
la recepción de manera automática a estéreo o monoaural.
Durante la sintonización, la frecuencia es sintonizada
automáticamente en ascenso o descenso.
Sintonización manual: Cuando se gira el control el control
u
TUNING/PRESET en este modo, la sintonización manual
se ejecuta hasta que se libera el control.

PANEL TRASERO

!4
Terminales de antena FM
(ANTENNA TERMINAL FM)
A estos terminales se puede conectar cables coaxiles de
75 Ω/ohmios. Para el procedimiento de conexión, consulte
la sección "CONEXIONES". (Consulte la página 7.)
!5
Terminales de antena AM
(ANTENNA TERMINAL AM /
Conecte aquí la antena AM de cuadro incluida.
(Para las conexiones, consulte la página 7.)
VISUALIZADOR
q
PRESET
q
Visualizador de 16 segmentos
Exhibe la frecuencia, el nombre de la estación, el tipo de
programa, etc.
w
Indicador RDS
Se ilumina cuando recibe retransmisiones de RDS, y
parpadea durante la búsqueda de RDS
e
Indicador EON (Enhanced Other Network)
Se ilumina cuando se recibe información EON.
r
Indicador Anuncio de Tráfico (TA)
Se ilumina cuando se presiona el botón EON Anuncio de
Tráfico (EON TA) y cuando se recibe una emisora que
retransmite anuncios de tráfico.
t
Indicador Programa de Tráfico (TP)
Se ilumina cuando se recibe una emisora que retransmite
anuncios de tráfico, y parpadea durante la operación de
búsqueda de programas de tráfico.
y
Indicador Texto de Radio (RT)
Se ilumina cuando se presiona el botón Texto de Radio (RT).
u
Indicador Tipo de Programa (PTY)
Parpadea durante la operación de búsqueda de Tipo de
Programa (PTY).
u
)
!3 w e t u i o !0
r y
RDS EON TA TP RT PTY TUNED STEREO AUTO
ESPAÑOL
La recepción de la emisión se recibirá en monoaural sin
importar el modo de la emisión FM. El modo de recepción
se ajustará a "MANUAL" cuando existan ruidos en la
recepción de una emisión FM (las cuales están indicadas
por la iluminación de "AUTO") y también cuando la señal
en
sea débil.
En la sintonización, la recepción de frecuencias sólo se
sintonizarán, de manera ascendente o descendente, cuando
se utilice el control TUNING/PRESET.
TU-260LⅡ: En la banda LW sólo se puede utilizar la
sintonización manual.
!3
Botón de reajuste del canal previamente
visualizado (1 ~ 8)
Utilice estos botones para presintonizar y recuperar
emisoras. Utilícelos también con el botón Cambio/Tipo de
programa (SHIFT/PTY) para poder utilizar un total de 40
canales presintonizados, A (1~8), B (1~8), ... E (1~8).
Conecte a este terminal cuando se utilice una antena
interior de onda media.
!6
Terminales de salida (OUTPUT)
Conecte estos terminales a los terminales de entrada para
sintonizador (TUNER) del preamplificador.
!7
Entrada CA
Conecte aquí el cable de CA incluido.
!1
RF ATT MEMO CH
i
TUNED (Indicador de sintonía)
Se enciende cuando una estación es correctamente
sintonizada.
o
STEREO (Indicador de recepción estereofónica)
Este se ilumina cuando se reciben emisoras estéreo. Se
mantiene apagado mientras se reciben emisoras AM (MW,
LW)
!0
AUTO (Indicador de sintonización automática)
Indica el modo de sintonización en que la unidad se
encuentra. Se ilumina durante el modo de sintonización
automática, y permanece apagado durante el modo de
sintonización manual.
!1
Indicador MEMO
Parpadea durante 10 segundos cuando se presiona el botón
de memoria (MEMORY)
operación de presintonización automática de la memoria.
!2
Indicador de canal CH
Se ilumina cuando en el visualizador aparece el número del
canal presintonizado, y parpadea durante la operación de
presintonización automática de la memoria y el
funcionamiento de la memoria.
!3
Indicador TUNING/PRESET
Esta indicación muestra el modo de operación en el que se
encuentra el control TUNING/PRESET
!2
y
, y parpadea durante la
u
.
29