ZEKLER 412R Gebrauchsanweisung Seite 63

Инструкция по эксплуатации / RU
вставьте новый.
2. Вытяните старый амбушюр.
3. Отцентрируйте новый амбушюр относительно
отверстия.
4. Пальцем надавливайте на наружную поверхность
амбушюра, пока она не закрепится по всей поверхности.
5. Вытяните старый подголовник и вставьте новый.
Аттестация и технические данные (С)
С1) Оголовье
С2) Крепление шлема/головного убора
С3) Проверен и сертифицирован в соответствии по
(стандарты)
С4) Вес
С5) Среднее ослабление
С6) Стандартное отклонение
С7) Предполагаемая защита
С8) Проверен и сертифицирован (уполномоченным
органом)
C9) Размер: S (маленький) M (средний)
L (Большой)
Утвержденные комбинации касок (D)
Эти наушники должны устанавливаться и применяться
только совместно с промышленными защитными шлемами,
перечисленными в таблице D.
D1) Производитель
D2) Модель
D3) Переходник
D4) Предупреждение! Эти защитные наушники,
укрепляемые на каске, подходят для людей с головой
среднего и большого размера (56 - 64 см) и со средним и
большим расстоянием от макушки до центра наружного
слухового прохода. При меньшей высоте возможны
неправильная подгонка и снижение шумопоглощающих
свойств защитных наушников.
Противошумные ушные вкладыши, соответствующие
EN 352-3, имеют три типоразмера: большие, маленькие
и средние. Противошумные ушные вкладыши
среднего размера подходят для большинства людей.
Противошумные ушные вкладыши маленького и большого
размера предназначены владельцам, для которых не
подходят ушные вкладыши среднего размера.
Принадлежности и запасные компоненты
Гигиенический комплект № #HK3
Радио (См. Рис. E1)
412R/412RH/412RD/412RDH
Наушники ограничивают уровень звуковых сигналов,
поступающий из колонок, до величины не более 82 дБ(А)
на ухо.
Если вы слушаете радио, то можете не расслышать как
следует предупреждающую сигнализацию на рабочем
месте.
Включение/выключение громкости
• Поверните дисковую шкалу «1», чтобы включить
радио. Для увеличения громкости поворачивайте
по часовой стрелке.
• В случае плохого приема радио
автоматически переключается
из стереорежима в моно для поддержания
оптимального качества звучания.
Выбор частоты/канала(см. рис. E2)
• Для выбора станции поверните шкалу,
отмеченную «2».
• радио работает в УКВ-диапазоне от 88 до 108
МГц, AM 540-1700 KГц ("4")
Активное слушание (см. рис. E3)
412D/412DH/412RD/412RDH
Наушники оборудованы функцией регулировки активной
громкости. Перед началом работы с наушниками,
проверьте работу этой функции. Если она не работает или
имеются помехи, обратитесь к инструкции производителя,
проведите техническое обслуживание и замените
батарейки.
• Предупреждение! Звук от регулятора активной
громкости может превысить внешний уровень
шума.
• Наушники ограничивают уровень звуковых
сигналов, поступающий из колонок, до величины
не более 82 дБ(А) на ухо.
Включение/выключение громкости
• Поверните шкалу «3» и включите микрофоны
активного слушания. Чтобы увеличить громкость,
поворачивайте далее по часовой стрелке.
Активное слушание + радио (см. рис. E)
412RD/412RDH
Обе функции имеют индивидуальное
громкости. Откорректируйте
громкость до желаемого уровня. Внешний входной
аудиосигнал (см. рис. F)
Наушники оборудованы возможностью подключения
внешнего аудиосигнала. Перед началом работы с
наушниками, проверьте работу этой функции. Если она не
работает или имеются помехи, обратитесь к инструкции
производителя.
• Предупреждение! Подключение к внешнему
аудиоресурсу может привести к тому, что уровень звука
превысит допустимую ежедневную нагрузку на органы
слуха.
• Максимальный допустимый уровень
аудиосигнала: 263 mV
• Вы можете подключить рацию, мобильный
телефон или внешний источник аудиосигналов
через входной разъем 3,5 мм.
• При использовании внешнего аудиосигнала
функция громкости должна быть включена.
Батарейки (См. рис. G)
• Устройство поставляется в комплекте с двумя
батарейками АА на 1,5 В.
• Используйте только батарейки напряжением
1,5 В.
• Убедитесь, что «плюс» и «минус» батареек
сориентированы правильно.
• Запрещается менять батарейки при включенном
устройстве.
63
регулирование