Seite 1
Keyo seat 6 - 36 M 6 - 18 Kg www.bebeconfort.com...
Seite 2
• IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSUlTATION UlTéRIEURE. • WICHTIG! BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHS- ANWEISUNG FÜR SPÄTERES NACHlESEN GUT AUF.
Seite 3
• BElANGRIJK! BEWAREN OM lATER TE KUNNEN RAADPlEGEN. • ¡ IMPORTANTE ! CONSéRVESE PARA FUTURAS CONSUlTAS. • IMPORTANTE! CONSERVARE PER CONSUlTAZIONE FUTURA.
Seite 4
• IMPORTANTE! GUARDAR O MANUAl PARA CONSUlTA POSTERIOR. • WAŻNE !ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ. • ВАЖНО! СОХРАНИТЬ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Seite 7
Dear Parents, Cari genitori, • You have just bought a product Komfort Ihres Kindes gewährleistet • Avete appena acquistato from Bébé Confort. Thank you sind. un prodotto Bébé Confort, for your confidence. • Bébé Confort stellt sein gesamtes vi ringraziamo per la fiducia. •...
Seite 34
SICHERHEIT für das Keyo Untergestellt). Geeignet für Kinder, die bereits allein aufrecht sitzen können. Vergewissern Erfüllt die Sicherheitsanforderungen. Im gemäß der Sie sich vor jedem Gebrauch, dass die Verriegelungen Verordnung 91-1292 vom Dezember 91 zugelassenen ordnungsgemäß eingerastet und richtig angepasst labor getestet.
Seite 35
Confort vor Ort, oder besuchen Sie uns auf unserer natürliche Farb- und Materialabschwächung über Website www.bebeconfort.com. Achten Sie darauf, einen längeren Zeitraum und eine längere dass Sie die folgenden Angaben zur Hand haben: Nutzungsdauer. - Seriennummer: Was im Falle von Mängeln zu tun ist: - Alter (Größe) und Gewicht Ihres Kindes.
Seite 56
DOREL GERMANY PORTUGAl Augustinusstraße 9 c D-50226 Frechen-Königsdorf DOREL JUVENILE DEUTSCHlAND SWITZERlAND S.A. Chemin de la Colice 4 DOREL NETHERLANDS 1023 CRISSIER Postbus 6071 SWITZERlAND / SUISSE 5700 ET HElMOND NEDERlAND DOREL POLSKA Ul. legnicka 84/86 41-503 CHORZOW POlAND www.bebeconfort.com...