Fagor ML-160 Gebrauchsanweisung Seite 29

‫ﻋﻨ ﺪ ﻧﮭﺎﯾ ﺔ اﻟﺤﯿ ﺎة اﻟﻌﻤﻠﯿ ﺔ ﻟﻠﺠﮭ ﺎز ﻻ ﯾ ﺮﻣﻰ ﻣ ﻊ اﻟﻨﻔﺎﯾ ﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﯿ ﺔ ﯾﻤﻜ ﻦ ﺻﺘﺴ ﻠﯿﻤﮫ ب‬
‫دون اي ﺗﻜ ﺎﻟﯿﻒ إﻟ ﻰ اﻟﺠﮭ ﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ اﻟﻤﺨﺘ ﺔ او اﻟﻤ ﻮزﻏﯿﻦ اﻟ ﺬﯾﻦ ﯾﻮﻓ ﺮون ھ ﺬه اﻟﻌﻤﻠﯿ ﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣ ﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾ ﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﯿ ﺔ ﺑﺘﻔﺮﯾﻘﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺪا ﯾﻤﻨ ﻊ ﻋﻮاﻗ ﺐ ﺳ ﻠﺒﯿﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﯿﺌ ﺔ‬
‫ﺣﺎوﯾ ﺎت ﻣﺨﺘﺼ ﺔ ﻟﻤﺰﯾ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت إﺗﺼ ﻞ ﺑﺎﻟﻤﺼ ﺎﻟﺢ اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ او ﻣﺤ ﻞ إﻗﺘﻨ ﺎء اﻟﺠﮭ ﺎز‬
‫ﻋﻨ ﺪ ﻧﮭﺎﯾ ﺔ اﻟﺤﯿ ﺎة اﻟﻌﻤﻠﯿ ﺔ ﻟﻠﺠﮭ ﺎز ﻻ ﯾ ﺮﻣﻰ ﻣ ﻊ اﻟﻨﻔﺎﯾ ﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﯿ ﺔ ﯾﻤﻜ ﻦ ﺻﺘﺴ ﻠﯿﻤﮫ ب‬
‫دون اي ﺗﻜ ﺎﻟﯿﻒ إﻟ ﻰ اﻟﺠﮭ ﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ اﻟﻤﺨﺘ ﺔ او اﻟﻤ ﻮزﻏﯿﻦ اﻟ ﺬﯾﻦ ﯾﻮﻓ ﺮون ھ ﺬه اﻟﻌﻤﻠﯿ ﺔ‬
‫ﻰ‬  ‫ﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠ‬  ‫ﺐ ﺳ‬  ‫ﺐ ﻋﻮاﻗ‬  ‫ﻨﻲ ﺗﺠﻨ‬  ‫ﺪا ﻳﻌ‬  ‫ﻰ ﺣ‬  ‫ﺎت ﻋﻠ‬  ‫ﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳ‬  ‫ﺔ رﻣ‬  ‫ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ‬  ‫ﺮون ه‬  ‫ﺬﻳﻦ ﻳﻮﻓ‬  ‫اﻟ‬
‫اﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣ ﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾ ﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﯿ ﺔ ﺑﺘﻔﺮﯾﻘﮭ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺪا ﯾﻤﻨ ﻊ ﻋﻮاﻗ ﺐ ﺳ ﻠﺒﯿﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﯿﺌ ﺔ‬
‫ﺔ‬  ‫ﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗ‬  ‫ﻴﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧ‬  ‫ﺰة واﻟﺘﺴ‬  ‫ﺎت اﻻﺟﻬ‬  ‫ﺪ ﻟﻤﺮآﺒ‬  ‫ﻴﺮ اﻟﺠﻴ‬  ‫ﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﺴ‬  ‫ﺤﺔ وﻳﺴ‬  ‫ﻂ و اﻟﺼ‬  ‫اﻟﻤﺤﻴ‬
‫ﺣﺎوﯾ ﺎت ﻣﺨﺘﺼ ﺔ ﻟﻤﺰﯾ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت إﺗﺼ ﻞ ﺑﺎﻟﻤﺼ ﺎﻟﺢ اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ او ﻣﺤ ﻞ إﻗﺘﻨ ﺎء اﻟﺠﮭ ﺎز‬
PDF created with pdfFactory Pro trial version
‫اﻓﺼ ﻞ اﻟﺨﯿ ﻂ اﻟﻜﮭﺮﺑ ﺎﺋﻲ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺒ ﺪء ﻓ ﻲ اﻟﺘﻨﻀ ﯿﻒ‬
‫مهيف امب صاخشالا فرط نم لامعتسإلل هجوم ريغ زاهجلا اذه‬
‫يف صقن وا ةدودحملا ةيلقعلا وا ةيدسجلا ةقاعإلا يوذ لافطالا‬
‫رخا صخش وا ضحالم دجاوت ةلاح يف الإ ةفرعملا وا ةربخلا‬
‫زاهجلاب اوبعلي ال نا نم دﻙاتلل لافطالا ةبقارم بجي‬
‫اﻓﺼ ﻞ اﻟﺨﯿ ﻂ اﻟﻜﮭﺮﺑ ﺎﺋﻲ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺒ ﺪء ﻓ ﻲ اﻟﺘﻨﻀ ﯿﻒ‬
‫بﻙرملا نم تامولعملا بلطا ةبذبذ 03 زواجتي ال ناو لاغش‬
‫يجراخ تقوم ةطساوب هلامعتسإ لجا نم ممصم ريغ زاهجلا اذه‬
‫و اﻟﺼ ﺤﺔ و ﯾﺴ ﻤﺢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺟﯿ ﺪة ﻟﻠﻤﻜﻮﻧ ﺎت اﻟ ﺘﻲ ﺗﺮﻛﺒ ﮫ وﺗﻮﻓ ﯿﺮ اﺣﺴ ﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫و ﻣﺼ ﺎدرھﺎ ﯾﺴﺘﺤﺴ ﻦ ﺗﻌ ﺎون اﻟﺠﻤﯿ ﻊ ﻣ ﻦ اﺟ ﻞ اﻟﺘﺴ ﯿﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧ ﻲ ﻟﻠﻨﻔﺎﯾ ﺎت ﻓ ﻲ‬
‫ﺔ‬  ‫ﺔ و اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻴ‬  ‫ﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ‬  ‫ﺪ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳ‬  ‫ﻴﺮ اﻟﺠﻴ‬  ‫ﻮل اﻟﺘﺴ‬  ‫ﺎت ﺣ‬  ‫ﻣﻌﻠﻮﻣ‬
‫ﺔ‬  ‫ﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ‬  ‫ﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳ‬  ‫ﻪ ﻣ‬  ‫ﺎز ﻻ ﺗﺮﻣﻴ‬  ‫ﺬا اﻟﺠﻬ‬  ‫ﺔ ﻟﻬ‬  ‫ﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴ‬  ‫ﺔ اﻟﺤﻴ‬  ‫ﺪ ﻧﻬﺎﻳ‬  ‫ﻋﻨ‬
‫ﻮزﻋﻴﻦ‬  ‫ﺔ او اﻟﻤ‬  ‫ﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼ‬  ‫ﺮاآﺰ اﻟﻤﺤﻠﻴ‬  ‫ﻰ اﻟﻤ‬  ‫ﺎﻟﻴﻒ إﻟ‬  ‫ﺪون اي ﺗﻜ‬  ‫ﻪ ﺑ‬  ‫ﻦ إﻋﻄﺎﺋ‬  ‫ﻳﻤﻜ‬
‫و اﻟﺼ ﺤﺔ و ﯾﺴ ﻤﺢ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺟﯿ ﺪة ﻟﻠﻤﻜﻮﻧ ﺎت اﻟ ﺘﻲ ﺗﺮﻛﺒ ﮫ وﺗﻮﻓ ﯿﺮ اﺣﺴ ﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫و ﻣﺼ ﺎدرھﺎ ﯾﺴﺘﺤﺴ ﻦ ﺗﻌ ﺎون اﻟﺠﻤﯿ ﻊ ﻣ ﻦ اﺟ ﻞ اﻟﺘﺴ ﯿﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧ ﻲ ﻟﻠﻨﻔﺎﯾ ﺎت ﻓ ﻲ‬
‫ﺎز‬  ‫ﺎء اﻟﺠﻬ‬  ‫ﻞ إﻗﺘﻨ‬  ‫ﺔ او ﻣﺤ‬  ‫ﻠﻄﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ‬  ‫ﻞ ﺑﺎﻟﺴ‬  ‫ﺎﻓﻴﺔ إﺗﺼ‬  ‫ﺎت إﺿ‬  ‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣ‬
‫ﻻ ﺗ ﺘﺮك اﻟﺨﯿ ﻂ ﻣﻌﻠ ﻖ او ﻣ ﺪﻟﻰ وﻻ ﻗ ﺮب اﻟﻤﺴ ﺎﺣﺎت‬
‫ﻋﻨ ﺪ ﻧ ﺰع اﻟ ﺪﺑﻮس ﻻ ﺗﺠ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺨﯿ ﻂ‬
‫ﻻﺗﺴ ﻤﺢ ﻟﻼﻃﻔ ﺎل ﺑﺈﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﮭ ﺎز‬
‫ﻻ ﺗﻀ ﻊ ھ ﺬا اﻟﺠﮭ ﺎز ﻓ ﻮق اﻟﻤﺴ ﺎﺣﺎت اﻟﺴ ﺎﺧﻨﺔ او ﻗﺮﺑﮭ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗ ﺘﺮك اﻟﺨﯿ ﻂ ﻣﻌﻠ ﻖ او ﻣ ﺪﻟﻰ وﻻ ﻗ ﺮب اﻟﻤﺴ ﺎﺣﺎت‬
‫ﻏﺮام‬ 65 ‫ﻃﺎﺣﻮﻧ ﺔ اﻟﻘﮭ ﻮة ﺗﺤﺘ ﻮي ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﺪرة‬
‫زاهجلا لامعتسإ ءانثا ةنياعملل‬
‫ﻋﻨ ﺪ ﻧ ﺰع اﻟ ﺪﺑﻮس ﻻ ﺗﺠ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺨﯿ ﻂ‬
‫ﻻ ﺗﻤﻠ ﺊ اﻟﻄﺤﻮﻧ ﺔ اﻛ ﺜﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻤ ﺔ ﺑﻌ ﺪ وﺿ ﻊ ﺣﺒ ﺎت‬
‫اﻟﻘﮭ ﻮة ﻓ ﻲ اﻟﻮﻋ ﺎء اﻟﻤﺨﺼ ﺺ اﻏﻠ ﻖ اﻟﻐﻄ ﺎء اﻟﺸ ﻔﺎف‬
‫فيﻙملا طبرلا زاهج بيﻙرتب حصنن رثﻙا ةيامحل‬
‫ﻻﺗﺴ ﻤﺢ ﻟﻼﻃﻔ ﺎل ﺑﺈﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﮭ ﺎز‬
‫اﺻ ﻞ اﻟ ﺪﺑﻮس ﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑ ﺎء اﺿ ﻐﻂ اﻟ ﺰر واﺗﺮﻛ ﮫ ﻓ ﻲ‬
‫ﻻ ﺗﻀ ﻊ ھ ﺬا اﻟﺠﮭ ﺎز ﻓ ﻮق اﻟﻤﺴ ﺎﺣﺎت اﻟﺴ ﺎﺧﻨﺔ او ﻗﺮﺑﮭ ﺎ‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻃﯿﻠ ﺔ ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﻄﺤ ﻦ‬
‫ﺑﻌ ﺪ ﻧﮭﺎﯾ ﺔ ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﻄﺤ ﻦ اﻓﺼ ﻞ اﻟﺤﮭ ﺎز‬
‫ﻻ ﺗ ﺘﺮك اﻟﻄﺤﻮﻧ ﺔ ﺗﺸ ﺘﻐﻞ اﻛ ﺜﺮ ﻣ ﻦ دﻗﯿﻘ ﺔ ﺑﺈﺳ ﺘﻤﺮار‬
‫ﻻﻧ ﮫ ﻣﻤﻜ ﻦ ان ﯾﺴ ﺨﻦ اﻟﻤﺤ ﺮك ﺑﺨﻄ ﻮرة‬
‫ﻏﺮام‬ 65 ‫ﻃﺎﺣﻮﻧ ﺔ اﻟﻘﮭ ﻮة ﺗﺤﺘ ﻮي ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﺪرة‬
‫ﻻ ﺗﻤﻠ ﺊ اﻟﻄﺤﻮﻧ ﺔ اﻛ ﺜﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻤ ﺔ ﺑﻌ ﺪ وﺿ ﻊ ﺣﺒ ﺎت‬
‫اﻟﻘﮭ ﻮة ﻓ ﻲ اﻟﻮﻋ ﺎء اﻟﻤﺨﺼ ﺺ اﻏﻠ ﻖ اﻟﻐﻄ ﺎء اﻟﺸ ﻔﺎف‬
‫ﻗﺒ ﻞ ﺗﻨﻀ ﯿﻒ اﻟﺠﮭ ﺎز اﻓﺼ ﻠﮫ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿ ﺎ‬
‫ﻣﺮﻛ ﺐ اﻟﻄﺤﻮﻧ ﺔ ﯾﺠ ﺐ ﺗﻨﻀ ﯿﻔﮫ ﺑﻌ ﺪ ﻛ ﻞ إﺳ ﺘﻌﻤﺎل‬
‫اﺻ ﻞ اﻟ ﺪﺑﻮس ﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑ ﺎء اﺿ ﻐﻂ اﻟ ﺰر واﺗﺮﻛ ﮫ ﻓ ﻲ‬
‫ﻟﺘﻔ ﺎدي ﺑﻘ ﺎء ﺑﻌ ﺾ اﻟﻔﻀ ﻼت اﻟ ﺘﻲ ﺗ ﺎﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻃﯿﻠ ﺔ ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﻄﺤ ﻦ‬
‫ﺑﻌ ﺪ ﻧﮭﺎﯾ ﺔ ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﻄﺤ ﻦ اﻓﺼ ﻞ اﻟﺤﮭ ﺎز‬
‫ﻧﻀ ﻒ وﻋ ﺎء اﻟﻄﺤ ﻦ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﻣﻨ ﺪﯾﻞ ﻣﺒﻠ ﻞ وﻧﺸ ﻔﮫ‬
‫اﻟﻐﻄ ﺎء ﯾﻤﻜ ﻦ ﺗﻨﻀ ﯿﻔﮫ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﻤ ﺎء اﻟﺴ ﺎﺧﻦ‬
‫ﻻ ﺗ ﺘﺮك اﻟﻄﺤﻮﻧ ﺔ ﺗﺸ ﺘﻐﻞ اﻛ ﺜﺮ ﻣ ﻦ دﻗﯿﻘ ﺔ ﺑﺈﺳ ﺘﻤﺮار‬
‫واﻟﺼ ﺎﺑﻮن ﺛ ﻢ ﻧﺸ ﻔﮫ ﺟﯿ ﺪا ﻗﺒ ﻞ وﺿ ﻌﮫ ﻣ ﻦ ﺟﺪﯾ ﺪ‬
‫ﻻﻧ ﮫ ﻣﻤﻜ ﻦ ان ﯾﺴ ﺨﻦ اﻟﻤﺤ ﺮك ﺑﺨﻄ ﻮرة‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﺣ ﻮل اﻟﺘﺴ ﯿﺮ اﻟﺠﯿ ﺪ ﻟﻨﻔﺎﯾ ﺎت‬
‫اﻻﺟﮭ ﺰة اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿ ﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿ ﺔ‬
‫ﻗﺒ ﻞ ﺗﻨﻀ ﯿﻒ اﻟﺠﮭ ﺎز اﻓﺼ ﻠﮫ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿ ﺎ‬
‫ﻣﺮﻛ ﺐ اﻟﻄﺤﻮﻧ ﺔ ﯾﺠ ﺐ ﺗﻨﻀ ﯿﻔﮫ ﺑﻌ ﺪ ﻛ ﻞ إﺳ ﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﻟﺘﻔ ﺎدي ﺑﻘ ﺎء ﺑﻌ ﺾ اﻟﻔﻀ ﻼت اﻟ ﺘﻲ ﺗ ﺎﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻧﻀ ﻒ وﻋ ﺎء اﻟﻄﺤ ﻦ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﻣﻨ ﺪﯾﻞ ﻣﺒﻠ ﻞ وﻧﺸ ﻔﮫ‬
‫اﻟﻐﻄ ﺎء ﯾﻤﻜ ﻦ ﺗﻨﻀ ﯿﻔﮫ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﻤ ﺎء اﻟﺴ ﺎﺧﻦ‬
‫واﻟﺼ ﺎﺑﻮن ﺛ ﻢ ﻧﺸ ﻔﮫ ﺟﯿ ﺪا ﻗﺒ ﻞ وﺿ ﻌﮫ ﻣ ﻦ ﺟﺪﯾ ﺪ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﺣ ﻮل اﻟﺘﺴ ﯿﺮ اﻟﺠﯿ ﺪ ﻟﻨﻔﺎﯾ ﺎت‬
‫اﻻﺟﮭ ﺰة اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿ ﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿ ﺔ‬
28
www.pdffactory.com
‫اﻟﺴ ﺎﺧﻨﺔ‬
‫وﻋﻨ ﺪ ﻋ ﺪم إﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﮭ ﺎز‬
‫ﻣﺜ ﻞ اﻟﻤﻄﺒ ﺦ اﻟﻔ ﺮن‬
‫دﻻﺋ ﻞ اﻹﺳ ﺘﻌﻤﺎل‬
‫اﻟﺴ ﺎﺧﻨﺔ‬
‫وﻋﻨ ﺪ ﻋ ﺪم إﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﮭ ﺎز‬
‫وﺗﺎﻛ ﺪ ﻣ ﻦ وﺿ ﻌﮫ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ‬
‫لقتسم ةبقارم ماضن وا‬
‫ﻣﺜ ﻞ اﻟﻤﻄﺒ ﺦ اﻟﻔ ﺮن‬
:‫إﺣﺬر‬
‫دﻻﺋ ﻞ اﻹﺳ ﺘﻌﻤﺎل‬
‫دﻻﺋ ﻞ ﺣ ﻮل اﻟﺘﻨﻀ ﯿﻒ‬
‫وﺗﺎﻛ ﺪ ﻣ ﻦ وﺿ ﻌﮫ اﻟﺼ ﺤﯿﺢ‬
‫اﻟﻨﻜﮭ ﺔ ﻟﻠﻘﮭ ﻮة‬
:‫إﺣﺬر‬
‫دﻻﺋ ﻞ ﺣ ﻮل اﻟﺘﻨﻀ ﯿﻒ‬
‫اﻟﻨﻜﮭ ﺔ ﻟﻠﻘﮭ ﻮة‬
‫وﻣﺼﺎدرهﺎ‬
•
•
•
•
•
•
3
•
•
•
•
•
•
•
•
3
4
4
5
.7