Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DeLonghi EC220 CD Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DeLonghi Anleitungen
  4. Kaffeemaschinen
  5. EC220 CD
  6. Bedienungsanleitung

DeLonghi EC220 CD Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Uso Conforme Alla Destinazione
  • Istruzioni Per L'uso
  • Controllo del Trasporto
  • Safety Information
  • Check after Delivery
  • Avertissements de Sécurité
  • Description de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilisation Conforme à la Destination
  • Contrôle du Transport
  • Technische Daten
  • Grundlegende Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Kontrolle nach Transport
  • Veiligheidswaarschuwingen
  • Instructies Voor Het Gebruik
  • Advertencias de Seguridad
  • Uso Conforme a Su Destino
  • Instrucciones para el Uso
  • Advertências de Segurança
  • Instruções para a Utilização
  • Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
  • Χρήση Σύμφωνη Με Τον Προορισμό
  • Правила Безопасности
  • Использование По Назначению
  • Инструкция По Использованию
  • M Szaki Adatok
  • Fontos Biztonsági Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Használati Utasítások
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Technické Údaje
  • Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Instrukcja Obsługi
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Symboly Použité V Tomto Návode
  • Určené Použitie
  • Návod Na Použitie
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Tekniska Specifikationer
  • Avsedd Användning
  • Instruktioner För Användning
  • Sikkerhedsadvarsler
  • Oikea Käyttö
  • Sigurnosna Upozorenja
  • Opis Aparata
  • Tehnički Podaci
  • Uporaba U Skladu Sa Namjenom
  • Upute Za Uporabu
  • Varnostna Opozorila
  • Namembna Uporaba
  • Navodila Za Uporabo
  • Предупреждения За Безопасност
  • Използване По Предназначение
  • Инструкции За Употреба
  • Utilizare Conform Destinaţiei
  • Instrucţiuni de Utilizare
  • Upotreba U Skladu Sa Namenom
  • Uputstva Za Upotrebu
  • Güvenlik Uyarıları
  • Teknik Veriler
  • Amaca Uygun KullanıM
  • Nakil Kontrolü
  • KullanıM Talimatları
  • First Use
  • Hot Water
  • Regular Cleaning
  • Maintenance
  • Problèmes de Fonctionnement
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

istruzioni per l'uso
instructions for use
instructions for use
istruzioni per l'uso
Mode d' e mploi
mode d' e mploi
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
Gebruiksaanwijzingen
instrucciones para el uso
instrucciones para el uso
instruções de utilização
instruções de utilização
Οδηγίες χρήσης
Οδηγίες χρήσης
инструкции по эксплуатации
инструкции по эксплуатации
használati utasítás
návod k pouÏit
használati utasítás
instrukcja obsługi
návod k pouÏit
návod na použitie
Bruksanvisning
instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Bruksanvisning
käyttöohjeet
Brugsanvisning
upute za uporabu
käyttöohjeet
navodila za uporabo
инструкции за употреба
instrucţiuni de utilizare
uputstva za upotrebu
kullanım talimatları
‫تعليمات االستعمال‬
kullanım talimatları
EC220 CD
Macchina da caffè
coffee maker
coffee Maker
macchina da caffè
cafeterie
machine à café
kaffeeMaSchine
kaffeemaSchine
koffiezetter
koffiezetapparaat
cafetera
cafetera
cafeteira
máquina de café
Μηχανή για καφέ
Μηχανη για καφέ
Машина кофе
Машина кофе
aparat za kavu
StroJ na pŘÍpravu kávY
aparat za kavu
ekSpreS do kawY
StroJ na pŘÍpravu kÁvY
prÍStroJ na prÍpravu kávY
prÍStroJ na prÍpravu kÁvY
Sk
kaffemaSkin
ekSpreS do kawY
kaffemaSkine
kaffeMaSkin
kahvinkeitin
kaffeMaSkine
aparat za kavu
kahvinkeitin
aparat za kavo
aparat za kavu
hr
кафеМашина
aparat za kavo
SL
aparat pentru cafea
кафеМашина
BG
aparat za kafu
aparat pentru cafea
ro
kahve makinaSi
‫ماكينة قهوة‬
kahve MakinaSi
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DeLonghi EC220 CD

Inhaltszusammenfassung für DeLonghi EC220 CD

  • Seite 1 EC220 CD Macchina da caffè istruzioni per l’uso coffee maker instructions for use coffee Maker instructions for use macchina da caffè istruzioni per l’uso Mode d’ e mploi cafeterie machine à café mode d’ e mploi Bedienungsanleitung kaffeeMaSchine kaffeemaSchine Bedienungsanleitung...

  • Seite 10: Technische Daten

    Sicherheitshinweise Beschreibung des Geräts die nichtbeachtung kann zu verbrennungen oder ver- brühungen führen. a drehwählschalter B funktion dampf Wichtiger Hinweis: c funktion off dieses Symbol weist auf wichtige ratschläge und infor- d funktion einschalten/erhitzen mationen für den Benutzer hin. funktion kaffeeausgabe/heißwasser anzeigenleuchte einschalten Grundlegende Sicherheitshinweise G anzeigenleuchte ok espresso oder dampf...

  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    hälter wenigsten zweimal geleert wurde. Verbrennungsgefahr! Achtung: die maschine sollte ungefähr alle 200 dieses Gerät erzeugt heißes wasser, wenn es in Betrieb kaffeezubereitungen entkalkt werden. ist, kann wasserdampf entstehen. vermeiden Sie Berührungen mit heißen wasserspritzern oder dampf. Kontrolle nach transport Berühren Sie während des Betriebs des Geräts nicht die Überzeugen Sie sich nach dem Auspacken, dass das Gerät tassenwärmplatte, diese ist heiß.
  • Seite 59 descaling descaling every 200 coffees perform step 1 and 2 - decalcificazione ogni 200 caffè eseguire step 1 e 2 - procéder au détartrage tous les 200 cafés en effectuant les opérations 1 et 2 - entkalkung nach 200 kaffeezubereitungen Schritt 1 und 2 ausführen - ontkalking na 200 koffies, stap 1 en 2 uitvoeren - descalcificación cada 200 cafés realice los pasos 1 y 2 - descalcificação: efetuar os passos 1 e 2 a cada 200 cafés - Αφαλάτωση...
  • Seite 60 descaling 5 min repeat x3 ( g. 3-8) ripetere répéter wiederholen herhalen repetir повторять Step 2 Open x2 (x 2 sec.) 5 min repeat ripetere répéter wiederholen herhalen repetir повторять...
  • Seite 64 Im Falle einer Störung… problem mögliche Ursachen Lösung es fließt kein espresso mehr aus kein wasser im tank füllen Sie den wassertank auf die espresso-auslauf-Öffnungen des Siebhal- reinigen Sie die Öffnungen der ausgüsse des ters sind verstopft Siebhalters der Brühkopf ist verstopft führen Sie eine reinigung, wie im abschnitt “reinigung des Brühkopfs”...
  • Seite 74 dersom det er noe som ikke fungerer… problem mulige årsaker Løsninger espressokaffen kommer ikke ut det mangler vann i beholderen fyll vannbeholderen hullene i kaffeuttaket på filterholderen er rengjør hullene på utførselstutene til tilstoppet filtetholderen espressokjelens uttak er tilstoppet utfør rengjøring slik som indikert i paragrafen “rengjøring”...
  • Seite 85 de’Longhi appliances via Seitz, 47 31100 treviso italia 5713214351 /06.10...

Inhaltsverzeichnis