Seite 1
VDPL5X5MH SCEPTRUM - 5 X 5 10 W LED MATRIX MOVING HEAD SCEPTRUM - 5 X 5 10 W LED MATRIX MOVING HEAD SCEPTRUM - PROJECTEUR LYRE MATRICE - 5 X 5 LED DE 10 W SCEPTRUM - CABEZA MÓVIL MATRIZ - 5 X 5 LEDS DE 10 W...
VDPL5X5MH BEDIENUNGSANLEITUNG Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll;...
VDPL5X5MH Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung. Schützen Sie das Gerät vor Staub. Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen. Beachten Sie, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert werden. Beachten Sie eine minimale Entfernung von 2,5 cm zwischen dem Gerät und jedem anderen Gegenstand.
VDPL5X5MH 81-Kanal-Modus: Schwenk-/Neigebewegung, Feineinstellung der Schwenk-/Neigebewegung, Geschwindigkeit der Schwenk-/Neigebewegung, Reset-Funktion, 25 x RGB (einzelne Pixelkontrolle über Art-Net™) 106-Kanal-Modus: Schwenk-/Neigebewegung, Feineinstellung der Schwenk-/Neigebewegung, Geschwindigkeit der Schwenk-/Neigebewegung, Reset-Funktion, 25 x RGBW (einzelne Pixelkontrolle über Art-Net™) 119-Kanal-Modus: Schwenk-/Neigebewegung, Feineinstellung der Schwenk-/Neigebewegung, Geschwindigkeit der Schwenk-/Neigebewegung, Reset-Funktion, 25 x RGBW (einzelne Pixelkontrolle über Art-Net™), Farbmakros, Vordergrundfarbe, Vordergrunddimmer,...
VDPL5X5MH geerdete Steckdose und nicht über einen Regelwiderstand oder Dimmkreis versorgt werden, Schließen Sie das Gerät nicht an einen Dimmer an. Das Gerät hat einen Netzausgang an den ein anderes Gerät angeschlossen werden kann. Verbinden Sie mehrere Geräte in Serie über diesen Ausgang, so beachten Sie, dass der Gesamtstrom den Nennstrom vom Netz nicht überschreitet.
Seite 66
VDPL5X5MH Feinabstellung der 000-255 Schwenkbewegung Motor offset Feinabstellung der Tilt 000-255 Neigebewegung Hintergrundbeleuchtung bleibt eingeschaltet Backlight wird nach x Sekunden ausgeschaltet Display setup Umkehren Display inverse Normales Display Warn cue 125-255 White balance Green 125-255 Weißabgleich Blue 125-255 Der Dimmer-Modus ist...
Seite 67
VDPL5X5MH Geschwindigkeit der Schwenk- P/T speed /Neigebewegung Dimmer Dimmer Shutter Shutter Green Grün Blue Blau White Weiß Reset setup Auto reset Werkseinstellungen IP address x.xxx.xxx.xxx Aktuelle IP-Adresse Device ID xxxxxxxxx Geräte-ID Temperature Aktuelle Temperatur Information Fixture time 0-9999 Laufzeit CPU-A xxx...
Seite 68
VDPL5X5MH DMX-Werte pro Kanal 9-Kanal-Modus Kanal Funktion Beschreibung von 0°-540° (Schwenkbewegung) Feineinstellung der Feineinstellung der Schwenkbewegung (16- Schwenkbewegung bit) TILT von 0°-270° (Neigebewegung) Feineinstellung der Feineinstellung der Neigebewegung (16-bit) Neigebewegung Geschwindigkeit der Schwenk- von schnell auf langsam /Neigebewegung Ohne Funktion Rücksetzung (Halten Sie 3 Sekunden...
Seite 69
VDPL5X5MH Ohne Funktion Rücksetzung (Halten Sie 3 Sekunden Kontrolle gedrückt) Ohne Funktion von 0°-100 % grün von 0°-100 % blau von 0°-100 % weiß von 0°-100 % Dimmer von 0°-100 % Ohne Funktion Stroboskop von langsam auf schnell Die Dimm-Geschwindigkeit im Menü...
Seite 70
VDPL5X5MH weiß 2 weiß 3 weiß 4 weiß 5 weiß 6 weiß 7 weiß 8 weiß 9 weiß 10 weiß 11 Ohne Funktion Vordergrund Vordergrundfarbe Vordergrund-Dimmer von 0°-100 % Ohne Funktion Hintergrund Hintergrundfarbe Hintergrund-Dimmer von 0°-100 % Ohne Funktion Alphanumerisch...
Seite 71
VDPL5X5MH Gobo-Geschwindigkeit rückwärts, von schnell auf langsam 0° 90° Alphanumerische Rotation 180° 270° Ohne Funktion Schwenk-/Neigebewegung vorprogrammieren Makro 1 Schwenk-/Neigebewegung vorprogrammieren Show Makro 2 Schwenk-/Neigebewegung vorprogrammieren Makro 3 Schwenk-/Neigebewegung vorprogrammieren Makro 4 Geschwindigkeit der von langsam auf schnell Show Die Dimm-Geschwindigkeit im Menü...
Seite 72
VDPL5X5MH 106-Kanal-Modus Kanal Funktion Beschreibung von 0°-540° (Schwenkbewegung) Feineinstellung der Feineinstellung der Schwenkbewegung (16- Schwenkbewegung bit) TILT von 0°-270° (Neigebewegung) Feineinstellung der Feineinstellung der Neigebewegung (16-bit) Neigebewegung Geschwindigkeit der Schwenk- von schnell auf langsam /Neigebewegung Ohne Funktion Rücksetzung (Halten Sie 3 Sekunden Kontrolle gedrückt)
Seite 73
VDPL5X5MH rot 1 von 0°-100 % grün 1 von 0°-100 % blau 1 von 0°-100 % weiß 1 von 0°-100 % rot 2 von 0°-100 % grün 2 von 0°-100 % blau 2 von 0°-100 % weiß 2 von 0°-100 % rot 3 von 0°-100 %...
Seite 74
VDPL5X5MH simple box square implosion square explosion diamond implosion diamond explosion two-line spinning triangle spinning tri down tri up bowtie spinning one-line line hop up line hop down line hop up-down T-spin upside-down T-spin diamond spoke spin line hop left...
Seite 75
VDPL5X5MH Die Dimm-Geschwindigkeit im Menü vorprogrammieren Dimm-Geschwindigkeit Modus ausgeschaltet Dimm- Modus für die Dimm-Geschwindigkeit (schnell) Geschwindigkeit Modus für die Dimm-Geschwindigkeit (durchschnittlich) Modus für die Dimm-Geschwindigkeit (langsam) Art-Net™ Art-Net™ ist ein Protokoll, um Video- und DMX-Signale über Internet zu übertragen. Für die Art-Net™-Konfiguration, müssen Sie die Art-Net™-Netzwerkadressen, die DMX-Personality und die DMX-Adresse einstellen.
VDPL5X5MH Zum Konfigurieren der Art-Net™-Einstellungen, folgen Sie den Schritten 2 bis 6 unter 7.3 Art- Net™. Zum Konfigurieren der DMX-Einstellungen, folgen Sie den Schritten 1 bis 3 unter 7.2 DMX- Modus. Stellen Sie sicher, dass der Controller die DMX-Signale über die Bewegungskanäle und nicht über die Pixel-Mapping-Kanäle sendet.
VDPL5X5MH Technische Daten Stromversorgung 100-240 VAC, 50/60 Hz Stromverbrauch 350 W 25 x OSRAM OSTAR 10W RGBW Ausgang 16000 lux @ 5 m Abstrahlwinkel 9° Winkel 11° Pixel 48 mm IP-Schutzart IP20 Abmessungen 379 x 288 x 472 mm Gewicht 14 kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen.
Seite 79
- tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...