Philips AW 7050 Bedienungsanleitung Seite 26

Registrazione
REGISTRAZIONE
Copyright:
La registrazione è consentita a patto che non si
infrangano i copyright od altri diritti riconosciuti a
terze parti.
Per salvaguardare una cassetta dalla
cancellazione accidentale dei contenuti:
Rompere la piccola linguetta situata nell'angolo in
alto a sinistra del bordo della cassetta (Vedere fig.
4). Per ripristinare la funzione della linguetta,
applicare un pezzo di nastro adesivo sopra al foro.
REGISTRAZIONE
• Premere EJ / per aprire il vano cassetta.
• Inserire la cassetta (fig. 3).
Per la registrazione è necessario utilizzare una
cassetta standard NORMAL (IEC I) con le
linguette di protezione (fig. 4) integre (o con il
foro ricoperto da nastro adesivo).
All'inizio del nastro, è presente una porzione di
nastro di giunzione, non registrabile, della
durata di 7 secondi.
• Durante la registrazione, regolare il suono
tramite i controlli VOLUME 3 e DBB 1. Questi
controlli non alterano la registrazione.
Note:
Durante la registrazione, i bottoni della piastra A
non devono essere premuti (ad eccezione di
PLAY 1 in fase di duplicazione).
REGISTRAZIONE DI TRASMISSIONI
RADIOFONICHE
• Impostare il selettore MODE 4 su RADIO.
• Selezionare la banda d'onda tramite il selettore
BAND 6 .
• Sintonizzare la stazione tramite il controllo
TUNING 7.
• Per la registrazione di un segnale FM,
impostare il selettore MONO/STEREO $ sulla
posizione appropriata.
• Per sopprimere eventuali disturbi o sibili
durante la registrazione di un segnale MW/AM
o LW, spostare il selettore BEAT CUT $ su di
una altra posizione.
Registrare da un microfono
• Portate il selettore MODE 4 su TAPE.
• Mettete il controllo di VOLUME su zero (re-
gistrando con microfono, l'ascolto non è pos-
sibile).
26
NR 7300/RR 7300 page 26
AVVIARE E TERMINARE LA REGISTRAZIONE
• Per avviare la registrazione, premere RECORD
0; viene premuto anche PLAY 1.
– Raggiunta la fine del nastro, i pulsanti per la
registrazione vengono rilasciati.
• Per sospendere temporaneamente la
registrazione, premere PAUSE ;.
• Per proseguire la registrazione, premere
nuovamente PAUSE ;.
• Premere STOP / per terminare la registrazione
prima che venga raggiunta la fine del nastro.
Premere nuovamente per aprire il vano
cassetta .
• L'unità si spegne quando il selettore MODE è
su TAPE e nessun pulsante è premuto.
DUBBING - Duplicare da deck A a B
Per la duplicazione si consiglia di usare pile nuove
oppure di collegare l'apparecchio alla rete.
• Portate il selettore MODE 4 su DUBBING.
• Portate il tasto DUBBING SPEED 2 su:
– HIGH - per la duplicazione con la velocità alta
– NOR - per la duplicazione con la velocità
normale.
Non premete questo tasto durante la dupli-
cazione.
• Premete entrambi i tasti EJ / ed inserite una
cassetta registrata nel deck A e una per
registrare nel deck B.
• Premete PAUSE ; e RECORD 0 del deck B.
• Iniziate la duplicazione premendo PLAY 1 del
deck A. PAUSE ; viene rilasciato.
• Per omettere dei passaggi no desiderati,
premete PAUSE ; del deck B; il deck A
continuarà la riproduzione. Per riprendere la
duplicazione, ripremete PAUSE ;.
• Utilizzando PAUSE ; del deck A, il deck B
registrarà un passaggio silenzioso.
• Per arrestare, premete i tasti STOP / e
l'apparecchio si spegne.