Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F- WARRANTY
Do not forget to register the warranty within the month following the date of purchase on our
website : www.scs-laboutique.com/accountProduct/declaration.
The invoice will be required as proof of purchase date.
G- WARNINGS
• Maintain a minimum distance of 10 cm around the device for sufficient ventilation.
• Be sure that the device is not blocked by paper, tablecloth, curtain or other items that would impede airflow.
• Keep matches, candles and flames away from the device.
• Product functionality can be influenced by a strong electromagnetic interference.
• This equipment is intended for private consumer use only.
• The appliance should not be exposed to dripping or splashing water; no objects filled with liquids, such as vases,
should be placed near the appliance.
• Do not use in a tropical climate.
• The mains plug is used as disconnect device and shall remain readily operable during intended use.
• The monitor and the adapter must only be used indoors.
• Connect all the parts before switching on the power.
• Only connect your appliance using the provided adapter.
• Do not cause any impact on the elements as their electronics are fragile.
• Do not block the microphone.
• When installing the product, keep the packaging out of reach of children and animals. It is a source of potential danger.
• This appliance is not a toy. It is not designed to be used by children.
Disconnect the appliance from the main power supply before service. Do not clean the product with solvent,
abrasive or corrosive substances. Only use a soft cloth. Do not spray anything on the appliance.
Make sure that your appliance is properly maintained and regularly checked in order to detect any sign of
wear. Do not use it if a repair or adjustment is needed. Always call on qualified personnel.
Don't throw batteries or out of order products with the household waste (garbage). The dangerous substances
that they are likely to include may harm health or the environment. Make your retailer take back these products or
use the selective collect of garbage proposed by your city.
14
EN
INDICE
A- Precauzioni per l'uso .......................................................................................................................................................... 15
B- Specifiche.............................................................................................................................................................................. 15
C- Cablaggio / Installazione ................................................................................................................................................... 16
D- Utilizzo .................................................................................................................................................................................... 1 8
E- Caratteristiche tecniche ..................................................................................................................................................... 1 9
F- Assistenza tecnica ............................................................................................................................................................... 2 0
G- Garanzia ................................................................................................................................................................................ 2 0
H- Avvertenze ............................................................................................................................................................................ 20
A- PRECAUZIONI PER L'USO
Il presente manuale costituisce parte integrante del prodotto. Queste istruzioni vengono fornite per vostra sicurezza.
Siete pregati di leggerle con attenzione prima dell'uso e di conservarle per future esigenze di consultazione. Scegliere
la posizione idonea. Verificare che non ci siano elementi che disturbano l'inserimento nel muro di viti e tasselli.
Non collegare l'alimentazione prima di aver terminato e controllato l'installazione. L'installazione, i collegamenti
elettrici e le regolazioni devono essere eseguiti a regola d'arte da un addetto qualificato e specializzato. L'unità
di alimentazione deve essere installata in un luogo asciutto. Verificare che questo prodotto venga utilizzato
esclusivamente per l'uso a cui è destinato.
B- SPECIFICHE
B1- Contenuto del kit
215 mm
1
2 A B
146 mm
120 mm
Monitor
Viteria
B2- Presentazione del prodotto
Schermo 7"
88 mm
Adattatore elettrico
pulsantiera esterna
VisioKit
7
Interphone vidéo
Video door phone
Citofono video
Intercomunicador video
Video-Türsprechanlage
Video-Intercom
2 fils
10 mélodies
mains libres
déclenchement
gâche et portail
FR
Notice d'utilisation et d'installation
EN
Installation and user manual
IT
Manuale d'installazione e uso
ES
DE
NL
Instrucciones de uso e instalación
Installation und Bedienungsanleitung
Installatie en Gebruiksaanwijzing
V.122016 - IndA
Istruzioni
Connettore
Sblocco automatismo
1
2 A B
1
2 A B
del cancello
Rispondere, intercomuni-
cazione, verso l'alto
Riagganciare, intercomuni-
cazione, verso il basso
Parametri
Sblocco cancello
Presa adattatore
Altoparlante
IT
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
