Inhaltsverzeichnis
Werbung
SV
ANVÄNDNING AV ANORDNINGEN
Innan proceduren, se till att enheten är fulladdad.
1. Slå på enheten genom att trycka på ON/OFF knappen.
Ljudsignal, strömindikatoroch batteristatus indikator indike-
rar att enheten är påslagen.
2. Ta bil laddningskabelnden ur förvaringsfacket och sätt in
den i cigarettändaruttaget.
3. Tryck på snabbstartsknappen(BOOST) - enheten ska
avge ljudsignalenpå nytt och grönt snabbstartsindika-
tor(BOOST) ska blinka. Batteriet laddas.
4. När (BOOST) -indikatorn slutar blinka och börjar avge kon-
tinuerlig ljudsignal (ca 10 minuter efter början av laddnin-
gen), betyder det att batteriet är laddat.
Koppla bort enheten från cigarettändaruttaget!
Nu kan du starta bilen.
NOTERA:
- DBC-12C fungerar inte när den är i läge för laddning av ett
eget batteri.
SÄKERHETSÅTGÄRDER:
- Före operationen se till att laddaren inte är bortkopplad från
någon laddare.
- Laddaren är avsedd för användning endast med 12 VDC
-batterier.
- Färddator systemet kan skadas när startfunktionenan-
vänds. Före användning av startfunktionenläsa användar-
handboken för detta fordon för att se till att är tillåtet att
använda denna funktion.
- När batteriet är urladdat kan kontinuerliga försök start ska-
da startmotor. Om motorn inte startar efter det rekommen-
derade antalet försök (se bruksanvisningen för din bil), bör
motorstartförfarandevara proppen så länge felen fi nns och
repareras.
VARNING:
När bilen startas, ska laddaren stängas av genom att trycka på
ON/OFF knappen och laddat.
Den användning som 12 VDC strömförsörjning
Den här enheten kan användas som 12 VDC strömförsörjning
för alla kompatibla enheter. Det passar i cigarettändarutta-
getoch är avsedd för aktuell belastning upp till 5 A.
För att använda enheten bör du:
1. Ta bort pluggen i DBC-12C cigarettändaruttag.
2. Sätt 12 V kontakten på den enhet som ska anslutas till el-
nätet i cigarettändaruttagetpå den övre delen av laddaren.
DET ÄR FÖRBJUDET ATT ANVÄNDA
UTRUSTNING MED NUVARANDE BELASTNING
ÖVER 5 AMPRES!
3. Vrid den anslutna enheten och använda den.
notera:
Det är förbjudet att använda DBC-12C anordning för motor-
start eller batteriladdning när cigarettändaruttagetanvänds.
BRUK AV ANORDNINGEN
Før prosedyren, må du kontrollere at enheten er fulladet.
1. Slå på enheten ved å trykke på ON/OFF -knappen. Audio
signal, lampen for strøm og batteri tilstand indikator indike-
re at enheten er slått på.
2. Ta bilen ladekabelenfra lagrings skuffen og sett den inn i
sigarettenner uttaket.
3. Trykk på hurtigstart -knappen (BOOST) - enheten skal avgi
lydsignalet igjen og grønn quick start indikator (BOOST)
skal blinke. Batteriet lades.
4. Når (BOOST) slutter å blinke og begynner å avgi kontinu-
erlig lydsignal (ca 10 minutter etter begynnelsen av lade
drift), betyr det at batteriet er ladet.
Koble enheten fra sigarettenneren stikkontakt!
Nå kan du starte bilen.
MERK:
- DBC-12C vil ikke fungere når det er i modus for lading av
eget batteri.
SIKKERHETSHENVISNINGER:
- Før operasjonen sørge for at laderen ikke er koblet fra la-
deinnretning.
- Denne laderen er designet for bruk med 12 VDC batterier.
- Kjørecomputer systemet kan bli skadet når startfunksjonen
brukes. Før bruk av start-funksjon lese brukerhåndboken-
for denne bilen til å sørge for at bruken av denne funksjo-
nen er tillatt.
- Når batteriet er utladet, kan kontinuerlig startforsøk skade
motoren starter. Hvis motoren ikke starter etter det anbe-
falte antall forsøk (se brukerveiledningenfor kjøretøyet),
bør motorstartprosedyrenvære proppen så lenge feilene er
lokalisert og reparert.
ADVARSEL:
Etter at bilen er i gang, bør laderen slås av ved å trykke på ON/
OFF -knappen og ladet.
Bruken som 12 VDC strømforsyning
Denne enheten kan brukes som 12 VDC strømforsyning for
alle kompatible enheter. Det passer sigarettenneruttak og er
designet for dagens belastning opp til 5 A.
For å bruke enheten bør du:
1. Ta ut støpselet på DBC-12C sigarettenner uttaket.
2. Sett 12 V plugg for enheten som skal kobles til strømfor-
syningen i sigarettenneren uttaket på den øvre delen av
laderen.
DET ER FORBUDT Å BRUKE ENHETENE MED
STRØM LEGG INN OVER FEM AMPRES!
Tre. Slå den tilkoblede enheten på og bruke den.
MERK:
Det er forbudt å bruke DBC-12C -enhet for oppstart av moto-
rene eller batterilading når sigarettenner uttaket er brukt.
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
