Somogyi Elektronic FK 27 Bedienungsanleitung Seite 9

Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho. Tento návod je preklad originálneho návodu.
Spotrebič držte mimo dosahu detí do 3 rokov, okrem prípadu, keď deti máte neustále pod
dozorom.
Deti staršie ako 3 roky a mladšie ako 8 rokov môžu spotrebič len za- a vypnúť za predpokladu, že je
umiestnený a inštalovaný vo svojej normálnej prevádzkovej polohe, ak sú deti pod dozorom alebo sú
poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a pochopia možné nebezpečenstvá pri používaní výrobku.
Spotrebič nie je určený na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, vrátane detí od 8 rokov, používať ho môžu
len pokiaľ im osoba zodpovedá za ich bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o bezpečnom
používaní spotrebiča a pochopia nebezpečenstvá pri používaní výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom,
aby sa so spotrebičom nehrali. Čistenie alebo údržbu výrobku môžu vykonať deti len pod dohľadom.
POZOR: Niektoré časti tohto spotrebiča môžu byť horúce a môžu spôsobiť popáleniny. Obzvlášť
treba dávať pozor, keď sú v prítomnosti spotrebiča deti a osoby so zníženými fyzickými a
mentálnymi schopnosťami.
UPOZORNENIE
1. Skontrolujte, či prístroj nebol poškodený počas prepravy! 2. Prístroj neumiestňujte do rohu, dodržujte
minimálne montážne rozmery, uvedené na obr. č. 2! Dodržujte bezpečnostné predpisy, platné v danej
krajine! 3. Prístroj sa nesmie používať v elektrickej sieti ovládanej programovým, časovým alebo
diaľkovým spínačom, ktorý by ho mohol nezávisle zapnúť, pretože prípadné zakrytie, nevhodné
umiestnenie prístroja môže spôsobiť nebezpečenstvo požiaru. 4. Prístroj je určený výlučne na ohrievanie
vzduchu, používanie na iné ohrievacie účely je zakázané! 5. Dbajte na to, aby teplý vzduch nebol
nasmerovaný priamo na záclony alebo iný horľavý materiál! 6. Počas prevádzky a 30 minút po vypnutí
zariadenia ochranná mriežka a horná kovová časť prístroja sú ešte horúce! 7. Prístroj neumiestňujte do
blízkosti horľavých materiálov! (min. 150 cm) 8. Prístroj je zakázaný používať v priestoroch s horľavými
výparmi alebo výbušným prachom! Nepoužívajte ho v horľavých a výbušných prostrediach! 9. Pozor!
Prístroj neobsahuje termostat. Nepoužívajte ho v malých miestnostiach, kde sa zdržiavajú osoby, ktoré
nie sú schopné samy opustiť miestnosť. Výnimku tvoria osoby, ktoré sú pod stálym dozorom. 10.
Ochranná mriežka slúži k zabraňovaniu priameho styku ohrievacích vložiek. Prevádzkovanie prístroja bez
ochranných mriežok je zakázané! 11. Ochranná mriežka neposkytuje úplnú ochranu pre deti, starých a
chorých ľudí! 12. Prístroj prevádzkujte pod priebežným dozorom! 13. Je zakázané ho používať bez
dozoru v blízkosti detí! 14. Je ZAKÁZANÉ používať prístroj v bezprostrednej blízkosti vane, umývadla,
sprchy, plaveckého bazénu alebo sauny! 15. Je PRÍSNE ZAKÁZANÉ prístroj prevádzkovať a používať v
zónach 0 a 1 v priestoroch, kde sa nachádza vaňa a sprcha (pozri 3. obrázok)! 16. Spotrebiče v
priestoroch, kde sa nachádza vaňa alebo sprcha, treba chrániť aspoň jedným alebo viacerými prúdovými
chráničmi (RCD), ktorých menovitý rozdielový vypínací prúd neprevyšuje 30 mA! 17. Pri uvedení do
prevádzky v priestoroch, kde sa nachádza vaňa alebo sprcha, treba brať do úvahy miestne, špeciálne
národné podmienky. 18. Je zakázané ho používať v dopravných prostriedkoch alebo v malometrážnych
2
(< 5 m ) a uzavretých (napr. výťah) miestnostiach! 19. V prípade dlhodobého nepoužívania prístroja,
vypnite ho a odpojte od elektrickej siete vytiahnutím zo sieťovej zásuvky! Prístroj uskladnite na suchom,
chladnom mieste! 20. Pred premiestnením prístroja ho vždy odpojte od elektrickej siete! 21. Je zakázané
umiestniť prístroj pod elektrickú zásuvku! 22. V prípade zistenia akejkoľvek anomálie (napr. nezvyčajný
hluk z prístroja, alebo zápach spálenia) prístroj okamžite vypnite a odpojte od elektrickej siete! 23. Dbajte
na to, aby do prístroja nevnikol cez jeho otvory žiadny predmet alebo tekutina. 24. Chráňte ho pred
prachom, parou, slnečným a priamym tepelným žiarením! 25. Pred čistením prístroj vždy odpojte od
elektrickej siete vytiahnutím zo sieťovej zásuvky! 26. Nikdy sa nedotýkajte prístroja a prívodného kábla
mokrou rukou! 27. Prístroj je dovolené pripájať výlučne do uzemnenej zásuvky elektrickej siete s napätím
230 V~ / 50 Hz! 28. Prívodný kábel rozviňte po jeho celej dĺžke! 29. K pripojeniu prístroja k elektrickej sieti
nepoužívajte predlžovací kábel ani rozbočovač! 30. Prívodný kábel neumiestňujte na samotný prístroj, ani
v blízkosti povrchu ohrievača! 31. Prístroj umiestnite tak, aby jeho zástrčka bola ľahko prístupná a
ovládateľná! 32. Prístroj je určený len pre domáce účely, priemyselné použitie je zakázané!
SK
halogénový vonkajší ohrievač
FK 27