Manejo; Realización De Una Medición; Preparación Higiénica - Seca b41 Gebrauchsanweisung

2 .3 Importante para usuarios particulares
Consulte periódicamente a su médico. Le comunicará sus valores individuales
normales de tensión arterial, así como el valor a partir del cual el nivel de tensión
arterial se deberá considerar como peligroso.
2 .4 Condiciones ambientales
En condiciones óptimas, el almacenamiento/uso tendrá lugar a temperaturas de
entre 0 °C y +40 °C y con una humedad relativa del aire inferior al 85 %.

3 . MANEJO

3 .1 Selección de la talla de manguito
Elija primero la talla de manguito apropiada para la circunferencia de la extremidad.
En la siguiente tabla encontrará información sobre el campo de aplicación:
Talla 1 Lactantes Circunferencia 10,0 – 15,0 cm
Talla 2 Niños pequeños Circunferencia 14,0 – 21,5 cm
Talla 3 Adultos/Small Circunferencia 20,5 – 28,0 cm
Talla 4 Adultos Circunferencia 27,0 – 35,0 cm
Talla 5 Adultos/Large Circunferencia 34,0 – 43,0 cm
Talla 6 Muslo Circunferencia 42,0 – 54,0 cm
3.2 Realización de una medición
Coloque el manguito de manera que el borde inferior del manguito se encuentre aprox.
de 2 a 3 cm por encima del codo o aprox. 5 cm por encima de la rodilla. Observe
la marca para la posición de la arteria. Coloque el manguito alrededor de la extremidad
sin que quede demasiado flojo ni demasiado apretado, prestando atención a que el
borde de la marca se encuentre dentro del margen admisible. Cierre la válvula del
tornillo de descarga. Presionando unas pocas veces la pera de goma se genera la
presión necesaria (aprox. 30 mmHg por encima de la tensión sistólica esperada) en el
manguito. La válvula se abre lentamente y la velocidad de descarga se dosifica a unos
2 a 3 mmHg por segundo. Con la ayuda de un estetoscopio se pueden auscultar
entonces los sonidos de Korotkoff. Al finalizar la medición, abra la válvula para
descargar completamente el aire del manguito.
NOTA:
• Adaptación para zurdos o diestros de seca b10, b11 y b12
1 . 2 .
26 •
Libre de PVC, DEHP y látex
Libre de PVC, DEHP y látex
Libre de PVC, DEHP y látex
Libre de PVC, DEHP y látex
Libre de PVC, DEHP y látex
Libre de PVC, DEHP y látex
• Aptitud para RM de seca b11 y b12
En combinación con los manguitos con cierre de velcro, se ha comprobado la
aptitud de los manómetros seca b11 y b12 para el uso en la sala de resonancia
magnética (RM). Se cumplieron los requisitos, tanto a nivel de la funcionalidad
como de la fuerza electromagnética, en un área con 3 tesla. Este hecho se expresa
a través de la indicación "MR Conditional" en la escala.
4 . PREPARACIÓN HIGIÉNICA
4.1 Limpieza y cuidado de los manómetros
¡ATENCIÓN! Daños en el aparato
Los productos de limpieza y los desinfectantes inadecuados pueden dañar
las superficies del aparato.
• No utilice productos de limpieza corrosivos o abrasivos.
• No utilice alcohol o gasolina.
• Utilice exclusivamente desinfectantes que sean adecuados para superficies
sensibles. Los desinfectantes adecuados se pueden adquirir en un comercio
especializado.
• Para la limpieza recomendamos utilizar un paño húmedo de algodón o de
microfibra, en el cual habrá aplicado, en su caso, un desinfectante.
• Evite la penetración de líquidos en la carcasa.
4.2 Limpieza y cuidado de los manguitos
Instrucciones para el cuidado de manguitos de compresión seca con cierre de
velcro y anillo en D:
¡ATENCIÓN! Daños en el aparato
No trate los manguitos nunca en autoclave.
Lavado Después de retirar la bolsa de goma, hasta 30 °C con detergente para
ropa delicada
Pliegue las fundas con cierre de velcro antes de lavarlas, de manera que
las cintas de ganchos y de bucles estén cerradas una encima de otra.
Limpieza mediante Recomendamos utilizar los siguientes productos de limpieza y desinfectantes:
desinfección por • Jabón suave
rociado o por • Bacillol AF
frotamiento • Meliseptol
• Oxivir Plus Spray
• Terralin Protect
• Alcohol isopropílico al 70 %
• Fugaten -Spray (Lysoform-Spray)
®
Después de la limpieza/desinfección, limpie las superficies con agua
limpia para eliminar todos los residuos y deje secar los elementos al aire.
Utilice únicamente paños suaves de algodón o microfibra.
Español
• 27