Seite 1
MOD. 45 - Z MOD. 55 - Z MOD. 65 - Z MANUALE D’ISTRUZIONE OWNER’S MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIEHANDLEIDING...
Seite 4
(ÍNDICE. PAG. 37) (ÍNDICE PÁGINA 45) INLEIDING Beste cliënt, we danken u dat u voor een IBEA kwaliteitsproduct gekozen heeft. Vang de werkzaamheden nooit aan voordat u deze handleiding aandachtig doorgelezen heeft om een correcte gebruik van de bosmaaier mogelijk te maken en ongevallen te vermijden.
Handschuhe anziehen. 35-Die Schneidegeräte oder das verwendete Zubehör müssen 30-Wenn der Motor mit Mindestdrehzahl arbeitet, darf sich Originalteile der Firma IBEA sein oder ausdrücklich für die die Scheibe nicht drehen. Anderenf alls muss die Benutzung auf diesem Gerätemodell genehmigt worden sein.
DEUTSCH 4. TECHNISCHE DATEN UND KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ACTIVE s.r.l. Via Delmoncello 12 - 26037 San Giovanni in Croce (CR) erklärt unter ihrer alleinigen Verantwortung, dass das IBEA Gerät : MODELL ACTIVE IBEA 45 / Z IBEA 55 / Z IBEA 65 / Z HUBRAUM cm³...
Seite 30
DEUTSCH 5. MONTAGE MONTAGE DES MOTORS/ANTRIEBS MONTAGE DER SCHEIBE Fig.2 - Stecken Sie die Enden des Schlauches (A) in die Fig. 7 – Schrauben Sie die Mutter (D) im Uhrzeigersinn auf: Haube (B). Stellen Sie dabei sicher, dass der viereckige (nur für die Ausführung mit “Loswanne”...
DEUTSCH SCHULTERGURT - Ziehen oder lockern Sie die Riemen (F), um die Spannung Fig. 12 – Der ergonomische Schult ergurt IBEA® des Schulterteils (E) zu regulieren. gewährleistet einen ausgezeichneten Komfort und maximale - Ziehen oder lockern Sie die Riemen (C), um den Druck Sicherheit bei der Arbeit.
DEUTSCH Lassen Sie den Startergriff nicht zurückschnellen, um zu Vorsicht: Befindet sich der Motor im Leerlauf (bei 2600 vermeiden, daß möglicherweise der Starter beschädigt wird. bis 3000 U/min) sollte sich das Schneidewerkzeug nicht bewegen. Wenn die Leerlaufgeschwindigkeit zu groß ABSTELLEN DES MOTORS ist, regulieren sie Sie mit der Stellschraube (H) gegen den Gehen Sie vom Gas und lassen den Motor ein paar Sekunden Uhrzeigersinn.
DEUTSCH 9. PLAN FÜR DIE PROGRAMMIERTE WARTUNG DES MOTORS Bei ungestörtem Betrieb des Motors und unter normalen WARTUNG (Alle 100-200 Betriebsstunden) Arbeitsbedingungen sind die folgende Wartungsarbeiten 1) Reinigen Sie den Kraftstofffilter und den Tank durchzuführen. 2) Überprüfen Sie das Kühlsystem und entfernen Sie Die angeführten Wartungszeiten können Änderungen vorhanden Verschmutzungen unterliegen, wenn zum Beispiel der Motor unter sehr...
Seite 34
8) Die Herstellerfirma haftet nicht für eventuelle direkte oder indirekte Schäden an Personen oder Dingen, die auf Maschinenschäden oder auf eine zwangsläufig längere Stilllegung des Geräts zurückzuführen sind. MOD. IBEA 45 / Z IBEA 55 / Z IBEA 65 / Z S.N.