Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
This gas grill must be used only outdoors in a well-ventilated space and must not be used inside a
building, garage, screened-in porch, gazebo or any other enclosed area.
DANGER
IF YOU SMELL GAS:
• Shut off gas to the appliance.
• Extinguish any open flame.
• Open lid.
• If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or fire department.
Notice to Installer: Leave these instructions with the grill owner for future reference.
N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17
Do not try to light this appliance without
reading the "LIGHTING" instructions section
of this manual.
Do not store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the vicinity of
this or any other appliance. An L.P. cylinder
not connected for use must not be stored in
the vicinity of this or any other appliance.
If the information in these instructions is
not followed exactly, a fire or explosion may
result, causing property damage, personal
injury or death.
Wolf Steel Europe BV
Poppenbouwing 29-31, 4191 NZ Geldermalsen,
CCI No. 51509970, THE NETHERLANDS
info@napoleongrills.nl
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
Serial No.
XXXXXX000000
MODEL NO.
DO NOT DISCARD
PRO285X
WARNING
www.napoleongrills.com
EN
DE
PG.15
PG.29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Napoleon PRO285X
Inhaltszusammenfassung für Napoleon PRO285X
- Seite 1 APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No. XXXXXX000000 MODEL NO. PG.15 DO NOT DISCARD PG.29 PRO285X WARNING DANGER IF YOU SMELL GAS: Do not try to light this appliance without reading the “LIGHTING” instructions section • Shut off gas to the appliance.
- Seite 2 NAPOLEON. NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase, for the following period: Aluminum castings / stainless steel base ..........
-
Seite 3: Safe Operating Practices
WARNING! Failure to follow these instructions could result in property damage, personal injury or death. Read and follow all warnings and instructions in this manual prior to operating grill. Safe Operating Practices • This gas grill must be assembled exactly according to the instructions in the manual. If the grill was store assembled, you must review the assembly instructions to confirm correct assembly and perform the required leak tests before operating the grill. - Seite 4 DIMENSIONS 37 cm X 54 cm (IRREGULAR) = 1840 cm OVERALL HEIGHT www.napoleongrills.com N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17...
-
Seite 5: Handle With Care
Handle With Care CAUTION! Use care when handling or transporting your grill to prevent damage and misalignment of internal components. Although this grill has been designed with mobility in mind, rough handling or abuse will result in damage to internal components, preventing your grill from operating properly. -
Seite 6: Technical Data
WARNING! • Do not route hose underneath drip pan. • Ensure all connections are tightened using two wrenches. Do not use Teflon tape or pipe dope on any hose connection. • Ensure the hose does not contact any high temperature surfaces, or it may melt and leak causing a fire. - Seite 7 Cylinder Connection NOTE! Some regulator hoses contain a nut and a left hand thread, and others must press ON to connect and OFF to detach. Follow the instructions provided below for the appropriate regulator hose. FIG. 1 FIG. 2 FIG.3 <...
- Seite 8 Bubbles will indicate a gas leak. Either tighten the loose joint or have the part replaced with one recommended by the Napoleon Customer Solutions department and have the grill inspected by a certified gas installer. STOP If the leak cannot be stopped, immediately shut off the gas supply, disconnect it, and have the grill inspected by a certified gas installer or dealer.
-
Seite 9: Lighting Instructions
Lighting Instructions Burner Control WARNING! Open lid WARNING! Ensure all burner controls are in the off position. Slowly turn on the cylinder gas supply valve. Main Burner Lighting 1. Open grill lid 2. Push and turn any main burner control knob slowly to the 'hi' position. This action will ignite the selected burner. -
Seite 10: Cooking Instructions
Either trim the fat or reduce temperatures to inhibit this. Should a flare-up occur, move food away from the flames and reduce the heat. Leave the lid open. See Your All Season Grill cookbook by Napoleon for more detailed instructions. -
Seite 11: Maintenance Instructions
Cleaning The Outer Grill Surface: Do not use abrasive cleaners or steel wool on any painted, porcelain or stainless steel parts of your Napoleon Grill. Doing so will scratch the finish. Exterior grill surfaces should be cleaned with warm soapy water while the metal is still warm to the touch. To clean stainless surfaces, use a stainless steel or a non-abrasive cleaner. - Seite 12 WARNING! Hose: Check for abrasions, melting, cuts, and cracks in the hose. If any of these conditions exist, do not use the gas grill. Have the part replaced by your Napoleon Grill dealer or qualified gas installer. Cast Aluminum Lid: Your grill is equipped with a cast aluminum lid which will not rust and can easily be refinished.
-
Seite 13: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible Causes Solution Low heat / Low flame Blockage of gas. Check for spider webs in the burner or orifice. when valve turned to high. Improper preheating. Preheat grill with main burners on high for 5 to 10 minutes. -
Seite 14: Ordering Replacement Parts
SERIAL NUMBER: (Record information here for easy reference) Before contacting the Customer Solutions Department, check the Napoleon Grills Website for more extensive cleaning, maintenance, troubleshooting and parts replacement instructions at www.napoleongrills.com. Contact the factory directly for replacement parts and warranty claims. Our Customer Solutions Department is available between 9 AM and 5 PM (Eastern Standard Time) at 1-866-820-8686 or by e-mail at grills@napoleonproducts.com. - Seite 15 Gebäude, einer Garage oder einem anderen geschlossenen Bereich. SERIENNUMMER-AUFKLEBER VOM KARTON HIER ANBRINGEN Seriennr. XXXXXX000000 Model-Nr. BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN PRO285X ACHTUNG GEFAHR WENN ES NACH GAS RIECHT: Vor dem Zünden dieses Geräts bitte unbedingt den Abschnitt „ZÜNDANLEITUNG” • Gaszufuhr zum Gerät absperren.
- Seite 16 Fachmonteur gründlich geprüft, bevor es verpackt und ausgeliefert wurde, um zu garantieren, dass Sie, der Kunde, das erwartete Qualitätsprodukt von NAPOLEON erhalten. NAPOLEON garantiert, dass die Bestandteile Ihres neuen NAPOLEON Produkts ab dem Kaufdatum für den folgenden Zeitraum frei von Material- und Arbeitsfehlern sein werden: Alugussteile / Edelstahlrahmen ............
-
Seite 17: Sicherheitsanweisungen
ACHTUNG! Ein Nichtbefolgen dieser Anleitung kann durch Brände oder Explosionen zu Sachschäden und Körperverletzungen, auch zu tödlichen, führen. Sicherheitsanweisungen • Der Grill muss exakt nach Montageanleitung montiert werden. Haben Sie den Grill bereits montiert erworben, lesen Sie die Montageanleitung, überprüfen Sie die korrekte Montage und führen Sie die erforderliche Dichtheitsprüfung vor Inbetriebnahme durch. - Seite 18 DIMENSIONS 37 cm X 54 cm (IRREGULAR) = 1840 cm OVERALL HEIGHT www.napoleongrills.com N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17...
- Seite 19 Vorsichtig handhaben! ACHTUNG! Bei Handhabung oder Transport des Grills vorsichtig vorgehen, um Schäden und Versatz der internen Bauteile zu vermeiden. Obwohl dieser Grill für Mobilität ausgelegt ist, kann grober oder falscher Umgang zu Schäden an internen Bauteilen und fehlerhafter Funktion führen. Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt innerhalb der EU nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf.
-
Seite 20: Technische Daten
WARNUNG! • Führen Sie den Zufuhrschlauch nicht unter der Auffangwanne durch. • Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen mit zwei Schraubenschlüssel angezogen sind. Verwenden Sie kein Teflonband oder Rohrdichtmittel an irgendeinem Schlauchanschluss. • Achten Sie darauf, dass der Schlauch nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt. Andernfalls kann er schmelzen, Gas austreten und einen Brand verursachen. -
Seite 21: Flaschenanschluss
Flaschenanschluss HINWEIS! Einige Druckminderer-Schlauch-Sets haben eine Mutter und ein Linksgewinde, während bei anderen ON zum Anschluss und OFF zum Abtrennen gedrückt werden muss. Bitte beachten Sie die untenstehenden Anweisungen für das jeweilige Modell. FIG. 1 FIG. 2 FIG.3 < 7 kg FIG.4 N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17 www.napoleongrills.com... -
Seite 22: Anleitung Für Die Leckageprüfung
Anleitung Für Die Leckageprüfung ACHTUNG! Ein Leckagetest muss vor der ersten Benutzung, jährlich und nach Auswechseln oder Warten eines Gasbauteils durchgeführt werden. ACHTUNG! Während der Prüfung ist Rauchen verboten. Alle Zündquellen sind zu entfernen. Leckageprüfung: Ein Leckagetest muss vor der ersten Benutzung, jährlich und nach Auswechseln oder Warten eines Gasbauteils durchgeführt werden. - Seite 23 Zündanleitung Brenner WARNUNG! Deckel öffnen WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass alle Brenner ausgeschaltet/in OFF-Position sind. Setzen Sie eine Einweg-Kartusche ein. Hauptbrenner entzünden 1. Grilldeckel öffnen 2. Drücken und drehen Sie alle Drehregler der Hauptbrenner langsam in die Position “hi”. So werden die ausgewählten Brenner gezündet. 3.
-
Seite 24: Reinigungsanleitung
Das Fett etwas abtrimmen oder die Temperatur reduzieren, um Aufflammen zu verhindern. Sollte es zum Aufflammen kommen, Grillgut von der Flamme entfernen und Hitze reduzieren. Haube offen lassen. Weitere Anweisungen finden Sie im Napoleon-Grillkochbuch für alle Jahreszeiten mit exklusiven Rezepten für alle Gelegenheiten. - Seite 25 Scheuermitteln säubern. Die Porzellanemaille ist besonders vorsichtig zu behandeln. Die Emaillebeschichtung ist wie Glas und platzt beim Anschlagen leicht ab. Emaille-Reparaturmaterial ist von Ihrem Napoleon-Händler erhältlich. Außenflächen am besten in handwarmem Zustand mit warmem Seifenwasser reinigen. Rostfreistahl mit einem entsprechenden Reinigungsmittel oder einem nicht scheuernden Reinigungsmittel säubern.
- Seite 26 VORSICHT! Schlauch : auf Abrieb, Schmelzstellen, Einschnitte und Risse untersuchen. Wenn einer dieser Defekte vorliegt,darf der Gasgrill nicht benutzt werden. Schlauch von Ihrem Napoleon-Händler oder einem Fachbetrieb auswechseln lassen. Aluminium-Guss-Deckel: Ihr Grill besitzt einen Deckel aus Aluminium-Guss, der nicht rostet und dessen Oberfläche einfach zu pflegen ist.
-
Seite 27: Problembehandlung
Problembehandlung Problem Mögliche Ursachen Lösung Geringe Hitze / Gas-Blockade. Auf Spinnennetze im Brenner oder der Öffnung Niedrige Flamme trotz überprüfen. Reglerposition „high“ Falsches Vorheizen. Hauptbrenner des Grills auf höchster Stufe 5 – 10 Minuten vorheizen. Gasflasche zugefroren. Bei langem Grillen, wenn die Gasflasche fast leer ist oder sehr niedrige Außentemperaturen herrschen hat eine 1-Pfund-Gasflasche nicht genügend befeuchtete Oberfläche, um flüssiges Propan... - Seite 28 (Alle für einen Garantieanspruch benötigten Informationen hier aufzeichnen) Bevor Sie sich mit dem Kundenlösungen setzen, besuchen Sie bitte die Napoleon-Website unter www.napoleongrills.com, um ausführlichere Informationen zu Reinigung, Wartung und Pflege, Fehlerbehebung und Ersatzteile zu erhalten. Setzen Sie sich direkt mit dem Werk in Verbindung, um Ersatzteile zu bestellen und Garantieansprüche geltend zu machen.
- Seite 29 CAUTION! During unpacking and assembly we recommended you wear work gloves and safety glasses for your protection. Although we make every effort to make the assembly process as problem free and safe as possible, it is characteristic of fabricated steel parts that the edges and corners might be sharp and could cause cuts if handled incorrectly.
- Seite 30 N450-0043 (8mm) If necessary the axle cap can be tapped with a rubber mallet. Falls erforderlich, kann die Achsemutter mit einem gummihammer nach unten geklopft werden. www.napoleongrills.com N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17...
- Seite 31 N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
- Seite 32 www.napoleongrills.com N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17...
- Seite 33 N570-0110 (1/4”-20) 10mm N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
- Seite 34 CAUTION! Ensure drip pan is empty and clean before transporting grill in vertical position. ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Auffangschale leer ist, bevor Sie den Grill in vertikaler Position transportieren. www.napoleongrills.com N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17...
- Seite 35 N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
- Seite 36 Parts List Item Part # Description N325-0085-SS1SG cart handle N120-0023 nylon cap Z570-0036 1/4-20 x 7/8” screw N325-0086-SS1SG cart shelf handle N120-0022 left self cap N120-0021 right shelf cap N570-0013 #8 X 5/8” screw N590-0237 scissor cart shelf N570-0076 #8 x 1/2” screw N570-0111 #14 x 1 1/4”...
- Seite 37 Parts List Item Part # Description Z570-0029 10-24 x 35mm screw N325-0082 top/bottom handle N485-0023 clevis pin N485-0021 cotter pin N080-0302 cross light bracket N305-0087-BK2FL left cooking grid N305-0088-BK2FL right cooking grid N735-0018 leg pivot washer N720-0067-SS1SG foot frame tube N272-0001 scissor cart foot N325-0084...
- Seite 38 Parts List Item Part # Description Z570-0037 10-24 x 38mm screw N640-0004 tank strap N570-0099 #14 x 3/4” screw N320-0006 anti-slip tank guard 56080 griddle 68286 vinyl cover x - standard ac - accessory www.napoleongrills.com N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17...
-
Seite 39: Parts Diagram
Parts Diagram N415-0437CE-GB-DE OCT 23.17 www.napoleongrills.com... - Seite 40 Napoleon products are protected by one or more U.S. and Canadian and/or foreign patents or patents pending. N415-0437CE-GB-DE...