Makita DCM501 Betriebsanleitung Seite 72

)‫زمان تخمینی برای دم کردن (061 میلی لیتر‬
‫زمان تخمینی‬
‫تقریب ا ً •5•دقیقه‬
‫تقریب ا ً •5•دقیقه‬
‫تقریب ا ً •7•دقیقه‬
•‫•که‬Makita•‫زمانی•که•دستگاه•نیاز•به•سرویس•دارد،•به•یک•مرکز•مجاز‬
•‫با•قطعات•جایگزین•اصل•کار•می•کند•مراجعه•کنید.•استفاده•از•سایر•قطعات‬
.‫ممکن•است•باعث•ایجاد•خطر•یا•آسیب•به•محصول•شود‬
•‫برای•جلوگیری•از•آسیب•شدید•جسمی،•هنگام•شستشو•یا•انجام•هرگونه•تعمیرات‬
.‫همیشه•کارتریج•باتری•را•از•دستگاه•جدا•کنید‬
.‫دستگاه•یا•باتری•را•درون•آب•یا•سایر•مایعات•قرار•ندهید‬
•‫برای•شستشوی•قطعات•پالستیکی•هیچگاه•از•گازوئیل،•بنزین،•تینر،•الکل•و‬
•‫امثال•آن•استفاده•نکنید.•ممکن•است•باعث•رنگ•پریدگی،•تغییر•شکل•یا•ترک‬
•،‫خوردن•قطعات•شود.•پس•از•خنک•شدن•دستگاه،•لکه،•گرد•و•خاک،•روغن‬
.‫چربی•و•غیره•را•با•استفاده•از•پارچه•ای•تمیز،•تمیز•کنید‬
.‫از•اسکاچ•ظرفشویی•یا•پاک•کننده•های•زبر•استفاده•نکنید‬
•‫درون•دستگاه•را•با•پارچه•خشک•نکنید،•زیرا•ممکن•است•کرک•یا•پرز•آن‬
•‫تعمیر•و•نگهداری•مناسب•کارایی•دستگاه•شما•را•برای•سال•ها•تضمین•خواهد‬
.‫کرد.•برای•حفظ•کیفیت•طعم•قهوه،•پس•از•هر•بار•استفاده•دستگاه•را•تمیز•کنید‬
.‫باتری•را•از•دستگاه•جدا•کرده•و•اجازه•دهید•دستگاه•خنک•شود‬
.‫بدنه•دستگاه•را•با•پارچه•ای•نرم•و•مرطوب•تمیز•کنید‬
•.‫نگهدارنده• فیلتر• (با• فیلتر)• یا• نگهدارنده• پاد• کافه• را• از• دستگاه• جدا• کنید‬
.‫قطعات•جدا•شده•را•با•آب•و•صابون•بشویید.•سپس•آنها•را•آبکشی•کنید‬
.‫اجازه•دهید•دستگاه•و•تمامی•قطعات•کام ال ً •خشک•شوند‬
•‫هنگام•استفاده•از•دستگاه،•رسوبات•آب•در•لوله•کشی•داخلی•دستگاه•افزایش•می‬
•‫یابند.•رسوبات•آب•از•جریان•آب•جلوگیری•کرده•و•در•نتیجه•زمان•چکیدن•قهوه‬
•‫را•افزایش•می•دهند.•اگر•زمان•چکیدن•قهوه•بیشتر•از•گذشته•طول•می•کشد،•لوله‬
.‫مخزن•آب•را•جدا•کرده•و•042•میلی•لیتر•آب•درون•آن•بریزید‬
•‫5•گرم•اسید•سیتریک•مورد•استفاده•تجاری•درون•آب•ریخته•و•آن•را•هم‬
.‫نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•را•از•دستگاه•جدا•کنید‬
.‫فنجانی•را•روی•تکیه•گاه•فنجان•قرار•دهید‬
•‫پس•از•اینکه•چکه•آب•قطع•شد،•مخزن•آب•و•فنجان•قهوه•را•بیرون•آورده‬
.‫042•میلی•لیتر•آب•درون•مخزن•ریخته•و•آن•را•به•دستگاه•وصل•کنید‬
.‫فنجان•قهوه•را•روی•تکیه•گاه•فنجان•قرار•دهید‬
.‫دکمه•خاموش/روشن•را•فشار•داده•و•صبر•کنید•تا•چکیدن•آب•تمام•شود‬
•‫اگر• بو• یا• طعم• اسید• سیتریک• را• حس• می• کنید،• این• مرحله• را• 8• تا• 01• بار‬
•‫تکرار•کنید.•اگر•فرآیند•چکیدن•همچنان•طول•می•کشد،•دستورالعمل•های•باال‬
72
‫کارتریج باتری‬
)‫(کام ال ً شارژ شده‬
•‫81•ولت‬
)BL1830B•‫(با‬
•‫4.41•ولت‬
)BL1430B•‫(با‬
‫8.01•ولت•-•حداکثر•21•ولت‬
)BL1041B•‫(با‬
‫تعمیر و نگهداری‬
‫هشدار‬
‫شستشوی روزانه‬
.‫باقی•بماند‬
‫رسوب زدایی درون دستگاه‬
.‫کشی•داخلی•را•با•اسید•سیتریک•تمیز•کنید‬
.‫بزنید‬
.‫مخزن•آب•را•به•دستگاه•وصل•کنید‬
.‫دکمه•خاموش/روشن•را•فشار•دهید‬
.‫و•با•آب•آنها•را•بشویید‬
•.‫را•تکرار•کنید‬
:‫برای•کاهش•خطر•سوختگی•با•آب•گرم،•دستورالعمل•های•زیر•را•دنبال•کنید‬
•‫نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•را•هنگام•چرخه•دم•کردن،•جدا•نکنید.•زیر‬
.‫نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•بخار•جمع•می•شود‬
•‫•در•حال•بخار•کردن‬
•‫آگاه•باشید•که•حتی•پس•از•چرخه•دم•کردن•از•پایین•نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده‬
•‫پس•از•اینکه•دم•کردن•تمام•شد،•حداقل•5•دقیقه•پیش•از•جداسازی•نگهدارنده‬
•‫اگر•چرخه•دیگری•از•دم•کردن•در•حال•آماده•سازی•باشد،•حداقل•5•دقیقه•پیش‬
•‫از•اضافه•کردن•آب•به•دستگاه•صبر•کنید.••در•غیر•این•صورت،•ممکن•است‬
.‫هنگام•دم•کردن•و•مدتی•پس•از•آن•به•صفحه•زیرین•دستگاه•دست•نزنید‬
•
•‫همیشه•از•آب•سرد•برای•دم•کردن•استفاده•کنید.•آب•داغ•سرعت•چکیدن•قهوه‬
•‫را•افزایش•می•دهد•و•باعث•سرریز•شدن•نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه‬
•
•‫حداکثر•ظرفیت•مخزن•آب•042•میلی•لیتر•است.•بیش•از•حد•درون•مخزن•آب‬
•
.‫نریزید.•آب•اضافه•ممکن•است•از•دهانه•سرریز•بیرون•بریزد‬
‫تذکر‬
)C ‫درپوش•مخزن•آب•را•باز•کرده•و•مخزن•آب•را•جدا•کنید.•(شکل‬
•
•‫به• مقدار• کافی• آب• تمیز• و• سرد• درون• مخزن• ریخته• و• آن• را• به• دستگاه‬
‫مقدار آب توصیه شده‬
•
•
‫061•میلی•لیتر‬
‫021•میلی•لیتر‬
• . 1
• . 2
• . 3
)E ‫نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•را•جدا•کنید.•(شکل‬
• . 4
:‫دستورالعمل•های•زیر•را•مطابق•با•روش•دم•کردن•قهوه•دنبال•کنید‬
•‫درپوش•را•باز•کنید.•فیلتر•را•از•نگهدارنده•فیلتر•جدا•کنید.•به•مقدار•کافی‬
•‫قهوه•آسیاب•شده•درون•فیلتر•بریزید.•فیلتر•را•در•جای•خود•قرار•داده•و‬
•.‫یک•عدد•پاد•کافه•را•درون•نگهدارنده•پاد•کافه•قرار•دهید‬
•‫مطمئن•شوید•که•سطح•صاف•پاد•کافه•هنگام•جای•گذاری•رو•به•باال‬
• . 1
• . 2
•‫بیش•از•یک•عدد•پاد•کافه•درون•دستگاه•قرار•ندهید.•آب•داغ•سرریز‬
• . 3
• . 4
.‫نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•را•در•جای•خود•قرار•دهید‬
• . 5
•‫اگر•نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•به•درستی•در•جای•خود•قرار•نمی‬
• . 6
•‫گیرد،•بررسی•کنید•که•نگهدارنده•فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•به•درستی•نصب‬
• . 7
•.‫درپوش•را•روی•فنجان•قهوه•گذاشته•و•روی•تکیه•گاه•فنجان•قرار•دهید‬
• . 8
• . 9
•‫دکمه• خاموش/روشن• را• فشار• دهید.• چراغ• های• دستگاه• روشن• شده‬
•. 10
•‫)• زمانی• که• چرخه‬I ‫و• چرخه• دم• کردن• شروع• می• شود.• (شکل‬
•.‫دم• کردن• تمام• شود،• دستگاه• به• طور• خودکار• خاموش• خواهد• شد‬
•‫اگر•می•خواهید•فرآیند•دم•کردن•را•متوقف•کنید،•دکمه•خاموش/روشن•را‬
•‫زمانی•که•بخش•دم•کردن•عالمت•گذاری•شده•با‬
)L ‫است،•به•آن•دست•نزنید.•(شکل‬
.‫پاد•کافه،•قهوه•داغ•چکه•می•کند‬
.‫فیلتر/نگهدارنده•پاد•کافه•صبر•کنید‬
.‫بخار•و•آب•داغ•آزاد•شده•باعث•سوختگی•شود‬
.‫برای•دم•کردن،•از•مایعی•به•جز•آب•استفاده•نکنید‬
•)D ‫وصل•کنید.•(شکل‬
‫روش‬
‫قهوه•آسیاب•شده‬
)*•‫(5.6•گرم‬
‫پاد•کافه‬
)‫(نوع•06•میلی•متری‬
.‫*•با•سطحی•از•قاشق•ارائه•شده•مساوی•است‬
•.‫درپوش•مخزن•آب•را•ببندید‬
)F ‫قهوه آسیاب شده (شکل‬
•.‫درپوش•را•ببندید‬
)G ‫پاد کافه (شکل‬
•.‫از•پاد•کافه•پاره•شده•استفاده•نکنید‬
‫عملیات‬
‫احتیاط‬
•
•
•
•
•
•
‫توجه‬
•
•
.‫می•شود‬
•
‫دم کردن‬
• . 1
• . 2
• . 3
• . 4
• . 5
• -
.‫باشد‬
• -
• -
.‫می•شود‬
• . 6
.‫شده•باشد‬
• . 7
)H ‫(شکل‬
• . 8
•.‫فشار•دهید‬