Seite 1
DCM500 GB Cordless Coffee Maker Instruction Manual Machine à Café Sans Fil Manuel d’instructions Akku-Kaffeemaschine Betriebsanleitung Macchina da caffè a Istruzioni per l’uso batteria Snoerloos koffiezetapparaat Gebruiksaanwijzing Cafetera Inalámbrica Manual de instrucciones Cafeteira a bateria Manual de instruções DK Akku-kaffemaskine Brugsanvisning GR Καφετιέρα...
DEUTSCH WARNUNG UND SICHERHEITSREGELN • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, wenn sie eine Betreuung oder Anweisung bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes erhalten und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, dass sie älter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
Seite 16
Der Gebrauch von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann zu einem Brand, elektrischen Schlag oder Personenverletzung führen. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen oder heiße Oberflächen berühren. Stellen Sie das Gerät nicht auf einen heißen Gasbrenner, eine elektrische Herdplatte, in einen heißen Ofen, oder in deren Nähe.
Seite 17
Bewahren Sie den Akku bei Nichtgebrauch nicht zusammen mit Metallgegenständen, wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallteilen auf, welche die Kontakte kurzschließen können. Kurzschließen der Akkukontakte kann Verbrennungen oder einen Brand verursachen. Bei Missbrauch kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie Kontakt mit dieser Flüssigkeit.
Wassertank leer ist. Wiederholen Sie den zugeführt werden. gleichen Vorgang mindestens zweimal. TECHNISCHE DATEN NETZSTROMBETRIEB (Abb. D) Schließen Sie das Netzkabel zuerst an den Modell DCM500 Wechselstromeingang des Gerätes, und dann an die Netzsteckdose an. Wechselstrom (Angaben zur Betriebsspannung auf dem HINWEIS Typenschild des Gerätes), •...
Seite 19
AKKUBETRIEB AUFBRÜHEN Anbringen und Abnehmen des Akkus (Abb. A) Öffnen Sie den Wassertankdeckel (Abb. C-), und füllen Sie 150 ml frisches, kaltes Wasser ein. VORSICHT Füllen Sie Wasser bis kurz über die “LIMIT”-Insel • Schalten Sie stets das Gerät aus, bevor Sie den Akku (Abb. F-17) ein. anbringen oder abnehmen. HINWEIS • Halten Sie Akkuhalter und Akku beim Anbringen •...
• Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur autorisierten Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Originalersatzteilen ausgeführt werden. WARTUNG WARNUNG • Wenn Wartung erforderlich ist, wenden Sie sich an eine autorisierte Makita-Kundendienststelle, die Original- Ersatzteile bereithält. Die Verwendung anderer Teile...