Q-Connect QCC3 Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

PAPER SHREDDER

QCC3

• Aktenvernichter • Destructeur • Papiervernietiger

• Destructora de papel • Destruidora de papel • Distruggi documenti dotato di cestino

• Makuleringsmaskin • Paperintuhooja • Καταστροφέας εγγράφων

• Шредер за хартия с кош • Iratmegsemmisítők papírtárolóval • Skartovací stroj s odpadním košem

• Skartovací stroj s odpadkovým košom • Uničevalec dokumentov s košem za papir

02 Instruction manual

03 Bedienungsanleitung

04 Mode d'emploi

05 Gebruiksaanwijzing

06 Manual de Instrucciones

07 Manual de instruções

08 Manuale d'istruzioni

09 Bruksanvisning

10 Käyttöohjeet

11 Οδηγίες χρήσης

12 Упътване за употреба

13 Használati útmutató

14 Návod k použití

W W W . Q - C O N N E C T . C O M

15 Návod k použitiu

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 PAPER SHREDDER QCC3 • Aktenvernichter • Destructeur • Papiervernietiger • Destructora de papel • Destruidora de papel • Distruggi documenti dotato di cestino • Makuleringsmaskin • Paperintuhooja • Καταστροφέας εγγράφων • Шредер за хартия с кош • Iratmegsemmisítők papírtárolóval • Skartovací stroj s odpadním košem •...
Seite 3: Bedienung Des Gerätes
StARtvORbEREitung bEi EinEm KlEinEn PAPiERStAu 1 Das Gerät auf eine flache ebene Oberfläche stellen. Die mitgelieferten 1 Vergewissern Sie sich, dass das gesamte Papier entfernt ist. Gleitrollen sind abhängig von der Bodenoberfläche leicht zu montieren. 2 Nun können Sie mit dem Zerkleinern fortfahren. Diese nur montieren, wenn das Gerät auf einer glatten harten Oberfläche im fAll EinES gROSSEn PAPiERStAuS steht.
Seite 16 W W W . Q - C O N N E C T . C O M...