Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

User's Manual
D5280U

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vivitek D5280U

  • Seite 1 User’s Manual D5280U...
  • Seite 2: Haftungsausschlusserklärung

    Copyright Dieses Dokument ist einschließlich aller Fotos, Abbildungen und der gesamten Software nach internationalen Urheberrechtsgesetzen geschützt, alle Rechte bleiben vorbehalten. Weder dieses Benutzerhandbuch noch das im Benutzerhandbuch enthaltene Material darf ohne die schriftliche Genehmigung des Autors reproduziert werden. © Copyright 2012 Haftungsausschlusserklärung Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Ankündigung geändert werden.
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Wichtige Sicherheitsinformationen Wichtig: Lesen Sie sich diesen Abschnitt unbedingt durch, bevor Sie den Projektor benutzen. Diese Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollen sicherstellen, dass der Projektor über einen langen Zeitraum sicher benutzt werden kann. Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zum späteren Nachlesen auf.
  • Seite 4: Aufstellhinweise Für Den Projektor

    Vorwort Aufstellhinweise für den Projektor  Stellen Sie den Projektor waagerecht auf. Die Neigung des Projektors sollte 15° nicht überschreiten, und der Projektor sollte nur auf einem Tisch aufgestellt oder an die Decke montiert werden, da sich anderenfalls die Lebensdauer der Lampe stark verkürzt.
  • Seite 5: Stromsicherheit

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Stromsicherheit  Verwenden Sie nur das mitgelieferte Stromkabel.  Stellen Sie nichts auf das Stromkabel. Verlegen Sie das Stromkabel so, dass niemand darüber laufen muss.  Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung heraus, wenn Sie sie über einen längeren Zeitraum nicht benutzen.
  • Seite 6 Vorwort Die wichtigsten Leistungsmerkmale  Leicht, einfach einzupacken und zu transportieren.  Kompatibel mit den wichtigsten Videonormen wie NTSC, PAL und SECAM.  Große Helligkeit für Präsentationen bei Tageslicht und in beleuchteten Räumen.  Unterstützt Auflösungen bis WUXGA mit 16,7 Millionen Farben und liefert scharfe, klare Bilder.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis ERSTE SCHRITTE ................................1 ................................1 ACKUNGSINHALT ............................2 NSICHT DER ROJEKTORTEILE Ansicht von vorn rechts..............................2 Ansicht von oben - OSD-Tasten und LED-Anzeigen....................... 3 Ansicht von hinten................................4 Ansicht von unten................................6 ..............................7 EILE DER ERNBEDIENUNG .............................
  • Seite 8 Vorwort ..............................44 IPPS ZUR EHLERSUCHE LED-F ..............................45 EHLERMELDUNGEN ..............................45 ROBLEME MIT DEM ............................... 46 ROBLEME MIT DER AMPE ..........................46 ROBLEME MIT DER ERNBEDIENUNG ..............................46 ROBLEME MIT DEM ........................... 46 RÜFEN UND ARTEN DES ROJEKTORS HDMI F & A ..................................47 TECHNISCHE DATEN..............................
  • Seite 9: Erste Schritte

    Vorwort RSTE CHRITTE Packungsinhalt Packen Sie den Projektor vorsichtig aus, und prüfen Sie, ob die folgenden Teile enthalten sind: ROJEKTOR MIT BJEKTIVKAPPE RGB-K ERNBEDIENUNG ABEL TROMKABEL (OHNE BATTERIEN) CD-ROM ARANTIEKARTE CHNELLSTARTKARTE IESES ENUTZERHANDBUCH Wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler, wenn Teile fehlen, beschädigt sind, oder wenn das Gerät nicht funktioniert.
  • Seite 10: Ansicht Der Projektorteile

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Ansicht der Projektorteile Ansicht von vorn rechts EZEICHNUNG ESCHREIBUNG IEHE EITE IR-Empfänger Empfängt IR-Signale von der Fernbedienung Objektiv Projektionsobjektiv Fokusring Zum Scharfstellen des projizierten Bildes Zoomring Zum Vergrößern des projizierten Bildes Höhenregler Zur Anpassung der Projektorhöhe Funktionstasten Siehe Ansicht von oben —...
  • Seite 11: Ansicht Von Oben - Osd-Tasten Und Led-Anzeigen

    Vorwort Ansicht von oben - OSD-Tasten und LED-Anzeigen IEHE EZEICHNUNG ESCHREIBUNG EITE Menü Zum Ein- und Ausblenden der Bildschirmmenüs Zur Navigation und Änderung von Einstellungen im OSD Schnellmenü – zur Trapezkorektur Zum Aufrufen bzw. Bestätigen hervorgehobener OSD- ENTER Menüelemente Keine Anzeige Deaktiviert die Audio- und Bildausgabe Schnellmenü...
  • Seite 12: Ansicht Von Hinten

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Ansicht von hinten EZEICHNUNG ESCHREIBUNG IEHE EITE VGA-Eingang Hier schließen Sie das RGB-Kabel eines Computers oder Videogerätes an Hierüber schalten Sie den Projektor ein oder aus (zuvor müssen Sie den Hauptnetzschalter aktivieren). Ein-/Austaste Mit dieser Taste versetzen Sie den Projektor in den Bereitschaftsmodus.
  • Seite 13 Vorwort EZEICHNUNG ESCHREIBUNG IEHE EITE Seriell Hier schließen Sie das serielle RS-232-Kabel zur externen Steuerung an Wenn Sie über ein handelsübliches Kabel eine Verbindung zur Leinwand herstellen, wird die Leinwand automatisch beim Start des Projektors heruntergefahren. Die Leinwand wird wieder eingezogen, sobald der Projektor ausgeschaltet ist (siehe nachstehende Hinweise).
  • Seite 14: Ansicht Von Unten

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Ansicht von unten EZEICHNUNG ESCHREIBUNG IEHE EITE Neigungseinstellfuß Drehen, um den Neigungswinkel zu ändern. Löcher für Informationen zur Deckenmontage des Projektors erhalten Sie von Ihrem Deckenmontage Händler Hinweis: Verwenden Sie für die Deckenmontage nur UL-gelistete Halterungen. Verwenden Sie für die Deckenmontage geprüftes Montagezubehör und M4-Schrauben mit einer maximalen Schraubtiefe von 6 mm (0,23 Zoll).
  • Seite 15: Teile Der Fernbedienung

    Vorwort Teile der Fernbedienung Wichtig: 1. Benutzen Sie den Projektor nicht unter hell leuchtendem Neonlicht. Bestimmte Hochfrequenzen des Neonlichts können den Betrieb mit der Fernbedienung stören. 2. Stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Fernbedienung und dem Projektor keine Gegenstände befinden. Anderenfalls kann das Signal auf bestimmten Oberflächen wie etwa von Projektor-Bildschirmen abgelenkt werden.
  • Seite 16 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch IEHE EZEICHNUNG ESCHREIBUNG EITE Aus-Taste Ausschalten des Projektors Anzeige der BNC-Quellenauswahl Anzeige der PC-Quellenauswahl Anzeige der DisplayPort-Quellenauswahl Aufwärtspfeil / Zur Navigation und Änderung von Einstellungen Trapezkorrektur + im OSD-Schnellmenü – zur Trapezkorektur Enter Aufrufen und Bestätigen von OSD-Einstellungen Rechtspfeil Zur Navigation und Einstellungsänderung im OSD.
  • Seite 17: Reichweite Der Fernbedienung

    Vorwort Reichweite der Fernbedienung Zum Bedienen des Projektors nutzt die Fernbedienung die Infrarotübertragung. Die Fernbedienung muss dabei nicht unbedingt direkt auf den Projektor gerichtet werden. Die Fernbedienung hat in einem Winkel von 15° waagerecht und senkrecht zur Projektorvorderseite eine Reichweite von 7 m (23 ft).
  • Seite 18: Installieren Und Bedienen

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch NSTALLIEREN UND EDIENEN Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel in Pfeilrichtung aufschieben. Legen Sie die Batterie mit dem positiven Pol nach oben ein. Schließen Sie den Deckel wieder. Achtung: 1.
  • Seite 19: Optionales Objektiv Installieren Oder Entfernen

    Vorwort Optionales Objektiv installieren oder entfernen Achtung:  Schütteln Sie den Projektor und die Objektivkomponenten nicht, setzen Sie sie keinem übermäßigen Druck aus; diese Komponenten enthalten Präzisionsbauteile.  Denken Sie vor dem Entfernen oder Installieren des Objektivs daran, den Projektor auszuschalten und zu warten, bis sich die Belüftung ausschaltet;...
  • Seite 20: Neues Objektiv Installieren

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Neues Objektiv installieren Richten Sie die Aussparungen aus; positionieren Sie das elektrische Kontaktfeld wie im Bild gezeigt. Hinweis: Die Pin der Iris sollte in die abgebildete Richtung zeigen. Drehen Sie das Objektiv im Uhrzeigersinn, bis es mit einem Klickgeräusch einrastet.
  • Seite 21: Projektor Einschalten Und Herunterfahren

    Vorwort Projektor einschalten und herunterfahren Entfernen Sie die Objektivkappe. Schließen Sie das Netz- und Signalkabel sicher an. Anschließend leuchtet die Betriebs-LED rot. Schalten Sie die Lampe mit Hilfe der „ “-Taste an der Rückseite des Projektors oder der „ “-Taste auf der Fernbedienung ein.
  • Seite 22 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Wenn mehr als ein Eingabegerät angeschlossen sind, können Sie die SOURCE-Taste betätigen und anschließend mit den Tasten ▲ / ▼ zwischen den Geräten umschalten. (Component wird über den RGB-zu- COMPONENT-ADAPTER UNTERSTÜTZT.)  PC 1 / 2: Analoges RGB DVD-Eingabe von YCbCr / YPbPr oder HDTV- Eingabe von YPbPr via D-Sub-Anschluss ...
  • Seite 23: Einstellen Der Projektorhöhe

    Vorwort Einstellen der Projektorhöhe Beachten Sie beim Aufstellen des Projektors die folgenden Hinweise:  Der Tisch oder das Gestell, auf den/das der Projektor aufgestellt werden soll, muss eben und stabil sein.  Stellen Sie den Projektor im rechten Winkel zum Projektionsschirm auf. ...
  • Seite 24: Position Des Projektionsbildes Per Versatz Anpassen

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Position des Projektionsbildes per Versatz anpassen Objektivfreigabe Horizontaler Objektiv- versatzhebel Vertikaler Objektiv- versatzhebel Die Versatzfunktion ermöglicht einen Objektivversatz, der der Anpassung der vertikalen oder horizontalen Position des projizierten Bildes innerhalb des nachstehend angegebenen Bereichs dient. Der Versatz ist ein einzigartiges System, das im Vergleich zu herkömmlichen Objektivversatzsystemen einen Versatz unter Einhaltung eines wesentlich höheren ANSI- Kontrastverhältnisses bietet.
  • Seite 25: Horizontale Bildposition Anpassen

    Vorwort Horizontale Bildposition anpassen Wenn sich das Objektiv in der mittleren Position befindet, kann die horizontale Bildposition um bis zu 10 % der halben Bildbreite nach links oder rechts angepasst werden. Beachten Sie, dass die maximale horizontale Bildhöhe durch die vertikale Bildposition eingeschränkt werden kann. Es ist beispielsweise nicht möglich, die oben genannte maximale horizontale Bildposition zu erreichen, wenn die vertikale Bildposition auf das Maximum eingestellt ist.
  • Seite 26: Einstellen Des Zooms, Des Fokus Und Der Trapezkorrektur

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Einstellen des Zooms, des Fokus und der Trapezkorrektur Mit dem Zoomregler (nur am Projektor) kann die Größe des projizierten Bildes und die des Bildschirms geändert werden. Mit dem Fokusregler (nur am Projektor) kann die Schärfe des projizierten Bilds geändert werden.
  • Seite 27: Einstellen Der Lautstärke

    Vorwort Einstellen der Lautstärke Drücken Sie auf die Lautst-Tasten +/- der Fernbedienung. Das Lautst-Feld erscheint auf dem Display. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Pfeiltasten Links oder Rechts, um die Lautst +/- einzustellen. Drücken Sie auf die Stumm-Taste, um den Ton auszustellen (nur die Fernbedienung verfügt über diese Funktion).
  • Seite 28: Einstellungen Im Osd-Menü

    – – – EINSTELLUNGEN IM OSD-MENÜ Übersicht über das OSD-Menü Der Projektor verfügt über ein Bildschirmmenü (OSD-Menü), mit dem das Bild eingestellt und verschiedene Einstellungen vorgenommen werden können. Navigieren durch das OSD-Menü Sie können mit den Pfeiltasten der Fernbedienung und des Projektors durch das OSD-Menü navigieren und dort Einstellungen ändern.
  • Seite 29: Einstellen Der Osd-Sprache

    Vorwort Einstellen der OSD-Sprache Stellen Sie zuerst die gewünschte Sprachversion für das OSD-Menü ein. 1. Drücken Sie die MENÜ-Taste. Wählen Sie mit den Tasten ◄/► das Menü EINSTELLUNGEN >> Standard. 2. Drücken Sie auf die Pfeiltasten ▲▼, bis die Option Sprache markiert ist. 3.
  • Seite 30: Übersicht Über Das Osd-Menü

    Ελληνικά/ Türkçe/ Magyar/ / 日本語 ‫ﺔ‬ ‫ﻴ ﺑ ﺮ‬ ‫ﻌ ﻟ ا‬ Spritzer-Logo VIVITEK/Blau/Schwarz Projektion Tisch vorne/Decke vorne/Tisch hinten/Decke hinten Wartezeit Deaktiviert / 5 Min / 10 Min / 15 Min / 20 Min / 25 Min / 30 Min Auto Aus...
  • Seite 31: Bild >> Standard-Menü

    Vorwort BILD Standard-Menü >> Öffnen Sie durch Drücken der MENÜ-Taste das OSD-Menü. Markieren Sie mit den Pfeiltasten ◄/► das BILD >> Standard-Menü. Mit den Pfeiltasten ▲/▼ bewegen Sie sich im BILD >> Standard- Menü nach oben/unten. Drücken Sie zum Ändern der Werte einzelner Einstellungen die Tasten ◄/►. Hinweis: Das Anpassen der Einstellungen im Menü...
  • Seite 32: Bild >> Erweitert-Menü

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch BILD Erweitert-Menü >> Öffnen Sie durch Drücken der MENÜ-Taste das OSD-Menü. Markieren Sie mit den Pfeiltasten ◄/► das BILD >> Erweitert-Menü. Mit den Pfeiltasten ▲/▼ bewegen Sie sich im BILD >> Erweitert- Menü nach oben/unten. Drücken Sie zum Ändern der Werte einzelner Einstellungen die Tasten ◄/►. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Rauschreduzierung...
  • Seite 33: Hsg-Anpassung

    Vorwort HSG-Anpassung Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das HSG-Anpassung-Untermenü auf. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Wählen Sie mit ◄/► die Primärfarbe. Primärfarben Hinweise: Insgesamt können sechs Farbsets (R/ G/ B/ C/ M/ Y) angepasst werden. Passen Sie mit ◄/► den Farbton an. Sättigung Passen Sie mit ◄/►...
  • Seite 34: Display-Menü

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch DISPLAY-Menü Öffnen Sie durch Drücken der MENÜ-Taste das OSD-Menü. Markieren Sie mit den Pfeiltasten ◄/► das DISPLAY-Menü. Mit den Pfeiltasten ▲/▼ bewegen Sie sich im DISPLAY-Menü nach oben/unten. Drücken Sie zum Ändern der Werte einzelner Einstellungen die Tasten ◄/►. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Stellen Sie das Seitenverhältnis durch Drücken der Tasten ◄/►...
  • Seite 35: Pc-Detailanpassung

    Vorwort PC-Detailanpassung Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das PC-Detailanpassung-Untermenü auf. Hinweis: Die Anpassung der Einstellungen im PC-Detailanpassung-Menü ist nur bei ausgewählter PC- Eingangsquelle (analoges RGB) verfügbar. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Durch Drücken der ENTER/-AUTO-Taste am Bedienfeld oder der ENTER/-AUTO-Taste auf Auto der Fernbedienung werden Frequenz, Phase und Position automatisch angepasst.
  • Seite 36: Einstellungen >> Standard-Menü

    / Tschechisch / Türkisch / Ungarisch / Arabisch / Japanische) Wählen Sie mit den Tasten ◄/► die Anzeige eines anderen Startbildschirms. Spritzer-Logo (Optionen: Vivitek / Blau / Schwarz) Wählen Sie mit den Tasten ◄/► zwischen vier Projektionsarten: Projektion Tisch vorne / Decke vorne / Tisch hinten / Decke hinten.
  • Seite 37: Menüeinstellungen

    Vorwort Menüeinstellungen Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das Menüeinstellungen-Untermenü auf. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Wählen Sie mit ◄/► zwischen fünf verschiedenen OSD-Positionen aus: Menüposition Oben links / Oben rechts / Mitte / Unten links / Unten rechts Stellen Sie mit ◄/► die Menü-Anzeigezeit ein, nach der sich das OSD schließt. Menü-Anzeigezeit (Optionen: 5 s / 10 s / 15 s / 20 s / 25 s / 30 s) Quelle...
  • Seite 38: Befehlssteuerungs Einstellungen

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Befehlssteuerungs Einstellungen Rufen Sie mit der Enter-Taste das Untermenü Befehlssteuerungseinstellungen auf. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Drücken Sie zur Auswahl der externen Befehlssteuerung des Projektors die Tasten ◄/►. Gesteuert von (Bereich: RS232/ RJ45) Drücken Sie zum Aufrufen des Netzwerkstatus-Untermenüs die ENTER-Taste. Netzwerkstatus Siehe Netzwerkstatus auf Seite 30.
  • Seite 39 Vorwort Der Projektor bietet diverse Netzwerk- und Fernverwaltungsfunktionen für eine einfache und problemlose Bedienung. Die Funktion LAN/RJ45 verwaltet den Projektor über ein Netzwerk, z.B. die Einstellungen: Ein/Aus, Helligkeit und Kontrast. Außerdem erhalten Sie Informationen zum Projektorstatus wie: Video-Quellee, Ton-Stumm etc . Projektor (Ethernet) LAN_RJ45...
  • Seite 40 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN-Verbindung und wählen Sie Eigenschaften. 4. Wählen Sie im Fenster Eigenschaften die Registerkarte Allgemein und wählen Sie Internetprotokoll (TCP/IP). 5. Klicken Sie Eigenschaften. 6. Klicken Sie Folgende IP-Adresse verwenden und geben Sie die IP-Adresse und die Subnetzmaske ein;...
  • Seite 41 Vorwort 7. Drücken Sie Schaltfläche Menü des Projektors. 8. Wählen Sie EINRICHTUNG >> Standard →Befehlssteuerungseinstellungen→Netzwerkstatus. Nach dem Aufrufen von Netzwerk geben Sie Folgendes ein:  DHCP: Aus  IP-Adresse: 10.10.10.10  Subnetzmaske: 255.255.255.0  Gateway: 0.0.0.0  DNS-Server: 0.0.0.0 10. Drücken Sie (Enter) / ►, um die Einstellungen zu bestätigen.
  • Seite 42: Einstellungen >> Erweitert -Menü

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch EINSTELLUNGEN >> Erweitert -Menü Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die MENÜ-Taste. Wählen Sie mit den Navigationstasten ◄/►das Menü EINSTELLUNGEN >> Erweitert. Navigieren Sie mit den Tasten ▲/▼ im Menü EINSTELLUNGEN >> Erweitert nach oben oder unten. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das Audio-Untermenü...
  • Seite 43: Audio

    Vorwort Audio Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das Audio-Untermenü auf. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Lautstärke Passen Sie mit ◄/► die Lautstärke an. Höhen Passen Sie mit ◄/► die Höhen an. Tiefen Passen Sie mit ◄/► den Bass an. Ton aus Schalten Sie die Lautsprecherausgabe mit den Tasten ◄/► ein bzw. aus. Schalten Sie die AGC-Einstellung mit den Tasten ◄/►...
  • Seite 44: Hdmi

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch HDMI Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das HDMI-Untermenü auf. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Wählen Sie mit ◄/► zwischen drei HDMI-Anzeigeformaten aus: HDMI-Format Auto / PC-Signal/ Videosignal. HDMI-Verstärkung Passen Sie mit ◄/► die HDMI-Verstärkung an. Closed Captioning Rufen Sie durch Drücken der ENTER-Taste das Closed Captioning-Untermenü auf. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Verd.
  • Seite 45: Präsentations-Timer

    Vorwort Präsentations-Timer Die Funktion Präsentations-Timer kann die Präsentationszeit auf der Leinwand anzeigen und so während Präsentationen beim Zeitmanagement helfen. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Timer Drücken Sie zum De-/Aktivieren des Präsentations-Timers die Tasten ◄/►. Timerzeitraum Drücken Sie zur Auswahl der Timerzeitraum die Tasten ◄/► (1 bis 60 Minuten) Timer rücksetzen Drücken Sie zum Zurücksetzen der Timer-Einstellungen (Enter) / ►.
  • Seite 46: Status-Menü

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch STATUS-Menü Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die MENÜ-Taste. Wählen Sie mit den Navigationstasten ◄/► das STATUS-Menü. ENÜEINTRAG ESCHREIBUNG Modellname Anzeige des Modellnamens. Quelle Zeigt die aktivierte Eingangsquelle an. Auflösung Zeigt die native Auflösung der Eingangsquelle an. Lampenstd.
  • Seite 47: Wartung Und Sicherheit

    Vorwort ARTUNG UND ICHERHEIT Auswechseln der Projektionslampe Nach dem Aufbrauchen oder Ausbrennen der Projektorlampe muss diese ausgewechselt werden. Diese Lampe darf nur mit einer dafür zugelassenen Lampe ersetzt werden, die im Fachhandel erhältlich ist. Wichtig: a. Die in diesem Produkt verwendete Projektionslampe enthält geringe Mengen an Quecksilber. b.
  • Seite 48 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Entriegeln Sie die Lampenfachabdeckung. Ziehen Sie die Abdeckung nach oben ab, entfernen Sie sie. Lösen Sie mit einem Schraubendreher die Schrauben vom Lampenmodul. Ziehen Sie das Lampenmodul heraus. – 40 –...
  • Seite 49 Vorwort Befolgen Sie zur Installation des neuen Lampenmoduls die Schritt 1 bis 7 in umgekehrter Reihenfolge. Richten Sie bei der Installation das Lampenmodul am Anschluss aus; achten Sie zur Vermeidung von Schäden darauf, dass sie auf einer Höhe liegen. Hinweis: Das Lampenmodul muss sicher eingesteckt sein;...
  • Seite 50: Reinigen Des Projektors

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Reinigen des Projektors Der Projektor sollte gelegentlich von Staub und Schmutz befreit werden, um einen möglichst störungsfreien Betrieb zu gewährleisten. Warnung: 1. Der Projektor muss vor dem Reinigen mindestens 30 Minuten lang ausgeschaltet und vom Stromnetz abgetrennt werden. Anderenfalls kann die Lampe noch so heiß sein, dass sie Verbrennungen verursachen kann.
  • Seite 51: Physikalisches Schloss Verwenden

    Vorwort Physikalisches Schloss verwenden ® Das Kensington -Schloss Zur Sicherheit kann der Projektor mit einem Kensington-Schloss an einem unbeweglichen Gegenstand befestigt werden. Hinweis: Einzelheiten über den Kauf eines geeigneten Kensington-Sicherungskabels erhalten Sie im Fachhandel. Das Sicherheitsschloss entspricht dem MicroSaver-Sicherheitssystem von Kensington. Wenn Sie Hinweise haben, wenden Sie sich an: Kensington, 2853 Campus Drive, San Mateo, CA 94403, USA.
  • Seite 52: Fehlersuche

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch EHLERSUCHE Häufige Probleme und Lösungsmöglichkeiten Diese Richtlinien sollen Hinweise zur Lösung von Problemen geben, die während dem Betrieb des Projektors auftreten können. Tritt das Problem weiter auf, wenden Sie sich an den Händler. Nachdem Sie sich einige Zeit mit dem Problem befasst haben, kann die Ursache häufig auf etwas so Einfaches wie einen Wackelkontakt zurückgeführt werden.
  • Seite 53: Led-Fehlermeldungen

    Vorwort LED-Fehlermeldungen EMPERATUR -LED -LED EREIT ETRIEBS -LED EHLERCODE ELDUNGEN Grün Lampe bereit - - Start - - - Abkühlung blinkt - - Überhitzung - - Thermosperre-Sensorfehler blinkt 7-mal - - - Lampenfehler blinkt 5-mal - - - Brenner-Lüfterfehler blinkt 6-mal blinkt 1-mal -...
  • Seite 54: Probleme Mit Der Lampe

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Probleme mit der Lampe Problem: Der Projektor erzeugt kein Licht 1. Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel richtig angeschlossen ist. 2. Stellen Sie anhand eines anderen elektrischen Geräts sicher, dass die Stromquelle funktioniert. 3. Starten Sie den Projektor in der richtigen Reihenfolge neu, und prüfen Sie, ob die Power-LED grün leuchtet.
  • Seite 55: Hdmi F & A

    Vorwort HDMI F & A F. Was ist der Unterschied zwischen einem „Standard“-HDMI-Kabel und einem „High- Speed“-HDMI-Kabel? Vor kurzem kündigte HDMI Licensing, LLC an, dass Kabel als Standard- oder High-Speed- Kabel getestet würden. ˙Standard- (oder „Kategorie 1“-) HDMI-Kabel wurden für Geschwindigkeiten von 75 MHz oder bis zu 2,25 Gbps getestet, was einem 720p/1080i-Signal entspricht.
  • Seite 56: Technische Daten

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch ECHNISCHE ATEN Technische Daten Display-Typ 0,67" WUXGA DC3 Auflösung WUXGA 1920x1200 Nativ Projektionsdistanz 1,5 Meter ~ 7 Meter 36,1 bis 210” Projektionsbildschirmgröße Projektionsobjektiv Manueller Fokus/Manueller Zoom Zoom-Verhältnis 1,25 Vertikale Keilkorrektur ±15° auf ±40 steps Projektionsverfahren Vorne, Hinten, Tisch/Decke (Hinten, Vorne) Datenkompatibilität VGA, SVGA, XGA, SXGA, SXGA+, UXGA, WUXGA, Mac SDTV/EDTV/ HDTV...
  • Seite 57: Verhältnis Projektionsabstand Zu Projektionsgröße (Wuxga)

    Vorwort Verhältnis Projektionsabstand zu Projektionsgröße (WUXGA) Trapezkorrekturwinkel Projektionsabstand Projection Distance V-Sync Projektionsabstand und Projektionsgröße Standardprojektionsobjektiv: RW: 1,54 – 1,93; Versatz = 110 % 1,66 3,33 4,16 8,31 1,66 3,32 6,63 9,95 Abstand (m) " Diagonal ( 1723 2154 4308 1077 2154 4308 6462...
  • Seite 58 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Kurzdistanz-Projektionsobjektiv: RW: 0,77; Versatz = 110 % 0,66 1,33 1,66 2,49 Abstand (m) " Diagonal ( 1723 2154 3231 Bild-Höhe (mm) 1077 1346 2019 Bild-Breite (mm) H (mm) 1010 O (mm) 1111 A (mm) Versatz % = O/H × 100% O=A+H H=(1/2) ×...
  • Seite 59: Timingmodus-Tabelle

    Vorwort Timingmodus-Tabelle VGA 1/2 HDMI OMPOSITE IGNAL UFLÖSUNG IDEO ANALOG DIGITAL DIGITAL NTSC 15,734 60,0 — — — — PAL/SECAM 15,625 50,0 — — — — 720 x 400 37,9 85,0 — 640 x 480 31,5 60,0 — 640 x 480 37,9 72,8 —...
  • Seite 60 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch VGA 1/2 HDMI OMPOSITE IGNAL UFLÖSUNG IDEO ANALOG DIGITAL DIGITAL 720p 37,5 50,0 — — 720p 45,0 60,0 — — 1080i 33,8 60,0 — — 1080i 28,1 50,0 — — HDTV 1080p 24,0 — — 1080p 28,13 25,0 —...
  • Seite 61: Abmessungen Des Projektors

    Vorwort Abmessungen des Projektors – 53 –...
  • Seite 62: Gesetzliche Vorschriften

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch ESETZLICHE ORSCHRIFTEN FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht entsprechend Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B. Diese Grenzwerte dienen einem angemessenen Schutz vor Störungen in wirtschaftlich genutzten Räumen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch abstrahlen. Wenn es nicht entsprechend den Anweisungen installiert und benutzt wird, kann es Störungen bei der Funkkommunikation erzeugen.
  • Seite 63: Anhang I

    Vorwort ANHANG I RS-232C Protocol RS232 Setting Baud rate: 9600 Parity check: None Data bit: Stop bit: Flow Control None Control Command Structure Header code Command code Data code End code Command Data ASCII ‘V’ Command Data Operation Command Note: XX=00-98, projector's ID, XX=99 is for all projectors Return Result P=Pass / F=Fail n: 0:Disable/1: Enable/Vaule(0~9999)
  • Seite 64: Function Description

    DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Command Group 01 ASCII Function Description Return Value VXXG0101 56h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 31h 0Dh Get Brightness n=0~100 Pn/F VXXS0101n 56h Xh Xh 53h 30h 31h 30h 31h nh 0Dh Set Brightness n=0~100 VXXG0102 56h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 32h 0Dh Get Contrast n=0~100...
  • Seite 65 Vorwort Command Group 02 ASCII Function Description Return Value Return 1:RGB 2:RGB2 3:DVI 4:Video Get Current 5:S-Video VXXG0220 56h Xh Xh 47h 30h 32h 32h 30h 0Dh Pn/F Source 6:HDMI 7:BNC 8:YPbPr 9:HDMI 2 10:HDMI 3 11:DP Command Group 03 ASCII Function Description...
  • Seite 66 DLP-Projektor - Benutzerhandbuch Command Group 03 ASCII Function Description Return Value Set vertical VXXG0309 56h Xh Xh 47h 30h 33h 30h 39h 0Dh n=-40~+40 Pn/F keystone value Set vertical VXXS0309n 56h Xh Xh 53h 30h 33h 30h 39h nh 0Dh n=-40~+40 keystone value Set horizontal...

Inhaltsverzeichnis