Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUCTION
EN
IR24-PC
i
Read this instruction before installation
and wiring of the product
Motion detector
IR24-PC is a 360° motion detector for automatic ventilation control of
HVAC systems. It uses infrared light. The detector has a change-over
output for activation/deactivation of a fan-coil controller. It is intended
for ceiling mounting.
Technical data
Infrared sensor
Dual element
Supply voltage
24 ± 2 V AC/DC
Detection range
Height x 2.5 = diameter converage, 25°
Power consumption
15 mA at 24 V AC
Output
200 mA, 24 V AC/DC, potential-free
change-over relay
Ambient humidity
Max. 95% RH
Temperature range
-20...+50°C
Protection class
IP20
Mounting
Ceiling mounting
Mounting height
2.4...4.2 m
ON-delay
0, 10, 30, 60, 300 or 600 s (selectable)
OFF-delay
10, 60, 300, 600, 1200 or
1800 s (selectable)
110
mm
44
Mounting
Loosen the screw and remove the cover. Carefully lift out the electronics
cassette by bending the plastic clips outwards. Lead the cable into the
bottom part. Mount the bottom part on the ceiling. Replace the electronics
cassette and connect the cable to the corresponding terminals (see
Wiring below). Finally, replace the front cover.
Note: Do not touch the infrared sensor in the middle of the electronics
cassette.
Wiring
Controller
On/Off input
24 VAC/DC
NC COM NO
24V
NC-COM-NO: Output for On-Off control.
Detection pattern
2.4
3.0
3.6
4.2
6
4
2
Top view 360°
Side view
Mounting height (m)
2.4
3.0
3.6
Diameter coverage (m)
6.0
7.5
9.0
IR24-PC
On/Off delays
IR24-PC has individually settable On- and Off-delays, designed to
provide better energy management of HVAC systems. The detector is
normally in standby mode with its output relay inactive. Upon detect-
ing a movement, the On-delay is activated. After the On-delay has
timed out, a 1 minute waiting period is activated. If during this minute
motion is detected, the output relay will be activated and the Off-delay
initiated. If, however, no movement is detected during the waiting
period the IR24-PC will return to its standby mode.
When activated, the Off-delay will be restored to its start value with
each movement. If, for instance, the Off-delay is set to 5 minutes, the
relay will stay activated for 5 minutes after a motion has last been
detected. The IR24-PC will thereafter return to its standby mode.
The delay times are set using two jumpers on the board in accord-
ance with the table below.
Testing the function
To test the function of the detector, apply power supply and wait for
the detector to warm up (~25 sec.). The LED will blink (long and
short) during the warm-up period. Ensure that the jumper head con-
nectors of the On and Off delays are placed in the "A" position (the
shortest time). Walk across the detection zones at normal speed. The
LED will be lit when the sensor detects the motion.
Note: The LED will blink if a jumper head connector is not properly
placed.
This product carries the CE-mark. More information is available at
www.regincontrols.com.
Contact
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
0
2
4
6
www.regincontrols.com, info@regin.se
4.2
10.5
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Regin IR24-PC

  • Seite 1 Walk across the detection zones at normal speed. The LED will be lit when the sensor detects the motion. IR24-PC is a 360° motion detector for automatic ventilation control of NC COM NO Note: The LED will blink if a jumper head connector is not properly HVAC systems.
  • Seite 2 OBS: Se till att inte röra den infraröda givaren i mitten av elektronikkas- På setten! Rörelsedetektor På Inkoppling (ON) IR24-PC är en 360° rörelsedetektor för automatisk styrning av luftbehandlingssystem. Den använder infrarött ljus. Detektorn har en (OFF) Regulator change-over-utgång för aktivering/frånslag av en fan-coil-regulator. Av-/På-ingång Den är avsedd för takmontering.
  • Seite 3 Internet: www.regincontrols.de E-Mail: info@regincontrols.de Ein-/Ausschaltverzögerung Am IR24-PC können für das Ein- und Ausschalten verschiedene Verzöge- rungszeiten eingestellt werden, um den Energieverbrauch von HLK- Systemen zu optimieren. Im Normalfall ist der Melder auf Standby und das Ausgangsrelais inaktiv. Bei Bewegung wird zuerst die Einschaltver- zögerung aktiviert.
  • Seite 4 Tél : +33(0)1 71 00 34, Fax : +33(0)1 71 46 46 www.regin.fr, info@regin.fr Retards à la mise en marche/arrêt IR24-PC est doté de retards à la mise en marche/arrêt réglables indivi- duellement et conçus pour améliorer la gestion des énergies dans les installations de CVC.