BMB AW12 Bedienungsanleitung Seite 4

Please note: The "All Lights On/All Lights Off /All Units Off " option can be
disabled by setting a new address or by returning to the Default Setting –
as above.
To return to Run Mode: either send "Address On", "Address Off" or press the
key quickly (no more than 1.75 seconds between key press). After 5 key
presses or "On/Off" message, the relay will start to respond, indicating that
the unit is back in Run Mode. If no action is taken, the unit will
automatically return to Run Mode after 60 seconds.
Important notice:
After the installation of the X10 controllers, all receiver modules have first
to be checked for correct function and address!
Technical Data:
Supply voltage: 230V +10% -15% 50Hz, Supply current: <20 mA capacitive.
Making capacity: 2000 W (incandescent lamp), 3 A (motors), 16 A
(resistive loads).
X10 HAUS-AUTOMATISIERUNG
SCHALTEN SIE DIE SPANNUNG AUS, BEVOR SIE DAS MODUL INSTALLIEREN!
(Fachmännische Installation erfordert).
Modul kann durch die Verwendung eines Wechselschalters, eines
Druckknopfes oder X10 PLC Signalen aktiviert werden. Mit folgenden X10
Signalen kann es bedient werden: „Adresse AN", „Adresse AUS", und „Alle
Lichter AN / Alle Lichter AUS / Alle Einheiten AUS" falls diese Option
programmiert ist.
Die Einheit wird entweder eine kurzzeitig agierende Taste oder einen
Standart-Wandschalter feststellender Wirkung akzeptieren. Alle Tasten-
Verschlüsse müssen auf LIVE / Stromführend stehen.Falls eine kurzzeitig
agierende Taste verwendet wird wechselt das Relay seinen Status jedes
Mal, wenn die Taste gedrückt wird, solange die Taste wendiger als 1,75
Sekunden gedrückt bleibt.
Falls ein Standart-Wandschalter mit feststellender Wirkung verwendet wird
wird davon ausgegangen, dass der Schalter länger als 1,75 Sekunden
gedrückt bleibt. In diesem Fall wechselt das Relay seinen Status sowohl an
der Öffnung als auch am Verschluss. Diese Art von Reaktion erlaubt der
Einheit ebenfalls in einer 2-Wege-Bedienung zu funktionieren falls 2
kurzzeitig agierende Schalter in Reihe geschaltet sind – wie es im Fall einer
2-Wege-Schaltung der Fall wäre.
AW12 4 033000=15497