Die Aktivierung der Direktwahl erfolgt über die Sequenz ............. 11 Die Deaktivierung der Direktwahl erfolgt über die Sequenz ............11 Die CLIP-Funktion......................... 12 5.3 Konfiguration des Analog TR über PC ..............13 Installieren des USB-Treiber ......................13 Installieren des Konfigurationstools ....................13 Öffnen des Konfigurationstools und Auswählen der Sprache ............
Seite 3
6.3 Technische Daten ....................30 Allgemeine Daten.......................... 32 Anschlussbelegung der beiden Modularbuchsen ................. 33 Serviceunterstützung bei Inbetriebnahme/Störung ..............33 Anhang A: Menütabelle ....................34 Anhang B: Netzbetreiber Codes .................36 Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Verbindungen aufgebaut werden. Für den coM.sat Analog TR wird eine "plug in" – Karte, d.h. eine kleine SIM- Karte benötigt, die mit einer Spannung von max. 3 V betrieben werden kann. Das Gerät kann in zwei verschiedenen Arten angeschlossen werden: - an die TK-Anlage (als Amtsleitung) - herkömmliches Telefon...
GSM LED Active LED Signalzustand grün gelb Keine Spannungsversorgung Schnelles Blinken Initialisierung ------------------- Langsames Blinken Netzsuche ------------------- Abwechselndes GSM-Modem-Betrieb aktiv Blinken im Netz Belegt Dauernd Leuchten eingebucht Zustand Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Analog TR Anschlussvarianten 3.1 Anschluss eines analogen Telefons Phone Abb. 2 Telefon am Analog TR Bei dieser Anschlussvariante werden ankommende Sprachrufe aus dem GSM- Netz automatisch an dem analogen Telefon signalisiert. Abgehende Sprachrufe werden erkannt und in das GSM-Netz geroutet.
Abb. 3 Anschaltung an die TK-Anlage Bei dieser Anschlussvariante werden ankommende Sprachrufe aus dem GSM- Netz nur zur TK-Anlage signalisiert. Hier kann nicht unterschieden werden, welches Telefon gerufen werden soll. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Das Gerät ist in der Lage eine Gebühreninformation bei einem abgehenden aktiven Gespräch zu erzeugen. Die Gebühreninformation wird künstlich und nicht vom Netzbetreiber generiert. Einstellbar sind: Gebührenfrequenz 12kHz/16kHz • Gebührenimpulsbreite • Pausendauer zwischen den einzelnen Impulsen • Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Gespräch vom GSM-Teilnehmer beendet, so wird der Besetztton ausgegeben. Speiselücke nach einem Gesprächsende coM.sat Ist am Analog TR ein Gerät oder Automat, der den Besetztton nach einem Gesprächsende nicht erkennt angeschlossen, so kann eine Speiselücke programmiert werden. Polaritätsumkehr nach einem Gesprächsende Ist am coM.sat...
Gegenstand in die vier dafür vorgesehenen Löcher. Kartenleser Verriegelung Ist das Gerät geöffnet sieht man den SIM – Kartenleser links neben dem GSM – Modul. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Seite 11
Schiebt man den SIM – Kartenhalter entgegen der Pfeilrichtung kann man ihn nach oben klappen und die SIM – Karte mit den Kontakten nach unten einsetzten. Achtung: Ecken der SIM – Karte beachten. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Durch die Eingabe folgender Sequenz wird die festgelegte Zielrufnummer gelöscht ##80# Die Aktivierung der Direktwahl erfolgt über die Sequenz *80# Die Deaktivierung der Direktwahl erfolgt über die Sequenz #80# Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Analog TR Die CLIP-Funktion Mit dem coM.sat Analog TR kann die CLIP (Calling Line Identification Presentation) vom GSM-Netz an eine CLIP fähige analoge Endeinrichtung weitergereicht werden. Die Sendung erfolgt durch eine FSK-Modulation zwischen dem ersten und zweiten Klingelzeichen. Dabei wird der ETS-300-659-1 Norm eingehalten.
Handbuch coM.sat Analog TR 5.3 Konfiguration des Analog TR über PC Installieren des USB-Treiber Beim ersten Anschließen des coM.sat Analog TR über USB meldet der PC "Neue Hardware gefunden" ® Folgen Sie nun den Anweisungen des Windows Assistenten und installieren Sie...
Stellen Sie dann im Feld Schnittstelle den richtigen COM Port ein und drücken Sie auf den Button „Verbinden“. Das Konfigurationstool verbindet sich nun mit dem Analog TR. Dies kann einige Sekunden dauern. Nach dem Verbinden werden Sie gefragt, ob die Konfiguration geladen werden soll.
Abb. 8 Konfiguration In diesem Reiter können Sie die Konfiguration auslesen, senden und das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück setzen. Außerdem können Sie die Konfigurationen laden bzw. Speichern. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Die Ländervorwahl sowie die Ortsvorwahl sollten immer eingetragen werden. Dies kann für ankommende Rufe wichtig sein. Die Eingabe von Amtskennziffer und Auslandsvorwahl ist für andere weiterführende Einstellungen notwendig. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Amtskennziffer ersetzt. • Abzuweisende Nummern: Rufnummern die abgewiesen werden sollen. • Anrufe ohne Anzeige: Gespräche die ohne CLIP ankommen, können signalisiert oder abgewiesen werden. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Seite 19
Ruf mit dieser CLIP erkannt, wird der Ruf abgewiesen und vom coM.sat Analog TR zurückgerufen. (Format: +49xxx) • Fernwartungsnummer: Nur von dieser Nummer kann eine Fernwartung durchgeführt werden. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Modul, welcher dem Anrufer signalisiert, dass der Ruf über GSM ausgeführt wird. • abzuweisende Nummern: Nummern die in dieser Liste eingetragen sind werden nicht gewählt und mit einem Besetztton signalisiert. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Seite 21
16kHz in einem einstellbaren Intervall gesendet. Auch die Impulslänge ist einstellbar. • Gebührenfreie Nummern: Werden Nummern gewählt, die in dieser Liste eingetragen sind, wird kein Gebührenimpuls gesendet. Zum Beispiel kostenfreie Servicerufnummern (0800). Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Auerswald. • Wählton: Die Zeit wie lange der Wählton ausgegeben wird. • Audio Lautstärke: In diesem Punkt kann man die Empfangs- und Sendelautstärke des GSM Moduls konfigurieren. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Seite 23
Bei den meisten analogen Telefonen kann man diese Zeit einstellen. • Besetztton: Die Zeit wie lange der Besetztton ausgegeben wird. • Analyse: Ist die Debugausgabe aktiviert, wird im Reiter Terminal der Debug des TRF ausgegeben. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Länge von 160 Zeichen. Bestätigt man mit „Senden“ wird die SMS verschickt. Hinweis: Die SMS wird im Text Modus verschickt, deswegen sind z.B. € - Zeichen nicht möglich! Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Handbuch coM.sat Analog TR Berichte Abb. 14 Berichte Diese Funktionen senden eine SMS bei eventuellen Spannungsverlust und ein periodisches Lebenszeichen des Analog TR. Diese Funktionen werden in der nächsten Firmwareversion implementiert sein. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0...
Datenrufnummer der SIM - Karten sein. Bei einem direkten Datenruf ist die Rückrufnummern nicht notwendig. Über ein externes Modul zum Beispiel ein analoges Modem oder GSM Modem Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Diese steht dann zum Download bereit. Hat man die aktuelle Version auf seinem PC abgespeichert kann man das Gerät über „Update“ auf den neuesten Stand bringen. Vorher sollte man unbedingt die Konfiguration des Gerätes sichern. Abb. 17 Dateiauswahl Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Die angezeigte Empfangsfeldstärke sollte nicht schlechter als –75dBM sein. Mit den Button "PC Zeit einstellen" setzt man die Systemzeit auf die Zeit des PC! Der Analog TR besitz eine interne RTC welche die Systemzeit hält. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0...
Um im Terminal eine Reihe von Informationen zu erhalten, muss im Reiter Telefon der Punkt "Debugausgabe" aktiviert sein. Diese Informationen kann man in eine Textdatei kopieren. Sie können für die Fehleranalyse wichtig sein. Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Markieren Sie die Ausgabe im Terminalfenster und kopieren diese in den • Textdatei (Editor, Notepad, MS Word ...) Schicken Sie beide Dateien per E-Mail an support@comsat.de • Vergessen Sie nicht ihre Telefonnummer und eine kurze • Fehlerbeschreibung Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Töne mit nachfolgender Pause: Frequenz f = 950Hz +/- 2Hz gefolgt von f = 1400Hz +/- 2Hz gefolgt von f = 1800Hz +/- 2Hz Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Seite 32
On Hook in ESTSI(Belcore) oder BT Übertragungsart FSK nach V.23 Standard Baudrate 1200 bit/s ±1 %. mark frequency 1300 Hz ±1,5 % space frequency 2100 Hz ±1,5 % Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Maximale Spannungsversorgung 32VDC Ruhezustand, eingebucht im GSM-Netz: I = 100mA (gemittelt) Betriebszustand: I = 250mA Antenne Sendeleistung max. 2 W an 50 Ohm Ankopplung SMA - Buchse Erstellt am: 04.05.2009 Seite: Handbuch Analog TR V1.0 Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!