Resumo De Segurança; Informação De Segurança - MasterCool TwinTurbo series Bedienungsanleitung

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA! LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR O SISTEMA DE RECOLHIMENTO!
CUIDADO! Este equipamento só deve ser operado por pessoal certificado.
RESUMO DE SEGURANÇA
As seguintes informações de segurança são fornecidas como diretrizes para ajudá-lo a operar seu novo sistema nas
condições mais seguras possíveis. Qualquer equipamento que utilize produtos químicos pode ser potencialmente perigoso
de usar quando a segurança ou Instruções não são seguidas. As seguintes instruções de segurança são para fornecer
ao usuário as informações necessárias para uso e operação seguras. Leia e guarde estas instruções para o uso seguro
contínuo do seu sistema de serviço.
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
Os clientes respeitam as ferramentas com as quais trabalham. Eles sabem que as ferramentas representam anos de
melhoria constante projetos e desenvolvimentos. O cliente também sabe que as ferramentas são perigosas se mal uti-
lizadas ou abusadas. Para reduzir o risco de desconforto, doença ou mesmo morte, leia, compreenda e siga as seguintes
instruções de segurança. Além disso, certifique-se de quem usa este equipamento entende e segue estas instruções de
segurança também.
LEIA TODAS AS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA CUIDADOSAMENTE antes de tentar instalar, operar ou reparar este equi-
pamento. Falha em cumprir estas instruções pode resultar em ferimentos pessoais e / ou danos à propriedade.
CONSERVE AS SEGUINTES INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Estão disponíveis normas de segurança publicadas e estão listadas no final desta secção em SEGURANÇA ADICIONAL EM
FORMAÇÃO.
O Código Elétrico Nacional, regulamentos da Lei de Segurança e Saúde Ocupacional, códigos industriais locais e inspeção
local também fornecem uma base para a instalação, uso e serviço do equipamento.
Os seguintes símbolos de alerta de segurança identificam mensagens importantes de segurança neste manual. Quando
você vir um dos símbolos mostrado aqui, esteja alerta para a possibilidade de lesões corporais e leia atentamente a
mensagem que se segue.
O tanque de recuperação contém refrigerante líquido sob alta pressão. Nunca sobrecarregue o tanque de recuperação.
Os tanques devem ter no máximo de 80% da capacidade. Use a balança para certificar-se de que o tanque não está
cheio.
Um tanque cheio pode explodir causando ferimentos graves ou morte.
PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO
• Certifique-se de que o sistema está ligado electricamente a uma fonte de alimentação devidamente aterrada.
• Para reduzir o risco de choque elétrico, desconecte o equipamento da tomada antes de tentar qualquer
manutenção ou limpeza. Desligar os controles não reduzirá esse risco.
• Não opere a máquina com um cabo ou plugue danificado - substitua o cabo ou plugue imediatamente.
Para reduzir o risco de danificar o cabo eo plugue elétrico, desconecte a máquina de recuperação puxando
o plugue ao invés do cabo.An extension cord should not be used unless absolutely necessary.
Uma extensão não deve ser usada a menos que seja absolutamente necessário. O uso de um cabo de extensão
inadequado pode resultar em risco de incêndio e choque elétrico. Se for necessário utilizar uma extensão, certifique-se
de que:
a. Que os pinos do plugue do cabo de extensão são o mesmo número, tamanho e forma como aqueles na ficha de
recuperação da máquina.
b. Esse cabo de extensão está devidamente ligado e em boas condições eléctricas; e
c. Que o tamanho do fio é grande o suficiente para o comprimento do cabo, conforme especificado abaixo:
Comprimento do cabo em pes
Tamanho médio do cabo
PERIGOS DE INALAÇÃO
• INALAR, GASES E VAPORES PODEM CAUSAR DESCONFORTO, DOENÇA E MORTE! Para reduzir o risco de
desconforto, doença ou morte, leia, entenda e siga as seguintes instruções de segurança. Além do que,
além do mais, certifique-se de que quem usa o equipamento entende e segue estas instruções de
segurança também.
• Evite respirar o refrigerante A / C e a névoa do vapor do lubrificante. A exposição pode irritar os olhos, nariz
e garganta.
• Pare o processo de reciclagem se desenvolver uma irritação momentânea no olho, nariz ou garganta, pois isso indica
ventilação inadequada. Parar o trabalho e tomar as medidas necessárias para melhorar a ventilação na área de
trabalho.
25 50
16 12
www.mastercool.com
100 150
10 8
Portuguese
13