Verwandte Anleitungen für Velda UV-C-Serie
Inhaltszusammenfassung für Velda UV-C-Serie
- Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING UV-C UNIT GEBRAUCHSANWEISUNG UV-C UNIT MODE D'EMPLOI DU MODULE UV-C USER INSTRUCTIONS UV-C UNIT ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UV-C UNIT brings life to your pond...
-
Seite 3: Veiligheidsvoorschriften
De UV-C Unit 55 Watt wordt gebruikt in het Clear Control 75 en 100. Deze Velda filters hebben een gescheiden compartiment, waardoor de UV-C straling niet in aan- raking komt met de filtermaterialen. Hierdoor worden de micro-organismen in het filtermateriaal niet geschaad. -
Seite 4: Garantie
PL UV-C lamp optimaal. Dit is een normaal proces voor dit type lamp. GARANTIE Exclusief de PL UV-C lamp, het kwartsglas en de afdichtring wordt deze UV-C Unit door Velda ge- garandeerd voor een periode van 24 maanden. Bij verkeerde montage, onoordeelkundig gebruik of slecht onderhoud, vervalt de garantie. -
Seite 5: Installation
Die UV-C Unit 55 Watt wird montiert in den Clear Control 75 und 100. Diese Velda Filter haben eine abgetrennte Kammer, damit die UV-C Strahlung nicht mit den Filter- materialien in Berührung kommt. Hierdurch werden die Mikroorganismen im Filtermaterial nicht geschädigt. - Seite 6 MODE D' EMPLOI MODULE UV-C 9 / 18 / 36 / 55 WATTS Les modules UV-C Velda sont conçus pour être utilisés dans des filtres. Avant toute installation du tout stérilisateur UV-C, il convient de lire attentivement ce mode d'emploi.
-
Seite 7: Consignes De Sécurité
INSTRUCTIONS FOR UV-C UNIT 9 / 18 / 36 / 55 WATT The Velda UV-C Units have been specially designed for use in filter systems. We advise you, before installing the UV-C Unit, to read the present instructions for use very carefully. -
Seite 8: Safety Regulations
Except the PL UV-C lamp, the quartz glass and the sealing ring this UV-C Unit is guaranteed by Velda for a period of 24 months. In case of wrong assembly, injudicious use or bad maintenance the guarantee will end. This also applies if the plug, the flex or the housing will be damaged. See the terms on the enclosed guarantee card and visit www.velda.com/service for the warranty... - Seite 9 Инструкция по эксплуатации УФ-излучателя UV-C Unit 9 / 18 / 36 / 55 W УФ-излучатель UV-C Unit от компании Velda разработан специально для применения в фильтрующих системах. Мы рекомендуем внимательно ознакомиться с данной инструкцией до монтажа УФ-излучателя. Общие сведения УФ-излучатель UV-C Unit предназначен для очистки воду садового пруда.
- Seite 10 Все эти фильтры от компании Velda имеют отдельную камеру отсек для того, чтобы ультрафиолетовое излучение (UV-C) не соприкасалось с фильтрующими материалами. Таким образом, фильтрующие микроорганизмы, обитающие в фильтрующем материале, не повреждаются. Данный прибор можно просто прикрутить на место завинчивающегося колпачка. Разместите трансформатор в месте, защищенном от воздействия солнечных лучей.
- Seite 11 Clear Control Giant Biofill XL Cross-Flow Biofill...
- Seite 12 UV-C Unit online GEB126570103 Design, Research & Development Velda® The Netherlands www.velda.com info@velda.com brings life to your pond...