Seite 3
Lieber Kunde, TELE System TS6800T2HEVC Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den digitalen Satellitenreceiver entschieden haben. In dieser Bedienungsanleitung werden Sie Informationen darüber finden, wie Sie den Receiver anschließen und handhaben müssen. Zur leichteren Orientierung ist die Bedienungsanleitung in drei Teile unterteilt.
TS6800 T2HEVC 1 Anschließen 1.1 Sicherheitsbestimmungen und Entsorgung Um eine sichere Anwendung des Gerätes zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Hinweise zu den Sicherheitsvorschriften gründlich durchzulesen. STROMVERSORGUNG Der Receiver muss mit 250V-, 50HZ-Strom versorgt werden. Entfernen Sie die Abdeckung nie. Im Inneren des Gerätes kann es zu Hochstromspannungen kommen und somit den Benutzer gefährden.
TELE System 1.2 Produktbeschreibung und Anschlüsse 1.2.1 Gerätevorderseite USB USB-Anschluss zur Wiedergabe persönlicher Multimediainhalte (Video, Foto, Musik) und Videoaufzeichnung über den integrierten DVB-T Tuner, sofern vom eingestellten Sender zugelassen. ACHTUNG! Kompatibel mit USB-Speichergeräten, die mit FAT32-Dateisystem formatiert sind. Eine vollständige Kompatibilität mit allen USB-Speichergeräten, die der Markt anbietet, ist nicht garantiert.
TS6800 T2HEVC 1.2.2 Geräterückseite und Anschlüsse RF IN Antenneneingangsanschluss. RF OUT Antennenausgangsanschluss, dient zum Anschluss eines mit DTB-T Tuner ausgestattetem Gerätes (optional). SPDIF Koaxial- Digital/Audio-Ausgang, dient zum Anschluss eines multikanalen Tonverstärkers Home-Theater (optional). HDMI Digital-Audio/Videoausgang HDMI mit hoher Auflösung, dient zum Anschluss eines mit Schnittstelle ausgestattetem TV-Bildschirms.
TELE System 1.3 Fernbedienung Machen Sie sich gut mit Ihrer Fernbedienung vertraut, so vereinfachen Sie sich das Navigieren durch die verschiedenen Menü-Optionen und Funktionen. 1.3.1 Batterien Informationen und Warnungen Ergänzen oder legen Sie Batterien ein, wenn Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden oder wenn die Fernbedienung nicht richtig auf den Tastendruck reagiert.
TS6800 T2HEVC 1.3.3 TV-Tasten programmieren/belegen 1.3.3.1 TV-Code ändern Die voreingestellten TV-Codes befinden sich in der Liste im Anhang der Bedienungsanleitung (siehe A A nhang A). Suchen Sie zuerst die Marke Ihres TV-Geräts und gehen Sie dann wie folgt vor: 1. Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein.
TELE System Um den Decoder oder das TV-Gerät zu bedienen, richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Sensor des gewählten Gerätes und drücken Sie die entsprechenden Funktionstasten S S TB (Decoder) oder T T V (TV-Gerät): bei jedem Infrarotbefehl leuchtet die L L ED-Anzeige auf.
TS6800 T2HEVC 2 Basisfunktionen ACHTUNG! Bevor Sie dieses Kapitel lesen, sollten Sie das vorherige Kapitel gründlich durchgelesen haben. Um den Gebrauch des Receivers zu vereinfachen und um die große Anzahl der Satellitensender zu handhaben, können mehrere Fenster und Menüs mit nur einem Tastendruck geöffnet werden (siehe Abschnitt 1.3.2). Die Menüs sind so entwickelt worden, dass sie zeitsparend und einfach zu bedienen sind.
TELE System Drücken Sie erneut die TEXT oder E E XIT – Taste, um den Vorgang zu beenden. 2.5 Ton- und Untertitelauswahl Wenn die ausgewählte Sendung in mehreren Sprachen oder mit Untertiteln ausgestrahlt wird, können Sie die Tonspur und/oder die gewünschten Untertitel wählen. Gehen Sie dabei wie folgt vor: Drücken Sie die A A UDIO oder S S UB –Taste der Fernbedienung.
TS6800 T2HEVC 2.6.2.2 Wiedergabe aufgezeichneter Dateien Die aufgezeichneten Dateien werden auf dem USB-Speicher gespeichert und können in dem H H BPVR-Ordner durch das MULTIMEDIA-PVR-Menü aufgerufen werden. Drücken Sie O O K während der Aufzeichnung, um eine Vorschau der laufenden Aufzeichnung zu sehen. Drücken Sie die R R OTE Taste, um die Aufzeichnung in Vollbild wiederzugeben.
TELE System 3 Erweiterte Funktionen MERKE! Änderungen einiger Parameter in diesen Menüs können den korrekten Betrieb des Receivers beeinträchtigen. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie diesen Abschnitt des Handbuchs aufmerksam durchlesen, bevor sie irgendwelche Einstellungen ändern. Einige Funktionen sind durch ein benutzerdefiniertes Passwort geschützt, welches vom Benutzer während der Erstinstallation selbst definiert wird, um versehentliche Änderungen zu vermeiden (siehe Abschnitt 1.4).
TS6800 T2HEVC Sender umbenennen Name Wählen Sie in der Liste den Sender, den Sie umbenennen wollen und drücken Sie die S S CHWARZE ( ) Taste. Geben Sie jetzt den neuen Namen auf der Bildschirmtastatur ein und drücken Sie O O K zum Bestätigen.
TELE System Automatische Suche in Standby Diese Funktion dient zum Konfigurieren der automatischen Aktualisierung der Kanalliste, während sich das Gerät in Stand-by befindet. Der Receiver ist vom Werk aus so eingestellt, dass die Aktualisierung um 4:30 morgens automatisch Automatische Suche in Stand-by erfolgt.
TS6800 T2HEVC 3.6.2 Werkseinstellungen zurücksetzen (Reset) Die Funktion „Werkseinstellungen zurücksetzen“ wird auch Reset genannt. Um ein Reset durchzuführen, gehen Sie mit dem Cursor auf Werkseinstellungen , drücken Sie O O K und zum Bestätigen erneut O O K. ACHTUNG! Durch ein Reset löschen Sie alle persönlichen Einstellungen sowie alle gespeicherten Sender. Die zuletzt installierte Softwareversion wird jedoch erhalten.
TELE System 4 Menü Verzeichnis Das Menü des Receivers ist wie folgt aufgebaut: Hauptmenü -- Sender ---- Sender verwalten ---- EPG ---- -- Bild -- Kanalsuche ---- Automatische Suche ----Manuelle Suche ---- Land ---- automatische Suche in Stand-by in Stand-by...
TS6800 T2HEVC 5 Fehlersuche PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Receiver nicht Netz Schließen Sie den Receiver ans Netz an. angeschlossen. Die LED-Anzeige an der Gerätevorderseite Versichern sich, dass leuchtet nicht auf. Das Antennenkabel ist nicht mit dem Stromversorgung funktioniert. Achtung! Receiver verbunden.
TELE System PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Speichergerät wurde nicht richtig Formatieren Sie das Speichergerät mit formatiert. einem FAT32 Dateisystem. Das USB-Speichergerät wird nicht erkannt Benutzen anderes USB- USB-Speichergerät ist nicht kompatibel. oder funktioniert nicht richtig Speichergerät. Der einzelne Receiver-USB-Port reicht Verwenden Sie eine Festplatte mit externer nicht aus, um den Speicher zu speisen.
Seite 24
1275/2008 (Energy related products - ErP), rispettando le seguenti normative tecniche: CE Declaration of conformity Tele System Digital declare under our sole responsibility that this product meets the essential requirements of the European directives 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility-EMC), 2006/95/EC (Low Voltage Directive-LVD) and 2009/125/EC Reg.