Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User manual
Washer-dryer
HWD90-BP14636
HWD100-BP14636
EN

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Haier HWD90-BP14636

  • Seite 35 Gebrauchsanleitung Bedienungsanleitung Waschmaschine Waschtrockner HWD90-BP14636 HWD100-BP14636...
  • Seite 36: Entsorgung

    Vielen Dank Vielen Dank für den Kauf eines Haier-Gerätes. Machen Sie sich gründlich mit dieser Anleitung vertraut, bevor Sie mit der Maschine arbei- saubere Wäsche zu genießen. Zusätzlich zeigt Ihnen die Anleitung, wie Sie die Maschine gen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf, damit Sie später darin nachlesen können.
  • Seite 37 Inhalt Inhalt 1- Sicherheitshinweise ........................4 2- Produktbeschreibung ........................8 3- Bedienblende ..........................9 4- Programme ..........................13 5- Verbrauchswerte ........................14 6- Täglicher Gebrauch ........................15 7- Umweltschutzhinweise ......................20 .........................21 9- Fehlerbehebung ..........................25 10- Installation ..........................28 11- Technische Daten ........................32 12- Kundendienst ..........................33...
  • Seite 38: 1- Sicherheitshinweise

    1- Sicherheitshinweise Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Ins- tallation und Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. WARNUNG! Vor dem ersten Gebrauch: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät keinen Transportschaden aufweist. Entfernen Sie alle Transportsicherungsschrauben. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und bewahren Sie diese außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Seite 39: Waschen Sie Keine Mit Lösungsmitteln Vorbehandelten

    1- Sicherheitshinweise WARNUNG! Täglicher Gebrauch Waschen Sie keine mit Lösungsmitteln vorbehandelten Wäschestücke in dem Gerät, ohne diese zuvor an der Luft ge- trocknet zu haben. oder stecken Sie nicht den Gerätestecker. Waschen Sie Schwämme oder Ähnliches nicht zu heiß. Waschen Sie keine Wäsche, die mit Mehl beschmutzt ist. Waschvorgang läuft.
  • Seite 40 1- Sicherheitshinweise WARNUNG! Täglicher Gebrauch Folgende Teile dürfen Sie nicht im Gerät trocknen: ungewaschene Textilien. Wäschestücke, die mit brennbaren Flüssigkeiten wie z.B. mit Speiseöl, Aceton, Alkohol, Benzin, Petroleum, Kerosin, Fleckentferner, Terpentin, Wachs oder Wachsentferner ver- schmutzt worden sind. Die Dämpfe können einen Brand oder Explosion verursachen.
  • Seite 41 Waschen und Trocknen von maschinenwaschbaren Textilien bestimmt . Die Pflegeanleitungen auf den Etiketten sind dabei stets zu beachten. Bei gewerblicher Nutzung entfällt die Haier Garantie. Ver- wenden Sie sie nicht für andere Zwecke als die, für die sie ausgelegtist. Veränderungen oder Modifikationen an dem Gerät sind nicht zulässig .
  • Seite 42: 2- Produktbeschreibung

    Aufgrund technischer Änderungen können die Zeichnung in den nachfolgenden Kapi- teln ev. von dem von Ihnen erworbenen Modell abweichen. 2.1 Geräteansicht Gerätevorderseite (Abb. 2-1): Geräterückseite (Abb. 2-2): HW80-BP14636 HW70-BP14636 BLDC motor 1000 HWD90-BP14636 Temp. Temp. Speed Speed Intense Intense Extra rinse Extra rinse...
  • Seite 43: 3- Bedienblende

    3- Bedienblende Baumwolle Schnell HWD100-BP14636 Synthetik Express 15min Tägliche Wäsche Wolle Baby Care Unter- Feinwäsche wäsche /Seide Sport Handwäsche Temp. Schleudern Intensiv 6+6 kg Zeitvorwahl Start/Pause Jeans Trocknen 1400 Hygiene Schleudern Energie Kapazität Schleudern Kurz 1 Taste “Ein/Aus“ 5 Funktionstasten 2 Programmwähler 6 Taste “Zeitvorwahl“...
  • Seite 44 Wahlvorganges Funktionstaste sooft drücken, bis die gewünschte LED leuchtet bzw. bei Tasten mit nur einer Option, die LED erlischt. Hinweis: Werkseinstellungen Für optimale Waschresultate hat jedes Programm von Haier empfohlene, eigene Vor- einstellungen und Grenzwerte. Liegen keine besonderen Anforderungen/Bedingungen vor, werden diese Standardeinstellungen empfohlen.
  • Seite 45 3- Bedienblende 3-5.2 3-5.1 3.5.1 Funktionstaste “ Temp.“ Durch Drücken dieser Taste (Abb. 3-5.1) kann die Waschtemperatur für das angewählte Programm ein- gestellt werden. Wenn kein Wert leuchtet, wird das Wasser nicht erhitzt. In Verbindung mit der “Intensiv“-Taste kann die Kindersicherung ein/ausgeschaltet werden (siehe Schleudern Temp.
  • Seite 46 3- Bedienblende 3.6 Taste “Zeitvorwahl“ (Endzeitvorwahl) Durch Drücken dieser Taste (Abb. 3-6) kann der Start des Programmes verzögert werden. Die Zeit kann in Schritten von 30 Minuten zwischen 0,5-24 Std. einge- stellt werden. Z.B. bedeutet , dass das Programm in 6 Stunden 30 Minuten beendet ist. Zum Aktivieren der Zeitvorwahl die Taste “Start/Pause”...
  • Seite 47: 4- Programme

    4- Programme Waschmittelkammer für: Nur Wassereinlauf, kein Waschmittel! Waschmittel Weichspüler oder Pflegemittel • Optional, Nein º Max. voreinge- Temperatur Beladung Funktion stellte in °C in kg Schleu- derdreh- zahl wähl- barer Empfohlene Wä- in U/min Programm HWD100/ Bereich sche HWD90 •...
  • Seite 48: 5- Verbrauchswerte

    Baumwolle * Synthetik Temperatur 40°C 60°C 60°C 40°C in °C Max.Beladung Waschen 5.0/4.5 5.0/4.5 10.0/9.0 in k g HWD100-BP14636 Trocknen HWD90-BP14636 Waschen, Energiever- Schleudern und 6.75/6.1 brauch Trocknen in kWh Nur Waschen und 0.82/0.72 Schleudern Waschen, Wasserver- Schleudern und 105/98 brauch...
  • Seite 49: Wasseranschluss

    6- Täglicher Gebrauch 6.1 Stromanschluss Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose anschließen (220V - 240V~/50Hz; Abb. 6-1); siehe Kapi- tel INSTALLATION. 6.2 Wasseranschluss Vor Anschluss des Gerätes Zulaufwasser auf Sauberkeit und Klarheit überprüfen. Wasserhahn aufdrehen (Abb. 6-2). Hinweis: Dichtheit Prüfen Sie nach dem Aufdrehen des Wasserhahns, ob der Wasserzulaufschlauch dicht angeschlossen ist und kein Wasser austritt, bevor Sie die Maschine einschalten.
  • Seite 50: Beladen Der Waschmaschine

    6-Täglicher Gebrauch äglicher Gebrauch ymbole Waschen Waschbar bis 95°C Waschbar bis 60°C Waschbar bis 60°C Normalwäsche Normalwäsche Schonwäsche Waschbar bis 40°C Waschbar bis 40°C Waschbar bis 40°C Normalwäsche Schonwäsche Feinwäsche Waschbar bis 30°C Waschbar bis 30°C Waschbar bis 30°C Normalwäsche Schonwäsche Feinwäsche Handwäsche bis 40°C...
  • Seite 51 6-Täglicher Gebrauch 6.5 Waschmittel wählen Waschqualität und Leistung der Maschine sind abhängig vom verwendeten Wasch- mittel. Nur Waschmittel verwenden, das für Maschinenwäsche geeignet ist. Spezialwaschmittel, z.B. für Synthetik und Wolle verwenden. Die Empfehlungen der Waschmittelhersteller sind zu beachten. Auf keinen Fall Lösungsmittel, z.B. Trockenreiniger, Trichlorethylen und ähnliche Pro- dukte verwenden.
  • Seite 52: Programm Einstellen

    6-Täglicher Gebrauch 6.6 Waschmittel einfüllen 1. Waschmittelschublade herausziehen. 2. Waschmittel und Weichspüler in die entspre- chenden Kammern einfüllen (Abb. 6-6). 3. Waschmittelschublade sorgfältig schließen. Hinweis: Entfernen Sie vor jedem Gebrauch Waschmittelrückstände in der Maschine. Nicht mehr Waschmittel verwenden als nötig. Richten Sie sich nach den Dosieranweisungen des Waschmittelherstellers.
  • Seite 53: Programm Unterbrechen - Abbrechen

    6-Täglicher Gebrauch 6- T 6-10 6.10 Programm starten Taste ”Start/Pause“ drücken (Abb. 6-10). Die LED über Start/Pause der“Start/Pause“ Taste hört auf zu blinken und leuchtet nun dauerhaft. Das Gerät startet das eingestellte Waschprogramm. Än- derungen sind nur noch mit Programmabbruch möglich. Hinweis: Türverriegelung Die Einfülltür ist aus Sicherheitsgründen teilweise während des gesamten Programm- oder nachdem das Programm ordnungsgemäß...
  • Seite 54: Tipps Zum Umweltfreundlichen Waschen

    7- Umweltschutzhinweise weltschutzhinweise Tipps zum umweltfreundlichen Waschen Waschen Sammeln Sie Wäsche und waschen Sie stets mit maximaler Beladung. Gerät nicht überladen (eine Handbreit Abstand zwischen Wäsche und oberer Trom- melwand) Wählen Sie für gering verschmutzte Wäsche ein Kurz-Programm. Waschchemie exakt dosieren. Waschtemperatur niedrig wählen - moderne Waschchemie wirkt auch in Bereichen deutlich unter 60°C sehr gut.
  • Seite 55: Reinigung Und Pflege

    8-Reinigung und pflege 8.1 Waschmittelschublade reinigen Waschmittelrückstände sollten sofort entfernt werden und die Waschmittelschublade sollte regelmäßig ge- reinigt werden (Abb. 8-1). hen. 2. Entriegelung drücken und Schublade entnehmen. 3. Schublade mit klarem Wasser reinigen und wieder einsetzen. 8.2 Maschine reinigen Vor Reinigung und Wartung der Maschine immer den Netzstecker ziehen.
  • Seite 56: Bei Längerer Nichtbenutzung

    8- Reinigung und pflege 8.5 Bei längerer Nichtbenutzung 8-5.2 8-5.1 Wenn die Waschmaschine für längere Zeit nicht be- nutzt wird: 1. Netzstecker ziehen (Abb. 8-5.1). 2. Wasserzulauf schließen (Abb. 8-5.2). chen und kein unangenehmer Geruch entstehen. Vor Wiederinbetriebnahme sind das Stromkabel und alle Anschlüsse auf Funktionsfähigkeit und Dichtheit zu prüfen Hinweis: Hygiene...
  • Seite 57 8-Reinigung und pflege 1. Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen (Abb. 8-6.4 8-6.3 8-6.1). 2. Serviceklappe mit Hilfe einer Münze oder eines 3. Flachen Behälter unter die Filterabdeckung stel- len, um das Laugenwasser aufzufangen (Abb. 8-6.3). Es können größere Mengen Laugenwasser austreten! 4.
  • Seite 58 8- Reinigung und pflege Die im Folgenden aufgezählten Probleme können meist selbst behoben werden. Wenden Sie sich erst dann an den Kundendienst (siehe Garantiekarte), wenn Sie alles geprüft ha- ben und den Fehler nicht beseitigen können. WARNUNG! Schalten Sie vor jeder Wartung das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Elektrogeräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte repariert werden, da durch unsach- gemäße Reparaturen erhebliche Folgeschäden entstehen können.
  • Seite 59: Fehlerbehebung Mit Display Codes

    9- Fehlerbehebung 9.1 Informelle Codes Folgende Codes werden nur zu Informationszwecken bezüglich des Waschzyklusses an- gezeigt und erfordern keine Maßnahmen. Code Bedeutung Die verbleibende Restlaufzeit ist 1 Stunde und 25 Minuten 1:25 Das Waschprogramm wird inklusive der gewählten Startzeitverzögerung 6:30 in 6 Stunden und 30 Minuten beendet sein Die automatische Beladungserkennung ist aktiv.
  • Seite 60: Fehlerbehebung Ohne Display-Codes

    9- Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen Lösungen • Motor - Fehler. • Kundendienst rufen. • Trocknen Temperatursensor - Fehler • Kundendienst rufen. • Wasserstand - Fehler. • Kundendienst rufen FC1 oder • Kommunikationsfehler • Kundendienst rufen. • Trocknen Heizung - Fehler •...
  • Seite 61 9- Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen Lösungen Automatische Anpas- • Dauer des Programms wird der Wäsche- • Normal - beeinträchtigt nicht die sung der Waschzeit menge und der Temperatur des einlaufenden Funktionsfähigkeit. Wassers angepasst. Maschine schleudert • Beladungsproblem. • Wäsche in der Trommel prüfen nicht (Menge/Verteilung) Schleuderpro- gramm neu starten.
  • Seite 62: Vorbereitung

    10 – Installation 10.1 Vorbereitung Holen Sie die Maschine aus der Verpackung. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch den Hartschaumsockel, halten Sie ne im Werk auf Dichtigkeit geprüft wurde – dazu verwenden wir natürlich Wasser. Hinweis: Verpackung entsorgen Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern, entsorgen Sie alles auf umweltfreundliche Weise.
  • Seite 63: Transport Der Maschine

    10- Installation 10.4 Transport der Maschine Wenn die Maschine transportiert werden soll, unbedingt vorher die Transportsicherungen wieder einsetzen, die bei der Aufstellung der Maschine entfernt wurden, um Beschädi- gungen zu vermeiden: 1. Abdeckkappen entfernen. 2. Rückwand abnehmen. 3. K 4. Bolzen mit einem Schraubenschlüssel festschrauben. 5.
  • Seite 64 10- Installation 10-5.1 3 Anschlussmöglichkeiten: 10-5.2 10.5.1 Wasch-Spülbeckenanschluss Ablaufschlauch mit Schlauchkrümmer über den Rand eines Wasch- oder Spülbeckens ausrei- chender Größe einhängen (Abb. 10-5.1). Ablaufschlauch zusätzlich gegen Abrutschen si- chern. 10.5.2 Abwasserrohr Der Innendurchmesser des Rohres muss min- destens 40 mm betragen. Ablaufschlauch in das Abwasserrohr hängen.
  • Seite 65 10- Installation 10.7 Elektrischer Anschluss 10-7 Vor jedem Anschluss prüfen ob Stromversorgung Typenschild entspricht. Anschlussdose geerdet keine Mehrfachdose oder Verlängerung ist. Stecker und Dose sich exakt entsprechen. Gerätestecker an eine vorschriftmäßig installierte Haushaltssteckdose anschließen (Abb. 10-7). WARNUNG! Stellen Sie Achten Sie darauf, dass diese Verbindungen nie geknickt, gequetscht oder verdreht werden.
  • Seite 66: 11- Technische Daten

    11- Technische Daten Produktdatenblatt (gemäß EU 96/60) Hersteller/Marke Haier Modellkennung HWD100-BP14636 HWD90-BP14636 Energieverbrauch in kWh/vollständigem Betriebszyklus 6.75 Energieverbrauch nur für Wasch- und Schleuderprogramm bei Gebrauch 0.82 0.72 des Standarprogramms in kWh/Waschzyklus Waschwirkungsklasse Nach dem Schleudervorgang verbleibende Restfeuchte bei Gebrauch des...
  • Seite 67: 12-Kundendienst

    12-Kundendienst 12- K Wir empfehlen Ihnen unseren Haier Kundendienst und die Verwendung von Original Ersatzteilen. Sollte eine Störung an Ihrem Gerät auftreten, überprüfen Sie bitte zuerst die Hinweise im Kapitel FEHLERBEHEBUNG. Ihren Händler vor Ort oder unseren Kundenservice im Internet unter www.haier.com.
  • Seite 68 0020506943JU...

Diese Anleitung auch für:

Hwd100-bp14636

Inhaltsverzeichnis