Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Waschtrockner
Waschmaschine
HWD100-BD1499U1
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Haier HWD100-BD1499U1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Waschtrockner Waschmaschine HWD100-BD1499U1...
  • Seite 3: Entsorgung

    Danke Vielen Dank, dass Sie ein Haier-Produkt gekauft haben. Machen Sie sich gründlich mit dieser Anleitung vertraut, bevor Sie mit der Maschine arbeiten. In der Anleitung finden Sie wichtige Hinweise, die Ihnen helfen, von Anfang an perfekt sau- bere Wäsche zu genießen. Zusätzlich zeigt Ihnen die Anleitung, wie Sie die Maschine richtig und sicher aufstellen, in Betrieb nehmen, damit waschen und das Gerät richtig pflegen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    4 – Programme ............................18 5 – Verbrauch ............................20 6 – Umweltverträgliches Waschen ....................21 7 – Tägliche Anwendung ........................22 8 – Haier U+............................30 9 – Reinigung und Pflege ........................33 10 – Problemlösung ..........................36 11 – Installation ............................41 12 – Technische Daten ........................45...
  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    1 – Sicherheitsinformationen Lesen Sie die folgenden Sicherheitstipps vor dem ersten Ein- schalten des Geräts: WARNUNG! Vor dem ersten Gebrauch ▶ Vergewissern Sie sich zunächst, dass die Maschine nicht beim Transport beschädigt wurde. ▶ Vergewissern Sie sich, dass die Transportsicherungen und Verpa- ckungsstangen entfernt wurden.
  • Seite 6 1 – Sicherheitsinformationen WARNUNG! Tägliche Nutzung ▶ Waschen Sie keinerlei mit Lösungsmitteln verunreinigte Textilien in der Maschine. Solche Mittel müssen zunächst restlos an der Luft verdunsten. ▶ Stecken Sie den Netzstecker nicht ein, ziehen Sie den Netzste- cker nicht, falls es brennbare Gase in der Nähe gibt. ▶...
  • Seite 7 1 – Sicherheitsinformationen WARNUNG! ▶ Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten immer, dass sich aus- schließlich Wäsche in der Maschine befindet – keine Haustiere oder Kinder. ▶ Achten Sie darauf, die Maschine nicht zu überladen. ▶ Entfernen Sie sämtliche Fremdkörper wie Feuerzeuge und Streichhölzer aus den Taschen.
  • Seite 8 1 – Sicherheitsinformationen ▶ Stellen Sie die Maschine nie im Freien, nicht an feuchten Stellen auf – auch nicht an Orten, an denen unvermutet Wasser austre- ten kann, also auch nicht unter oder in der Nähe einer Spüle. Im Falle eines Wasserlecks unterbrechen Sie die Stromversorgung und lassen Sie die Maschine an Ort und Stelle trocknen.
  • Seite 9: Vorgesehene Verwendung

    2 – Produktbeschreibung 2.1 Vorgesehene Verwendung Die Maschine ist nur zum Waschen maschinenwaschbarer Wäsche vorgesehen. Befolgen Sie stets die Anweisungen auf dem Etikett jedes Kleidungsstückes. Die Maschine ist aus- schließlich zum Hausgebrauch im Innern des Hauses vorgesehen. Sie ist nicht für kom- merzielle oder gewerbliche Zwecke geeignet.
  • Seite 10 2 – Produktbeschreibung 2.2.2 Rückseite (Abb. 2.2.2) 2.2.2 1 Netzkabelstecker 6 Rückwandschrauben 2 Arbeitsplatte 7 Transportsicherungen 3 Wasseranschlussventil 8 Transportstangen 4 Netzkabel 9 Gehäuse 5 Rückwand 10 Ablaufschlauch 2.3 Zubehör Überprüfen Sie das Zubehör und die Literatur gemäß dieser Liste (Abb. 2.3): Ablauf- Garantie- Bedie-...
  • Seite 11: Auswahl Des Waschmodus

    3 – Bedienfeld Die Maschine wird über ein Full-Touchscreen-Display bedient (Abb. 3.0). Auf dem Touch- screen wird übersichtlich dargestellt, wie man Programme und Einstellungen wählt. Be- reits bei leichter Berührung mit der Finger erhält der Benutzer Zugriff auf alle Funktionen. 1 Start/Pause-Taste 2 Ein-/ Austaste 3.1 Inbetriebnahme...
  • Seite 12: Auswahl Des Waschprogramms

    3 – Bedienfeld Durch Berühren von Mytime wird der Modus „Mytime“ ausgewählt (Abb. 3.2.2). Der ausgewählte Modus leuchtet auf. 3.2.2 Touch-Leiste 3.3 Auswahl des Waschprogramms Ein Programm kann durch Berühren des Bildschirms ausgewählt werden. Um die verschie- denen Anforderungen zu erfüllen, gibt es 14 Programme, aus denen der Benutzer im Mo- dus „Programm“...
  • Seite 13 3 – Bedienfeld 3.4.1 3.4.2 ▶ Waschtemperatur Im Standby-Modus kann die Waschtemperatur durch Berühren des Symbols „Temp.“ angepasst werden. Sobald es berührt wird, leuchtet das Symbol auf. Die Temperatur- schleife läuft durch --(ohne aufzuheizen), 20, 30, 40, 60 und 90, solange das Symbol „Temp.“...
  • Seite 14: Auswahl Von Funktionen

    3 – Bedienfeld ▶ Trocknungszeit Im Standby- oder Pause-Modus (bevor die Trocknung beginnt), kann die Trocknungszeit durch Berühren des Symbols „Trocknen“ angepasst werden. Trocknungszeiten laufen zwischen ---(ohne Trocknung), AU(automatisch), 030, 060, 090, 120, 150, 180 und 210 Mİnuten. Hinweis: Trocknen der Wäsche ▶...
  • Seite 15 3 – Bedienfeld ▶ Waschmittel Die automatische Dosierung von Waschmitteln wird für einige Programme unter- stützt, bei denen diese Funktion standardmäßig eingeschaltet ist. Um es auszu- schalten, tippen Sie auf das Symbol " Waschmittel ". Es sollten keine oder nur geringe Schaumreiniger verwendet werden.
  • Seite 16: Andere Funktionen

    Das Ende des Programms, das Ausschalten und Fehlerinformationen werden die Kindersicherung nicht deaktivieren. Sie funktioniert immer noch, wenn das Gerät das nächste Mal eingeschaltet wird. ▶ Die Kindersicherung kann nicht über die Haier U+ APP eingestellt oder aufgehoben werden. 3.6 Andere Funktionen ▶ Türverriegelung Aus Sicherheitsgründen bleibt die Maschinentür während des Waschzyklus verriegelt.
  • Seite 17 3 – Bedienfeld ▶ Trommelbeleuchtung Die Trommelbeleuchtung geht an, wenn die Maschine eingeschaltet wird. Sie leuchtet auch auf, wenn das Waschprogramm unterbrochen (Pause) oder beendet wird, und bietet somit die Möglichkeit, die Wäsche in diesen Zeiträumen zu sehen. Das Trom- mellicht geht aus, wenn das Programm für 2 Minuten läuft.
  • Seite 18: Programme

    4 – Programme Max. Bela- Voreinstellung dung in kg Programm „Wa- „Spül“- „Schleu- Programm Textilart laufzeit schen“ Zyklen derdreh- Trock- in Min. in Min. zahl“ in schen U/min Für Kleidungsstücke aus Smart Baumwolle, Leinen und Synthetik Für weniger verschmutz- te Kleidungsstücke aus Quick 15´...
  • Seite 19 4 – Programme Verfügbare Funktionen •:verfügbar Verfügbare Temperatur in °C (V: Voreinstellung; •:verfügbar) Programm AUS 20 Smart • • • • • • • • • • Quick 15´ • • • • • • • Sport • • • •...
  • Seite 20: Verbrauch

    5 – Verbrauch Die angezeigten Verbrauchswerte können je nach lokalen Bedingungen abweichen. Parameter Programm Temperatur in °C Waschen Max. Beladung in kg Trocknen Waschen, Schleu- dern 6.72 Energie und Trocknen in kWh Nur fürs Waschen 0,99 und Schleudern Waschen, Schleu- dern Wasser und Trocknen...
  • Seite 21: Umweltverträgliches Waschen

    6 – Umweltverträgliches Waschen Tipps zum umweltfreundlichen Waschen ▶ Um den bestmöglichen Einsatz von Energie, Wasser, Reinigungsmittel und Zeit zu erreichen, sollten Sie die empfohlene maximale Beladungsgröße verwenden. ▶ Überladen Sie die Maschine nicht – zwischen Wäsche und dem oberen Rand der Trommel sollte eine Handbreit Platz bleiben.
  • Seite 22: Tägliche Anwendung

    7 – Tägliche Anwendung 7.0 Schnellanleitung 7.1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 7.2. Öffnen Sie den Wasserhahn 7.3. Schalten Sie die Maschine ein, indem Sie das Ein/Aus-Taste für 2 Sekunden drücken. Die Programmseite erscheint auf der Anzeige. 7.4. Bereiten Sie die Wäsche vor. 7.5.
  • Seite 23: Wasseranschluss

    7 – Tägliche Anwendung 7.1 Stromversorgung Schließen Sie die Maschine an eine passende Steck- dose an (220 V bis 240 V~/50 Hz) (Abb. 7.1.). Schauen Sie sich auch den Abschnitt „Installation“ an. 7.2 Wasseranschluss ▶ Überzeugen Sie sich vor dem Anschluss davon, dass das Wasser klar und sauber ist.
  • Seite 24 7 – Tägliche Anwendung 7.4.1 Pflegetabelle Waschen Waschbar bis zu 95 °C Waschbar bis zu Waschbar bis zu 60 °C normale Handhabung 60 °C sanfte Handhabung normale Handha- bung Waschbar bis zu 40 °C Waschbar bis zu Waschbar bis zu 40 °C normale Handhabung 40 °C sehr sanfte Handha-...
  • Seite 25: Programm Auswählen

    7 – Tägliche Anwendung 7.6 Programm auswählen Schalten Sie die Maschine ein, der Touchscreen zeigt die verfügbaren Program- me und Optionen an. Berühren Sie das Symbol des gewünschten Programms auf der rechten Seite des Bildschirms, um einen Quick Start unter Verwendung der Standardeinstellungen zu ermöglichen.
  • Seite 26: Waschmittel Einfüllen

    7 – Tägliche Anwendung ▶ Anweisungen für i-Refresh-Einsetllungen Stellen Sie je nach den verschiedenen Materialien das angemessene Pro- gramm und die Zeit ein Und Sie können die Zeitleiste berühren, um die Zeit anzupassen. Position Temperatur Standardzeit (min.) Anpassbarer Zeitbereich (min) Niedrig 8~40 Medium...
  • Seite 27 7 – Tägliche Anwendung ▶ Waschpulver oder andere Waschmittel können zur einmaligen Verwendung in das Pulverfach gegeben werden. In diesem Fall schalten Sie bitte die automatische Dosie- rungsfunktion aus. Verwenden Sie kein Flüssigwaschmittel im Pulverfach, wenn Sie die Funktion „Timer“ aktivieren. ▶...
  • Seite 28: Option-Einstellungen

    7 – Tägliche Anwendung 7.10 Waschprogramm starten Berühren Sie auf der Anzeige, um das Programm zu starten, die Maschine wird ent- sprechend den aktuellen Einstellungen betrieben. Um ein laufendes Programm zu un- terbrechen, berühren Sie ebenfalls auf der Anzeige. Zum Fortsetzen drücken Sie die Taste noch einmal.
  • Seite 29: Nach Dem Waschen

    7 – Tägliche Anwendung Hinweis: Optionen und Funktionen ▶ Damit mit jedem Programm die besten Ergebnis erzielt werden, hat Haier bestimm- te spezifische Grundeinstellungen definiert. Wenn keine besonderen Anforderungen vorliegen sollten, werden die Standardeinstellungen empfohlen. ▶ Nicht jede Funktion ist für jedes Programm verfügbar. Dies hängt vom jeweils ausge- wählten Programm ab.
  • Seite 30: Haier U

    Aufgrund ständiger Updates von Haier U+ können die Funktionen und die Anzeigeober- fläche der APP von der folgenden Beschreibung abweichen. 8.1 Allgemeines Die Maschine kann über WIFI aktiviert werden. Mit der Haier U+ APP können Sie Ihr Smart- phone benutzen, um das laufende Programm und die verbleibende Zeit abzufragen. WARNUNG! Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung und stellen Sie sicher, dass diese auch bei einem Betrieb der Maschine über die Haier U+ APP wäh-...
  • Seite 31: Registrierung Und Anmeldung

    Bildschirm aufleuchtet und „C5“ angezeigt wird (Abb. 8.4.1). 2. Starten Sie die APP auf dem Mobiltelefon, geben Sie die Registrierungsinformatio- nen, wie z. B. Land, E-Mail, Kennwort ein. Akzeptieren Sie im Anschluss die Haier U+ -Benutzervereinbarung und berühren Sie „Registrierung“.
  • Seite 32: Verbindung

    Eingabe von C5 (halten Sie die Power-Ein/Aus-Taste für mehr als 5 Sekunden ge- drückt). 8.6.2 8.6 Waschstatus abfragen über die Haier U+ App 5. Schalten Sie die Anwendung ein, bereiten Sie die Wäsche und das Waschmittel vor; beachten Sie das Kapitel „Tägliche Verwendung“.
  • Seite 33: Reinigung Und Pflege

    9 – Reinigung und Pflege Inspizieren und reinigen Sie die Maschine in regelmäßigen Intervallen. WARNUNG! Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, be- vor Sie das Gerät warten. 9.1 Maschine reinigen ▶ Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steck- dose, bevor Sie die Maschine reinigen und pflegen.
  • Seite 34 9 – Reinigung und Pflege 9.4 Längere Zeiten der Nichtbenutzung 9.4.1 9.4.2 Wenn Sie die Maschine längere Zeit nicht benutzen: 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose (Abb. 9.4.1). 2. Drehen Sie die Wasserzufuhr ab (Abb. 9.4.2). 3. Öffnen Sie die Tür, um Feuchtigkeit und Gerüche zu vermeiden.
  • Seite 35: Austausch Der Trommellampe

    9 – Reinigung und Pflege 7. Schließen Sie nach der vollständigen Entleerung 9.5.5 den Ablaufschlauch und schieben Sie ihn in die Ma- schine zurück und befestigen Sie ihn mit der Klem- me (Pos. 5 in Abb. 9.5.5). 8. Lösen Sie den Pumpenfilter (4) durch Drehung ge- gen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie ihn.
  • Seite 36: Problemlösung

    10 – Problemlösung Viele der auftretenden Probleme können Sie selbst ohne spezielles Fachwissen lösen. Falls einmal ein Problem auftreten sollte, prüfen Sie sämtliche erwähnten Möglichkeiten und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Siehe KUNDENDIENST. WARNUNG! ▶...
  • Seite 37 10 – Problemlösung Ursache Lösung Tipp- Code Bitte prüfen Sie, ob die Ablasspumpe und die Ablassleitung Fehler im Ablauf verstopft sind oder ob die Ablassleitung verbogen ist. Prüfen und reinigen Sie den Ablassfilter Fehler in der Entriegelung Bitte unterbrechen Sie die Wasser- und Stromversorgung und wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 38 10 – Problemlösung 10-3 Problembehebung ohne Codeanzeige Problem Ursache Lösung Die Maschine funktio- • Programm noch nicht gestartet. • Prüfen Sie das Programm, star- niert nicht. • Gerätetür nicht richtig geschlossen. ten Sie das Programm. • Die Maschine wurde nicht einge- •...
  • Seite 39 10 – Problemlösung Problem Ursache Lösung Maschine hält zwi- • Die Maschine zeigt Fehlerinforma- • Berücksichtigen Sie die In- schendurch an. tionen an. formationen auf der Anzeige. • Maschine sehr ungleichmäßig beladen. • Nehmen überschüssige • Befindet sich das Programm im Ein- Wäsche aus der Maschine, ver- weichzyklus? teilen Sie die Wäsche gleichmä-...
  • Seite 40: Im Falle Eines Stromausfalls / Öffnen Der Tür Im Notfall

    10 – Problemlösung Problem Ursache Lösung Wäsche nach dem • Verschiedene Arten von Wäsche • Das ist normal Schleudern noch können unterschiedliche Schleu- • Erhöhen Sie die Ladung. nass. derwirkungen haben. • Der Unwuchtschutz ist in Betrieb, weil die Ladung zu gering ist. Faltenbildung in der •...
  • Seite 41: Vorbereitung

    11 – Installation 11.1 Vorbereitung ▶ Holen Sie die Maschine aus der Verpackung. ▶ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, einschließlich der Styroporbasis und das Befestigungsmaterial im Innern des Gehäuses, und bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Eventuell sind beim Öffnen der Verpackung Wasser- tropfen auf der Kunststofftüte und dem Bullauge zu sehen.
  • Seite 42: Bewegen Der Maschine

    11 – Installation Hinweis: Gut aufbewahren. Bewahren Sie die Transportsicherungen gut auf; eventuell brauchen Sie diese später wieder. Bringen Sie immer zuerst die Transportsicherungen wieder an, wenn die Maschi- ne transportiert werden soll. 11.4 Bewegen der Maschine Falls die Maschine an einen entfernten Ort gebracht werden soll, bringen Sie die vor der Installation entfernten Transportsicherungen wieder an, um Schäden zu vermeiden: 1.
  • Seite 43 11 – Installation VORSICHT! ▶ Das Ende des Ablaufschlauches darf nicht im Wasser liegen, der Schlauch sollte ent- sprechend fixiert werden, muss stets dicht bleiben. Falls der Ablaufschlauch sich auf dem Boden befindet oder wenn die Leitung sich in einer Höhe von weniger als 80 cm über dem Boden befindet, wird die Maschine sich ständig entleeren, während es ge- füllt wird (Saughebeleffekt).
  • Seite 44 11 – Installation WARNUNG! ▶ Vergewissern Sie sich grundsätzlich, dass sämtliche Verbindungen (Stromversor- gung, Ablauf- und Zulaufschlauch) fest sitzen, trocken sind und keine Undichtigkeiten aufweisen. ▶ Achten Sie darauf, dass Kabel und Schläuche niemals gequetscht, geknickt oder ver- dreht sind. ▶...
  • Seite 45: Technische Daten

    12 – Technische Daten 12.1 Produktdaten (gemäß EU 96/60) Marke Haier Modellbezeichnung HWD100-BD1499U1 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch zum Waschen, Schleudern und Trocknen unter Verwendung der Baumwoll-Stan- 6.72 dardprogramme in kWh/pro vollständigem Be- triebszyklus Energieverbrauch beim Waschen, Schleudern und Trocknen unter Verwendung des Baumwoll-Stan-...
  • Seite 46: Zusätzliche Technische Daten

    Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen sämtlicher zutreffenden EU-Richtlinien mit- samt entsprechenden harmonisierten Standards zur Vergabe der CE-Kennzeichnung. Hiermit erklärt Haier, dass diese Funkausrüstungsart der 2014/53/EU Richtlinie ent- spricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internet- adresse abrufbar: www.haier.com...
  • Seite 47: Kundendienst

    Falls Sie dort keine Lösung finden sollten, wenden Sie sich bitte an ▶ Ihren Händler vor Ort oder ▶ den Kundendienst auf www.haier.com, wo Sie die Telefonnummern und FAQs finden und wo Sie den Gewährleistungsantrag stellen können. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie im Besitz der nachfolgenden Angaben sind, um unseren Kundendienst zu kontaktieren.

Inhaltsverzeichnis