Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DK Betjeningsvejledning
GB User manual
DE Bedienungsanleitung
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
LMZ 5800
LMZ 5800TR
Version 20.1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Texas Equipment LMZ 5800

  • Seite 1 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung LMZ 5800 LMZ 5800TR Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 20.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
  • Seite 2: Advarselssymboler

    Advarselssymboler / Warning symbols / Warnsymbole Advarselssymboler Warning symbols Warnsymbole Advarsel: Warning: Warnung: Sikkerhedsinformation Safety information about Sicherheitsinformationen zu omkring situationer der kan hazards that can result in Gefahren, die zu Verletzungen ende i personskade personal injury führen können Læs betjeningsvejledningen Please read the user manual Die Bedienungsanleitung grundigt før maskinen...
  • Seite 3: Illustrationer

    Illustrationer / Illustrations / Abbildungen Illustrationer Illustrations Abbildungen Fig.
  • Seite 4 Fig. Fig.
  • Seite 5 Fig. Fig. Fig. Fig.
  • Seite 6 Fig. Fig. Fig. Fig.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Dansk Original brugsanvisning Undlad at betjene maskinen med bare fødder eller iført sandaler. Udvis ekstra forsigtighed ved ændring af retning på Advarselssymboler ............2 skråninger. Illustrationer ..............3 Forsøg aldrig at foretage justeringer, når motoren 1. Sikkerhedsforskrifter..........7 kører. 2. Identifikation af dele ..........8 Udvis ekstra forsigtighed, når du skubber eller 3.
  • Seite 8: Identifikation Af Dele

    2. Identifikation af dele Batteriet har en energi indikator i enden. Tryk knappen ind og et antal LED vil lyse op. Se Fig. 1 Håndtag for fremdrift (kun LMZ 5800TR) LED lys Batteri Krog Alle LED lys er tændt Fuldt opladet (75-100%). Justering af styrhøjde Batteriet er Græsopsamler...
  • Seite 9: Betjening

    For yderligere oplysninger, se betjeningsvejledningen hastighed som passer bedst. Hvis græsset er langt, bør der medfølger batteriet. hastigheden reduceres for at give et pænere klipperesultat. Vigtigt: Opladeren slår selv fra, når batteriet er fuldt. Det anbefales dog ikke at lade på batteriet i mere end Stop 24 timer.
  • Seite 10: Opbevaring Og Vedligeholdelse

    Batteri: Hvis batteriet ikke er opbevaret korrekt ”Batteri”. (frostfrit og oplades hver 3. måned) garanteres der kun for 6 måneders holdbarhed. 10. Specifikationer Reklamationsretten omfatter IKKE fejl eller mangler Plæneklippermodel LMZ 5800 opstået som følge af: Motor 58V batteri • Manglende service og vedligeholdelse Fremdrift Skub •...
  • Seite 11 GB Original instructions Do not operate the machine when barefoot or wearing sandals. Exercise extreme caution when changing direction Warning symbols ............2 on slopes Illustrations ..............3 Never attempt to make any adjustments, while the 1. Safety ..............11 engine is running.
  • Seite 12: Identification Of The Parts

    2. Identification of the parts LED lights Battery Pack All LEDs are lit Fully charged (75-100%). See Fig. 1 The battery pack is LED 1, LED 2, LED 3 Handles for self-propelled (only LMZ 5800TR) 50%-75% charged are lit. Hook Adjustment of handle height LED 1, LED 2 The battery pack is...
  • Seite 13: Operation

    For further information, see the user manual which is Stop: included with the charger. Release the engine brake bar (and self-propelled handle) to turn off the mower and the motor. Important: The charger will stop, when the battery is full. However, it is not recommended to leave the Note: The blades will still rotate at up to 3 seconds battery in charger for more than 24 hours.
  • Seite 14: Storage And Maintenance

    Wrong handling or storage of the battery 10. Specifications • Use of unoriginal spare parts. • Other conditions where Texas cannot be held Lawn mower model LMZ 5800 responsible. Motor 58V battery Drive Push Whether a case is a warranty claim or not is...
  • Seite 15: Sicherheit

    Bedienen Sie das Gerät niemals in einem DE Originalanleitung schnellen Tempo. Überlasten Sie die Gerätekapazität durch hohes Warnsymbole ............... 2 Tempo nicht. Abbildungen ..............3 Keine Passagiere befördern. 1. Sicherheit ............... 15 Personen dürfen sich keinesfalls vor dem Gerät 2. Identifizierung der Teile .......... 16 aufhalten.
  • Seite 16: Identifizierung Der Teile

    2. Identifizierung der Teile LED-Leuchten Akku Alle LEDs leuchten Vollständig aufgeladen (75- Siehe Abb. 1 100 %) Handgriffe für Selbstantrieb (nur LMZ 5800TR) Zu 50 %-75 % geladen LED 1, LED 2, LED 3 Haken leuchten Einstellhebel für Handgriffhöhe Fangkorb LED 1 und LED 2 leuchten Zu 25 %-50 % geladen Hebel zur Höhenanpassung...
  • Seite 17: Betrieb

    Schließen Sie die Abdeckung. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Siehe Abb. 6 Bedienungsanleitung, die dem Ladegerät beiliegt. Vergewissern Sie sich, dass der Sicherheitsschlüssel aktiviert ist und sich in der Wichtig: Das Ladegerät stoppt, wenn der Akku richtigen Position befindet. vollständig geladen ist.
  • Seite 18: Messer

    Kontrollieren des Messers • Kippen Sie den Mäher auf die Seite. 10. Spezifikationen • Kontrollieren Sie das Messer auf Schäden, Risse oder übermäßiger Rostansammlung oder Rasenmähermodell LMZ 5800 Korrosion. • Motor 58-V-Akku Prüfen Sie, ob die Messerschraube fest angezogen Antrieb Vorschub ist.
  • Seite 19 • Folgende Verschleißteile sind NICHT für mehr als 12 die Nutzung von anderen als Original-Ersatzteilen • Monate von der Garantie abgedeckt: andere Bedingungen, für die Texas nicht • Messer verantwortlich gemacht werden kann • Kabel • Ob es sich um einen Garantiefall handelt, wird von Sicherungen •...
  • Seite 20: Ce Overensstemmelseserklæring

    Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden Plæneklipper • Lawn mower • Rasenmäher LMZ 5800 - LMZ 5800TR Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...

Inhaltsverzeichnis