Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
DK Betjeningsvejledning
GB User manual
DE Bedienungsanleitung
F
Manuel de l'utilisateur
PL Instrukcja obsługi
RO Manual de instrucţiuni
РУС Руководство по эксплуатации
NL Gebruikershandleiding
IT
Manuale d'uso
TR Kullanım kılavuzu
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
XT Series - LMT Series
460 - 460TR - 465TR/E - 510TR - 515TR/E
Version 21.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Texas Equipment XT Serie

  • Seite 1 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur PL Instrukcja obsługi RO Manual de instrucţiuni РУС Руководство по эксплуатации NL Gebruikershandleiding Manuale d'uso TR Kullanım kılavuzu XT Series - LMT Series 460 - 460TR - 465TR/E - 510TR - 515TR/E Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 21.1 Tel.
  • Seite 9: Advarselssymboler

    Advarselssymboler / Warning symbols / Warnsymbole / Symboles d'avertissement / Simboli di pericolo Advarselssymboler Warning symbols Warnsymbole Symboles d'avertissement Symbole ostrzegawcze Simboluri de avertizare Предупреждающие символы Waarschuwingssymbolen Simboli di pericolo Uyarı sembolleri Warnsymbole Benyt høreværn og Advarsel: Læs betjenings- Advarsel: sikkerheds-briller Sikkerheds-information Brug ikke på...
  • Seite 20: Betrieb

    DE Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Betrieb Wenn ein Fremdkörper getroffen wurde, stoppen Sie sofort den Motor, entfernen Sie den Abbildungen ..............2 Zündkerzenstecker und untersuchen Sie die Warnsymbole ............... 9 Maschine gründlich auf Beschädigungen. Warnsymbole ............... 9 Reparieren Sie die Beschädigungen, bevor Sie Sicherheitsvorkehrungen..........
  • Seite 21: Identifizierung Der Teile

    Verwenden Sie beim Betanken niemals die Identifizierung der Teile Feststellfunktion der Tankpistole. Rauchen Sie nicht beim Betanken. Siehe Abbildung ID Betanken Sie niemals innerhalb von Gebäuden Hinweis: Die Abbildungen können von Ihrem Modell oder wo Benzindämpfe auf eine Zündquelle treffen abweichen können.
  • Seite 22: Bowdenzug-Einstellungen

    Montage des Seilzugstarters: Abbildung M4 Batterie (Elektrischer Anlasser) Betätigen Sie den Motorbremsbügel und halten Sie ihn, um das Anlasserkabel am Motor zu lösen. Die Batterie vor dem Gebrauch aufladen Ziehen Sie vorsichtig das Anlasserkabel aus dem Bevor Sie die Elektrostartfunktion nutzen können, muss Motor (Der Motorbremsbügel MUSS betätigt die Batterie 5 Stunden lang aufgeladen werden! Lösen bleiben)
  • Seite 23: Wasserdüse

    Starten mit Seilzug und Choke, Gashebel Abb. F3-A Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung kann das Bei kaltem Motor stellen Sie den Gashebel auf Wasser auf das Getriebe und die Kupplungskabel "Choke" - Bei warmem Motor stellen Sie den spritzen, wodurch das Risiko von Korrosion und Gashebel auf "Hase".
  • Seite 24: Messer

    Messer Aufbewahrung und Wartung Überprüfung des Messers Der Rasenmäher sollte laufend inspiziert werden: • Überprüfen Sie regelmäßig Schrauben, Muttern und Achten Sie darauf, dass der Motor ausgeschaltet Gehäuse. Sorgen Sie dafür, dass das Messer stets und der Zündkerzenstecker abgezogen ist. •...
  • Seite 25: Standard-Gewährleistungsbedingungen

    Standard-Gewährleistungsbedingungen Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre für private Endanwender in EU-Ländern. Bei kommerzieller Nutzung beträgt die Gewährleistungsfrist nur ein Jahr. Die Gewährleistung deckt Material- und/oder Herstellungsfehler ab. Einschränkungen und Anforderungen Normaler Verschleiß und Austausch von Verschleißteilen fallen NICHT unter die Gewährleistungsregelung.
  • Seite 63: Technische Daten

    Technische Daten Modell 460TR 465TR/E 510TR 515TR/E 510TR 515TR/E Messer 46 cm 46 cm 46 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm Höheneinstellung 25-75 mm 25-75 mm 25-75 mm 25-75 mm 25-75 mm 25-75 mm 25-75 mm 7" / 9" 7"...
  • Seite 77: Ce Overensstemmelseserklæring

    CE Overensstemmelseserklæring EC Certificate of conformity CE-Konformitätserklärung Déclaration de conformité Deklaracja zgodności CE Declaraţia de conformitate CE CE Certificaat van Conformiteit CE Certificato di conformità Producent • Manufacturer • Hersteller • Fabricant • Producent • Producător • fabrikant • Produttore Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel •...

Diese Anleitung auch für:

Lmt serie460460tr465tr/e510tr515tr/e

Inhaltsverzeichnis