Seite 1
S5710 Duo 4-core IPS Bedienungsanleitung Návod k použití Návod na použitie...
Seite 2
DEUTSCH ......... 3 ČESKY ..........20 PO SLOVENSKY ......36 Google, Android, Google Play und andere Marken sind Marken von Google LLC. Google, Android, Google Play a další značky jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Google, Android, Google Play a ďalšie známky sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.
SIM-Karte für den Anruf, SMS und Internet wählen ..18 Sicherheit und Umweltschutz.......... 18 Konformitätserklärung ............. 19 Bevor Sie beginnen Wir bedanken uns für den Kauf des Mobiltelefons ALIGATOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Telefon benutzen, und beachten Sie die beschriebenen Hinweise.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www.aligator.tel https://support.google.com/android Funktion DUAL SIM Ihr Telefon ermöglicht die Verwendung von zwei SIM-Karten und zwar eine im "Nano SIM" und wahlweise eine zweite im "Micro SIM" Format. Wird nur eine SIM-Karte eingelegt, verhält sich das Gerät wie ein herkömmliches Telefon.
Seite 5
beeinflussen! Vor der Benutzung ist eine Rücksprache mit Ihrem Arzt unbedingt erforderlich! Schalten Sie das Telefon im Flugzeug immer aus. Benutzen Sie das Telefon nicht an Tankstellen. Schalten Sie das Telefon in der Nähe von explosiven Stoffen immer aus.
Seite 6
Weitere Informationen auf der Webseite: www.aligator.tel...
Akku und SIM-Karten einlegen Schieben Sie den Fingernagel vorsichtig in die Aussparung der Akkuabdeckung hinein und heben Sie den Deckel an. Zunächst legen Sie eine oder zwei SIM-Karten in die entsprechenden Halterungen ein. Symbole an den Halterungen zeigen an, in welcher Richtung die SIM-Karten einlegt werden.
Telefon einschalten Um das Telefon einzuschalten, drücken Sie die Taste Ein / Aus (5). Der Startvorgang kann eine Weile dauern. Um das Telefon auszuschalten, drücken und halten Sie die Taste (5) bis auf dem Display die Frage nach dem Ausschaltvorgang erscheint. Bestätigen Sie diese, wird das Gerät heruntergefahren und ausgeschaltet.
Betriebssystem Android Ihr Telefon ist mit dem Betriebssystem Android ausgestattet. Streng genommen handelt es sich um einen kleinen Computer, der über das Internet Zugang zu diversen kleinen, häufig kostenlosen, Programmen (Apps) hat. Am einfachsten erhalten sie diese unter Google Play. Bedienungsgrundlagen Bedeutung der Tasten (1) bis (3) (1) Laufende Applikationen/APK: Sie dient zur Anzeige der...
Auswahl der Apps am Bildschirm, Bestätigung der Dialogfenster und grafischer Tasten erfolgen über Berührung des Displays mit dem Finger. Der Hauptbildschirm Eine ähnliche Rolle wie bei Ihrem PC der Desktop spielt hier der mehrseitige Startbildschirm. Wischen Sie mit dem Finger nach links oder rechts, um zwischen den Seiten zu wechseln.
kostenpflichtige App erwerben, testen Sie die kostenlose Variante davon. Meldungen in der Statusleiste Am oberen Rand des Bildschirms finden Sie die sog. Statusleiste. Dort werden Zeit, Akkustand und viele weitere Informationen angezeigt, z.B. Informationen über neue Nachrichten und weitere Meldungen des Systems oder der Apps.
3. Wählen Sie aus der Liste den Punkt Konten, weiter Konto hinzufügen 4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Telefoneinstellungen Einzelne Funktionen des Telefons können Sie im Menü Einstellungen steuern. Tippen Sie in Apps auf das Symbol Einstellungen. Weitere Informationen und Anleitungen Mehr Infos über die Bedienung des Smartphones finden Sie unter: https://support.google.com/android...
Telefonieren Nummer wählen Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf das Bild des Telefonhörers. Es erscheint ein Bildschirm mit dem Ziffernblock ähnlich einem echten Telefon. Nun können Sie die gewünschte Telefonnummer eingeben. Die virtuellen Tasten sind mit Buchstaben belegt, Sie können also ebenfalls direkt den Namen eingeben.
Verlauf und Beenden des Gesprächs Legen Sie das Telefon ans Ohr, schaltet der Bildschirm automatisch ab. Entfernen Sie das Telefon vom Ohr, wird das Display wieder aktiv. Das Gespräch beenden Sie durch Tippen auf die rote Taste auf dem Bildschirm. Lautstärke des Gesprächs einstellen Während des Gesprächs können Sie die Lautstärke mittels der seitlich angebrachten Lautstärke-Tasten (4) regulieren.
4. Geben Sie im oberen Feld den Namen oder Rufnummer des Empfängers und unten den Text der Nachricht ein. 5. Die Nachricht verschicken Sie, indem Sie den Pfleil rechts unten drücken. Ähnlich wie bei Anrufen können Sie über das Herunterziehen und Ausklappen der Statusleiste wählen, welche der beiden SIM-Karten für den Versand der Nachricht gewählt wird.
Dateiübertragung. 4. Das Telefon meldet sich am PC als „Mediengerät“ an. Der interne Telefonspeicher und die SD-Speicherkarte werden am PC unter Laufwerke Tragbare Geräte ALIGATOR S5710 angezeigt. Sie beenden die Verbindung, indem Sie das USB-Kabel trennen.
SIM-Karte für den Anruf, Nachrichten und Internet wählen In Einstellungen wählen Sie Netzwerk&Internet und SIM Karten. Nun können Sie die jeweilige SIM-Karte für Anrufe, Nachrichten und Internet festlegen. Sicherheit und Umweltschutz Gebrauchte Elektrogeräte Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät. Das bedeutet, dass man damit nicht wie mit Hausmüll umgehen darf.
Explosion verursachen. Sie handeln ordnungswidrig, wenn Sie diese Anweisungen nicht beachten! Konformitätserklärung ADART COMPUTERS s.r.o. erklärt hiermit daß das Gerät ALIGATOR S5710 in Einklang mit der Richtslinie 2014/53/EU ist. Die Vollständige Fassung der EUKonformitäts-erklärung finden Sie auf der Internetseite: www.aligator.cz...