Samson TROVIS 6611-2 Einbau- Und Bedienungsanleitung
Bedien- und automationseinheit
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TROVIS 6611-2:
- Einbau- und bedienungsanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Samson TROVIS 6611-2
Inhaltszusammenfassung für Samson TROVIS 6611-2
- Seite 1 EB 6611-2 Originalanleitung Bedien- und Automationseinheit TROVIS 6611-2 Automationssystem 6600 Firmwareversion 3.7x Ausgabe Juni 2019...
- Seite 2 Î Für die sichere und sachgerechte Anwendung diese EB vor Gebrauch sorgfältig lesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren. Î Bei Fragen, die über den Inhalt dieser EB hinausgehen, After Sales Service von SAMSON kontaktieren (aftersalesservice@samson.de). Die gerätebezogenen Einbau- und Bedienungsanleitungen liegen den Geräten bei.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen ...........5 Hinweise zu möglichen Sachschäden ...............8 Kennzeichnungen am Gerät ................9 Aufbau und Wirkungsweise ................9 Bedienelemente....................10 3.1.1 Gerätefront ....................10 3.1.2 Geräte-Rückseite ..................12 Zubehör ......................14 Technische Daten ..................14 Maße in mm ....................15 Vorbereitende Maßnahmen .................16 Auspacken ....................16 Transportieren....................16 Lagern ......................16 Montage und Inbetriebnahme ..............16 Einbau ......................16... - Seite 4 10.3 EU-Konformitätserklärung ................45 Info Die vorliegende Einbau- und Bedienungsanleitung EB 6611-2 gilt für die Firmwareversionen 3.70 bis 3.79. Der jeweils neueste Stand der EB mit genauer Angabe der Firmwareversion und Änderungen steht im Internet unter www.samson.de zur Verfügung. EB 6611-2...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen
I/O-Module logisch in Form eines Projekts in der Bedien- und Automati- onseinheit abgebildet werden. Dazu stellt SAMSON vorgefertigte Applikationen zur Verfü- gung. Alternativ kann die Programmierung eines Projekts über die SAMSON-Software „Gra- fische Projektierung“ (Logikschaltung, Menüführung, Visualisierung und Inbetriebnahme) er- folgen. - Seite 6 Es ist keine Schutzausrüstung erforderlich. Änderungen und sonstige Modifikationen Änderungen, Umbauten und sonstige Modifikationen des Produkts sind durch SAMSON nicht autorisiert. Sie erfolgen ausschließlich auf eigene Gefahr und können unter anderem zu Sicherheitsrisiken führen sowie dazu, dass das Produkt nicht mehr den für seine Verwendung erforderlichen Voraussetzungen entspricht.
- Seite 7 Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen Bedienung zu unterweisen. Weiterhin muss der Betreiber sicherstellen, dass das Bedienperso- nal oder Dritte nicht gefährdet werden. Sorgfaltspflicht des Bedienpersonals Das Bedienpersonal muss mit der vorliegenden Einbau- und Bedienungsanleitung vertraut sein und sich an die darin aufgeführten Gefahrenhinweise, Warnhinweise und Hinweise hal- ten.
-
Seite 8: Hinweise Zu Möglichen Sachschäden
Î Tropf-, Spritz- und Strahlwasser vermeiden. Manipulation der Einstellungen durch Fremdzugriff! Die Bedien- und Automationseinheit TROVIS 6611-2 unterstützt unterschiedliche Kom- munikationsprotokolle wie z. B. einen Web-Server. Dies ermöglicht einen Zugriff aus der Ferne. Zum Schutz vor Fremdzugriff (Vor-Ort-Bedienung und Bedienung aus der Ferne) ist die Bedien- und Automationseinheit passwortgeschützt:... -
Seite 9: Kennzeichnungen Am Gerät
24 V AC / DC 8 VA / W − 32x I/O-Module (TROVIS 6620, 6625, 6630 oder 6640) pro Model 6611 - 2000 TROVIS 6611-2 Var.-ID − 32x TROVIS 6611-2 pro Applikation Serial no. (GrafPro) Kabellänge ohne Repeater, Hubs usw. − Ethernet 100Base-T Typ: LAN −... -
Seite 10: Bedienelemente
Aufbau und Wirkungsweise 3.1 Bedienelemente 3.1.1 Gerätefront Display USB-Schnittstelle (USB-Stick nicht im Lieferumfang) Bild 2: Bedienelemente an der Gerätefront Touch-Display ( F1 ) Das Touch-Display ist das zentrale Bedienelement. Über die Menütaste am oberen rechten Rand können verschiedene Ebenen aufgeru- fen werden. Je nach Ebene können über die angezeigten Tasten verschiedene Funk- tionen ausgeführt werden (vgl. - Seite 11 Aufbau und Wirkungsweise Infoscreen Hauptmenü Hauptmenü oder Login Projektabhängige Menüstruktur Tasten für häufi ge Aktionen Systemeinstellungen Darstellung variiert je nach Programm und Benutzerrechten. Bild 4: Struktur der Bedien- und Automationseinheit TROVIS 6611-2 EB 6611-2...
-
Seite 12: Geräte-Rückseite
Die beiden Anschlussklemmen sind mit lA und lB beschriftet und müssen 1:1 in Linie durch verdrahtet werden. Maximale Leiterlänge: 1200 m Je Bedien- und Automationseinheit TROVIS 6611-2 können bis zu sechs I/O-Module angeschlossen werden (z. B. TROVIS 6620, 6625, 6630 oder 6640). EB 6611-2... - Seite 13 Jumper 4 setzen, wenn TROVIS 6611-2 am Bus-Ende liegt. Anschluss für Modbus (RS-485 2W) Die Bedien- und Automationseinheit TROVIS 6611-2 unterstützt das Feldbus-Protokoll „Modbus-RTU“ mit Zweileitertechnik. Für Abschlusswiderstand oder Vorspannung müs- sen die Jumper entsprechend gesetzt werden. Buseigenschaften, wie z. B. Master- oder Slave-Betrieb, Datenbits, Parität und Stoppbits müssen in der SAMSON-Software...
-
Seite 14: Zubehör
Aufbau und Wirkungsweise 3.2 Zubehör Zubehör − Klemmen- und Einbauset (im Lieferumfang enthalten) ...... Best.-Nr. 1402-1561 − I/O-Modul TROVIS 6620-1 ............Var.-ID: 4829008 − I-Modul TROVIS 6625 ............... Var.-ID: 2649861 1) − AO-Modul TROVIS 6630 ............. Var.-ID: 3714719 − AI-Modul TROVIS 6640 ............... Var.-ID: 3714720 −... -
Seite 15: Maße In Mm
Aufbau und Wirkungsweise Schutzart Mit Tafeleinbaudichtung: IP 41 nach IEC 60529 Display Eckdaten 3,5“ QVGA, Resistiver Touch Auflösung 320 x 240 Pixel Einbau Abmessungen B x H x T inkl. Klemmen 147 x 96 x 50 mm Montage Tafeleinbau Ausschnitt B x H 138 x 92 mm (empfohlene Einbautiefe min. 80 mm) Gewicht ca. -
Seite 16: Vorbereitende Maßnahmen
SAMSON halten. Ware mit Lieferschein abgleichen. 2. Lieferung auf Schäden durch Transport Info prüfen. Transportschäden an SAMSON SAMSON empfiehlt, bei längerer Lagerung und Transportunternehmen (vgl. Liefer- der Bedien- und Automationseinheit die La- schein) melden. gerbedingungen regelmäßig zu prüfen. 4.1 Auspacken Lagerbedingungen −... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Montage und Inbetriebnahme Î Bedien- und Automationseinheit von vor- und beidseitig geerdeten Schirm verwen- ne durch den Tafelausschnitt hindurchste- den. cken. Î Überspannungsableiter am Eintritt des Î Mitgelieferte Schraubschienen seitlich in Schaltschranks installieren. die Laufschienen schieben: Die Klemmen Elektrischer Anschluss an den Schraubschienen müssen in Die Anschlussklemmen sind verpolungssicher Richtung Schalttafel zeigen. -
Seite 18: Systemzeit Einstellen
Montage und Inbetriebnahme TROVIS 6611-2 eine IP-Adresse, zum Bei- HINWEIS spiel von einem Router, zugewiesen wird. Mithilfe des Menüs „USB“ können weitere Die IP-Adresse wird nicht zugewiesen, wenn Aktionen durchgeführt werden: z. B. eine direkte Verbindung per Netzwerk- − Projekt sichern kabel zwischen TROVIS 6611-2 und einem −... -
Seite 19: Module Zuweisen
(WE = AUS) speichern. − SSH für den Konsolenzugriff durch Info den Benutzerrolle „root“ SAMSON empfi ehlt nach dem Zuweisen des Moduls den Wiederherstellungspunkt zu set- HINWEIS zen (Menüpunkt „Anlage wiederherstellen“ Beeinträchtigung der Gerätefunktion und unter „Einstellungen“). So sind die Einstellun- Garantieverlust durch unsachgemäße Ver-... - Seite 20 Montage und Inbetriebnahme Default-Nutzer NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN User NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN Service NEIN NEIN Admin Bild 5: Benutzerrollen Bild 6: TROVIS MOBILE EB 6611-2...
-
Seite 21: Betrieb
Betrieb 6 Betrieb Î In das Hauptmenü wechseln (Taste Î Unter „Einstellungen“ den Menüpunkt „Anlage wiederherstellen“ wählen. 6.1 Benutzer verwalten Zurücksetzen auf Werkseinstellung Die Benutzerverwaltung erfolgt über den Durch das Zurücksetzen auf Werkseinstel- Web-Server TROVIS MOBILE (vgl. Kapi- lung (WE) werden alle bei der Inbetriebnah- tel 5.3.4 und Bild 6). -
Seite 22: Instandhaltung
7.2 Für den Rückversand vorbereiten Info Defekte Bedien- und Automationseinheiten Die Bedien- und Automationseinheit wurde können zur Reparatur an SAMSON gesen- von SAMSON vor Auslieferung geprüft. det werden. − Mit der Durchführung nicht beschriebener Beim Rückversand an SAMSON wie folgt... - Seite 23 Störungen Tabelle 1: Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Display bleibt dunkel. Keine oder falsche Versorgungs- Versorgungsspannung und An- spannung. schlüsse prüfen, vgl. Kapitel 5.2. Anzeigen im Display schlecht Nicht oder falsch eingestellter Display neu kalibrieren, vgl. Kapi- oder nicht lesbar. Anzeigebereich des Displays. tel 5.3.6.
-
Seite 24: Außerbetriebnahme Und Demontage
Adressen der SAMSON AG und deren SAMSON ist in Deutschland Tochtergesellschaften registrierter Hersteller bei der Die Adressen der SAMSON AG und deren stiftung elektro-altgeräte register (stiftung ear), Tochtergesellschaften sowie von Vertretungen WEEE-Reg.-Nr.: DE 62194439 und Servicestellen stehen im Internet unter www.samson.de oder in einem SAMSON-... - Seite 44 EB 6611-2...
-
Seite 45: Eu-Konformitätserklärung
La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. Für das folgende Produkt / For the following product / Nous certifions que le produit Bedien- und Automationseinheit TROVIS 6611-2 / TROVIS 6611-2 Control and Automation Unit Typ/Type/Type TROVIS 6611-2 wird die Konformität mit den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union bestätigt /... - Seite 46 EB 6611-2...
- Seite 47 EB 6611-2...
- Seite 48 EB 6611-2 SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main Telefon: +49 69 4009-0 · Telefax: +49 69 4009-1507 E-Mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de...