Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
roco 10787 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. roco Anleitungen
  4. Module
  5. 10787
  6. Bedienungsanleitung

roco 10787 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

8010787920 XII_2005.indd 1
10787
Rückmeldemodul
Feedback module
Module de surveillance
et de détection
Tilbagemeldemodul
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Table des matières
Indice
Inhoudsopgave
D
................................
GB
................................
F
.................................
DK
................................. 9 – 11
2 – 4
5 – 6
7 – 9
22.12.2005 10:00:06

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für roco 10787

Inhaltszusammenfassung für roco 10787

  • Seite 1 10787 Rückmeldemodul Feedback module Module de surveillance et de détection Tilbagemeldemodul Inhaltsverzeichnis Table of Contents Table des matières Indice Inhoudsopgave ........ 2 – 4 ........ 5 – 6 ......... 7 – 9 ......... 9 – 11 8010787920 XII_2005.indd 1 22.12.2005 10:00:06...

  • Seite 2: Einsatzbestimmung

    Rückmeldemodul Einsatzbestimmung Das Rückmeldemodul 10787 stellt die Grundlage aller Automatikfunktionen auf der Anlage dar, die mit der PC- Software Rocomotion ausgeführt werden sollen. Auch für Sicherungsfunktionen bei Zugfahrten gegenüber anderen Zugbewegungen ist dieses Modul eine notwendige Einrichtung. Funktion Das Rückmeldemodul kann nur in Verbindung mit dem Interface 10785 betrieben werden und wird von diesem auch mit seiner Betriebsspannung versorgt.

  • Seite 3: Anschluss Von Mehreren Schaltgleisen

    1 0 0 0 0 0 1 1 kann über die Software die Adresse geändert 1 0 0 0 0 1 0 0 werden: Siehe Beschreibung zur Software Roco- 1 0 0 0 0 1 0 1 motion bei Interface 10785! 1 0 0 0 0 1 1 0 8010787920 XII_2005.indd 3...

  • Seite 4: Technische Daten

    Fehlersuche: Die LEDs leuchten nicht. Wenn beim Betätigen eines Schaltgleises die LED nicht leuchtet, überprüfen Sie, ob auch wirklich eine Spannung am gemeinsamen Pol (+) des Rückmelders z.B. vom Gleis angeschlossen wurde. LEDs leuchten dauerhaft und werden nicht rückgesetzt. Nach dem zyklischen Auslesen der Rückmeldeinformation (Polling) durch das Interface werden die LEDs wieder gelöscht.
  • Seite 5 Feedback module Operation defi nition The feedback module 10787 forms the basis of all automatic functions of the system that are to be executed with the PC software Rocomotion. This module is also a necessary installation for safeguarding functions for train trips relative to other train movements.

  • Seite 6: Technical Data

    Initialisation LED‘s ( 0=off, 1=on) Every feedback module must have its own address by way in point position Adresse of which it is addressed in the system from the interface. The 8 7 6 5 4 3 2 1 preset module address (default address) is 01. Once the bus 0 0 0 0 0 0 0 1 cable is plugged in (assuming connected and power-supplied 0 0 0 0 0 0 1 0...
  • Seite 7 Module de surveillance et de détection Son action Le module de surveillance et de détection réf. 10787 est la base de toutes les fonctions automatisées d’un réseau de train miniature pour être déclenchées par le logiciel PC »Rocomotion«. Ces fonctions assurent également la protec- tion de la circulation d’un train par rapport aux autres trains du réseau.
  • Seite 8 En utilisant des capteurs d‘autres fabricants que ROCO veiller à ce que - dans aucun cas - la tension aux bornes «entrées capteurs» ne dépasse les 20V eff! Son initialisation Diodes électroluminescentes Chaque module de surveillance et de détection a be- (0 = éteint, 1 = éclairé)
  • Seite 9 9,0 x 6,5 x 2,5 cm environ Tilbagemeldemodul Anvendelsesbestemmelse Tilbagemeldemodul 10787 er grundlaget for alle de automatikfunktioner på anlægget, der skal udføres med pc-softwaren Rocomotion. Også til sikringsfunktioner ved togkørsel overfor andre togs bevægelser er dette modul en nødvendig indretning.
  • Seite 10 Tilslutning af fl ere skiftespor 61117 Som melder egner sig: 10613 Roco skiftespor 61117 Roco skiftesvelle 42605 10603 61117 10603 61117 10603 Bemærk Du kan tilslutte indtil otte skiftespor til et tilbage- meldemodul Bemærk, ved tilslutning af skiftesporene altid at 1 2 3 4 5 6 7 8 benytte den samme skinnestreng.

  • Seite 11: Tekniske Data

    Fejlsøgning: LED’er lyser ikke. Hvis LED’en ikke lyser ved aktivering af et skiftespor, så kontrollér, om der også virkelig blev tilsluttet strøm til den fælles pol (+) på tilbagemelderen, fx fra sporet. LED’er lyser permanent og slukker ikke. Efter den cykliske udlæsning af tilbagemeldeinformationen (dirigeret aftastning) fra interfacet bliver LED’erne igen slettet.
  • Seite 12 Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit de modifi er la construction et le dessin! • Ci riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design! •...

Inhaltsverzeichnis