Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel One Touch OT-S853
Inhaltszusammenfassung für Alcatel One Touch OT-S853
- Seite 1 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 1...
- Seite 2 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 2...
-
Seite 3: Hochauflösende Kamera
8:04 Page 1 Einführung ............Sie haben ein Alcatel Mobiltelefon erworben.T&A Mobile Phones wünscht Ihnen damit viel Freude. Stereo Surround Sound 2.1 Mit den 3 Lautsprechern des Mobiltelefons (2 Minilautsprecher und ein Bass) erfahren Sie Multimedia-Sound pur. Genießen Sie den einmaligen Klang Ihrer Musik in Stereo Surround. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 2 Inhalt ..............Einführung ............................1 Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen ....................5 Allgemeine Informationen ......................9 Aufbau des Telefons........................10 Tasten ......................................11 Symbole am Menüdisplay ..............................12 Erste Schritte..........................14 Inbetriebnahme..................................14 Einschalten des Telefons ................................16 Ausschalten des Telefons ..............................16 Anrufe............................17 Anruf tätigen ....................................17 Mobilbox ....................................18 Anruf entgegennehmen ................................18 Während dem Telefonieren ..............................19... - Seite 5 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 3 Nachrichten: SMS, MMS ......................34 SMS, MMS erstellen ................................35 Posteingang ....................................35 Gesendet ....................................37 Zu senden ....................................37 Entwürfe....................................38 Archiv ......................................38 Vorlagen ....................................38 Mobilbox ....................................38 WAP-Meldungen ..................................38 7.10 Einstellungen ....................................39 7.11 Verteilerliste ....................................40 7.12 Mein Favorit ....................................40 7.13 Speicherplatz ....................................40 Einstellungen ..........................41 Ruftöne......................................41 Menü-Ton....................................42...
- Seite 6 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 4 11. WAP ............................64 11.1 WAP-Browser aufrufen ................................64 11.2 WAP-Zugang programmieren..............................64 11.3 Direktzugriff/Profilzugang..............................66 11.4 GPRS/EDGE ....................................66 11.5 Optionen des WAP-Browsers ............................67 12. Media-Album ..........................68 12.1 Meine Bilder ....................................69 12.2 Meine Videos ....................................70 12.3 Meine Sounds ..................................70 12.4 Bilder, Sounds und Videoclips verwalten..........................71 12.5 Neue Videos, Fotos und Sounds herunterladen ......................72 12.6 Unterstützte Formate................................72...
-
Seite 7: Sicherheit Im Fahrzeug
Malen Sie das Telefon nicht an. Der Betrieb des Telefons ist nur mit den von Alcatel vorgesehenen und mit Ihrem Modell kompatiblen Akkus, Ladegeräten und Zubehörteilen zulässig (siehe Zubehörliste Seite 95); T&A Mobile Phones Limited bzw. die zuständigen Konzernunternehmen übernehmen andernfalls keine Haftung. - Seite 8 Längeres Musikhören mit dem Musik-Player auf voller Lautstärke kann zu Gehörschäden führen. Daher die Lautstärke des Telefons nicht zu laut stellen. Nur Headsets von Alcatel verwenden. Das Symbol der „durchgestrichenen Mülltonne” auf Telefon,Akku oder Zubehörteilen bedeutet, dass dieses Gerät zur Entsorgung an spezielle Sammelstellen zu bringen ist: - Städtische Wertstoffhöfe mit Behältern für Elektromüll...
- Seite 9 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 7 - Werfen Sie den Akku nicht ins Feuer oder in den Hausmüll und setzen Sie ihn keinen Temperaturen über 60 °C aus. - Der Akku ist unter Beachtung der geltenden Umweltschutzvorschriften zu entsorgen. Der Akku darf nicht zweckentfremdet werden. Verwenden Sie keine beschädigten Akkus oder Akkus, die nicht von T&A Mobile Phones Limited bzw.
- Seite 10 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 8 • LIZENZEN: miniSD™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von SD Card Association. Die Handelsmarke Bluetooth und die Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von T&A Mobile Phones Limited und den Konzernunternehmen unter Lizenz genutzt.Alle anderen Handelsmarken und eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.
-
Seite 11: Allgemeine Informationen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 9 Allgemeine Informationen ........• Website: www.tcl-ta.com - WAP-Adresse: wap.my-onetouch.com • Hotline: siehe Broschüre „T&A Mobile Phones Services” oder unsere Website Sie können auf unserer Website ebenfalls die FAQs (häufig gestellte Fragen) online einsehen oder uns direkt per E-Mail Ihre Fragen stellen. -
Seite 12: Aufbau Des Telefons
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 10 Aufbau des Telefons ........Kamerataste Lautstärke +/- Steuertaste Menü/OK-Taste Vorlauf Nachrichten Play/Pause Verzeichnis Rücklauf Media-Album Lautstärke Rechter Softkey Löschen Linker Softkey Ein-/Abschalten Abheben/Anrufen Auflegen Anrufliste Vibration Mobilbox Tastatur sperren/freigeben Abhängig von Ihrem Netzbetreiber. -
Seite 13: Tasten
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 11 Tasten Am Anfangsbildschirm: Steuertaste Tastatur sperren/freigeben (langer Druck) Funktion bestätigen (OK durch Druck in Im Bearbeitungsmodus: der Mitte) - Kurzer Druck: Umschalten zwischen Ab -> AB -> ab Löschen (kurzer Druck) - Umschalten zwischen Normalmodus und Eingabehilfe T9 Abheben - Langer... -
Seite 14: Symbole Am Menüdisplay
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 12 Symbole am Menüdisplay Ladezustand des Akkus Vibration: Ihr Telefon vibriert, ohne Rufton und ohne Tonsignal, Ausnahme: Alarme (siehe Seite 41) Infrarot: Infrarot-Verbindung aktiviert (rot) Bluetooth status (aktiviert). Bluetooth status (ausgeblendet). Bluetooth status (Suche...). Bluetooth status (an Audiogerät angeschlossen). Tastatur gesperrt Anrufumleitung aktiviert: Ihre Anrufe werden umgeleitet (siehe Seite 26) Timer oder Wecker programmiert (siehe Seite 55) - Seite 15 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:04 Page 13 Zweitnummer : Anzeige der gewählten Leitung GPRS aktiviert Musik-Player oder Radio aktiviert. USB-Kabel angeschlossen Nachricht wird empfangen Nachricht wird gesendet Rufton abgeschaltet: kein Rufton und kein Tonsignal; die Vibration ist ebenfalls abgeschaltet - Ausnahme: Alarme (siehe Seite 41) Ungelesene Nachricht vorhanden Liste der Nachrichten ist voll: Es können keine weiteren SMS oder MMS mehr gespeichert werden.
-
Seite 16: Erste Schritte
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 14 Erste Schritte ..........Inbetriebnahme Einlegen und Herausnehmen der SIM-Karte Um das Telefon benutzen zu können, muss zuerst die SIM-Karte eingelegt werden. Legen Sie die SIM-Karte mit dem Chip nach unten ein und schieben Sie sie ganz in die Aufnahme. Achten Sie darauf, dass die Karte bis zum Anschlag eingeschoben ist. - Seite 17 ( ) werden. Das Gerät ist vollständig geladen, wenn die Anzeige nicht mehr blinkt. Es dürfen nur Ladegeräte von Alcatel verwendet werden. Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen Bitte das Mobiltelefon nicht am oberen Ende halten. Das Telefon enthält eine eingebaute Antenne, die nicht berührt oder beschädigt werden sollte, da sonst die optimale Empfangs- und...
-
Seite 18: Einschalten Des Telefons
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 16 Einschalten des Telefons Drücken Sie einmal lange auf die Taste bis das Telefon sich einschaltet, geben Sie bei Aufforderung den PIN-Code ein und bestätigen Sie diesen mit der Taste . Der Anfangsbildschirm wird angezeigt. Falls Sie Ihren PIN-Code nicht kennen oder vergessen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber. -
Seite 19: Anrufe
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 17 Anrufe............Anruf tätigen Wählen Sie die gewünschte Rufnummer und drücken Sie die Taste , um den Anruf zu starten. Einen Eingabefehler können Sie mit der Taste korrigieren. Zum Auflegen drücken Sie erneut diese Taste Zur Eingabe der Zeichen „+” oder „P” (Pause) drücken Sie lange auf die Taste (folgende Zeichen werden hierbei durchgeblättert: 0, +, P, •). -
Seite 20: Mobilbox
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 18 Automatischer Rückruf Wurde diese Funktion aktiviert oder von Ihrem Netzbetreiber eingerichtet (siehe Seite 28), wird der Teilnehmer, den Sie nicht erreichen konnten, automatisch angerufen, bis er erreicht wird. Mobilbox Die Mobilbox ist ein Netzdienst, der sicherstellt, dass Ihnen kein Anruf verloren geht: Sie funktioniert wie ein Anrufbeantworter und kann jederzeit abgehört werden. -
Seite 21: Während Dem Telefonieren
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 19 Rufton abschalten Drücken Sie die Taste , wenn das Telefon klingelt: Sie können den Anruf weiterhin durch Drücken der Taste entgegennehmen. Anruf abweisen Durch Drücken der Taste oder zweimaliges Drücken der Taste wird der Anruf endgültig abgewiesen. Während dem Telefonieren Verfügbare Funktionen Während des Gesprächs können Sie durch Drücken der Taste... - Seite 22 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 20 Außerdem können Sie den Audioton von einem Bluetooth-Gerät nach Anschluss des Geräts an den Headset oder andere Zubehörteile (Kfz-Einbausatz, usw.) übertragen. Drücken Sie den linken Softkey „Optionen“ und wählen Sie „Ton übertragen“. Versuchen Sie, während eines Anrufs eine Nachricht zu senden, wird diese im Ordner „Zu senden“...
-
Seite 23: Konferenzschaltung
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 21 Konferenzschaltung Mit dem Mobiltelefon können Sie mit mehreren Personen gleichzeitig telefonieren (max. 5). Sie haben bereits 2 Anrufe angenommen: Drücken Sie auf „Optionen”, wählen Sie „Konferenz” aus und bestätigen Sie mit der Taste . Wenn ein dritter Anruf eingeht, drücken Sie die Taste und sprechen mit dem neuen Teilnehmer. -
Seite 24: Menü
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 22 Menü ............• SPIELE & APPLIK. • FOTO/VIDEO - Foto aufnehmen • MEDIA-ALBUM - Video aufnehmen - Meine Bilder - Meine Bilder - Meine Videos - Meine Videos - Meine Sounds - Spiele & Applik. •... -
Seite 25: Einstellungen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 23 • ANRUF-FUNKTIONEN • SERVICES - Anrufliste • MUSIK - Meine Rufnummern - Musik-Player - Meine E-Mail-Adresse - Radio - Kosten • WAP - Rufeinstellungen - Startseite • EINSTELLUNGEN - Favoriten - Ruftöne - WAP-Profile - Menü-Ton - Adresseingabe - Anzeige - Uhr... -
Seite 26: Anruf-Funktionen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 24 Anruf-Funktionen ........Anrufliste ANRUF-FUNKTIONEN Sie können die Anrufliste durch Drücken der Taste • ANRUFLISTE Anfangsbildschirm einsehen. Wählen Sie zunächst das gewünschte - Verpasste Anrufe Symbol aus: - Ausgehende Rufe - Angenommene Rufe Verpasste Anrufe • MEINE RUFNUMMERN Ausgehende Rufe (Rückruf) - Meine Rufnummer - Mobilbox... -
Seite 27: Meine E-Mail-Adresse
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 25 Meine E-Mail-Adresse Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um leichter Bilder, Fotos,Videoclips, Sounds, usw. per MMS an Ihren PC übertragen zu können. Sie können diese Adresse auch beim Erstellen einer MMS eingeben. Kosten Mit dieser Menü-Option können Sie auf verschiedene Funktionen zugreifen. Betrag: Unter diesem Menüpunkt können Sie die Gesamtkosten für alle bisherigen Anrufe und den verfügbaren Kredit einsehen, ein Kreditlimit einrichten, nach dem alle weiteren Anrufe gesperrt werden, Eingaben ändern und Gebühren rücksetzen sowie die Gebühreneinheiten in der gewünschten Währung... -
Seite 28: Rufeinstellungen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 26 Rufeinstellungen ANRUF-FUNKTIONEN Mit dieser Menü-Option können Sie auf verschiedene Funktionen • RUFEINSTELLUNGEN zugreifen. - Rufumleitung • Sprache Rufumleitung: Sie können eine Rufumleitung (Sprache, Daten oder • Daten Fax) auf die Mobilbox oder eine andere Rufnummer einrichten •... - Seite 29 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 27 • Außer->Heim Es können nur noch Anrufe in Ihr Heimatland getätigt werden. • Außer Es können nur Anrufe getätigt werden, deren Rufnummern in dem FDN-Verzeichnis auf FDN-Nr. der SIM-Karte enthalten sind. Aktivieren/ Es können nur noch Anrufe getätigt werden, deren Vorwahl im FDN-Verzeichnis Deaktivieren gespeichert wurde.
- Seite 30 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 28 Anrufoptionen ANRUF-FUNKTIONEN Anklopfen Aktivierung/Deaktivierung der Anzeige eines - Anrufoptionen zweiten Anrufs durch einen Signalton während eines • Anklopfen Telefongesprächs. • Anonym (CLIR) Anonym Aktivierung/Deaktivierung der Übertragung der • Anrufer-ID (CLIR) Rufnummernanzeige des Teilnehmers (Sie bleiben •...
-
Seite 31: Verzeichnis
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 29 Verzeichnis..........Rufnummernverzeichnis aufrufen Zum Aufrufen des Verzeichnisses vom Anfangsbildschirm drücken Sie die Taste nach unten oder die Taste und wählen das Symbol aus dem Menü aus. Mit der Funktion „Schnellzugriff” können Sie auch einen Direktzugriff auf die Einträge einrichten (siehe Seite 47). - Seite 32 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 30 Verzeichnis über Infrarot-Port übertragen Wählen Sie das gewünschte Verzeichnis aus. Legen Sie Ihr Telefon so, dass sich der Infrarot-Port gegenüber dem des anderen Telefons oder PDAs befindet.Wählen Sie die Funktion „Optionen/Senden/Infrarot”. Die Übertragung startet. Datei über Infrarot-Port empfangen Zum Empfang von Daten muss die Infrarot-Funktion mit „Menü/Extras/Infrarot”...
-
Seite 33: Eintrag Im Verzeichnis Erstellen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 31 Eintrag im Verzeichnis erstellen Wählen Sie zuerst das Verzeichnis aus, in dem Sie einen Eintrag erstellen möchten. Dann drücken Sie den Softkey „Optionen”, wählen „Neuer Eintrag” aus und bestätigen mit . Sie können die Einträge jederzeit durch Drücken des Softkeys „Optionen”... -
Seite 34: Verfügbare Funktionen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 32 Verfügbare Funktionen Aus der Namensliste des Rufnummernverzeichnisses, können Sie durch Drücken des linken Softkeys auf folgende Funktionen zugreifen: Einsehen • Anzeige des vollständigen Inhalts Einordnen • Verschieben des ausgewählten des Eintrags: Name, Anschrift, E- Eintrags in das gewünschte Mail, usw. -
Seite 35: Neues Verzeichnis Einrichten
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 33 Neues Verzeichnis einrichten Wechseln Sie in das Telefonverzeichnis, drücken Sie den Softkey „Optionen” und wählen Sie die Funktion „Verz. erstellen” aus. Bestätigen Sie mit und geben Sie dem neuen Verzeichnis einen Namen.Auf diese Weise können Sie bis zu 13 Verzeichnisse einrichten. Es können nur die von Ihnen erstellten Verzeichnisse gelöscht werden.Wählen Sie hierzu die Funktion „Verz. -
Seite 36: Nachrichten: Sms, Mms
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 34 Nachrichten: SMS, MMS......Mit dem Telefon können Sie Textnachrichten („Text/SMS”), Multimedia-Nachrichten („Multimedia/ MMS”) lesen, schreiben, senden und empfangen sowie mit anderen Mobiltelefonen kommunizieren. Unter Multimedia-Nachrichten sind Nachrichten zu verstehen, in denen Videoclips, Bilder, Fotos, Animationen, Töne und Sprachnachrichten (Funktion „Sprach-MMS”, d.h. eine vereinfachte MMS zur Übertragung einer Sprachmemo in Form einer Nachricht) an kompatible Mobiltelefone und E-Mail-Adressen übertragen werden können. -
Seite 37: Sms, Mms Erstellen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 35 SMS, MMS erstellen NACHRICHTEN Wählen Sie vom Hauptmenü „Nachrichten/Nachr. erstellen” aus. • NACHR. ERSTELLEN • POSTEINGANG Für eine persönlicher gestaltete Nachricht können Sie Symbole, Bilder, • GESENDET Fotos oder Töne hinzufügen oder Ihre Stimmung durch Emoticons •... -
Seite 38: Posteingang
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 36 Sprach-MMS-erstellen (Sprachmemo) Wählen Sie im Menü „Nachrichten/Nachr. erstellen/Sprach-MMS“ aus. Mit dieser Funktion können Sie eine Sprachnachricht schnell und ohne Texteingabe senden. Der Empfänger wird nicht gestört, sondern erhält einfach eine normale MMS Möglichkeiten, eine Nachricht zu senden: •... -
Seite 39: Gesendet
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 37 SMS/MMS empfangen und lesen Bei Eingang einer neuen Nachricht erscheint die Meldung „Sie haben eine neue Nachricht empfangen!”, es ertönt ein Tonsignal, das Symbol wird angezeigt und eine Zeile mit der Anzahl der Nachrichten eingeblendet. Wählen Sie diese Zeile aus und drücken Sie um die Nachricht direkt am Anfangsbildschirm zu lesen. -
Seite 40: Entwürfe
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 38 Entwürfe NACHRICHTEN Alle Nachrichtenentwürfe. • ENTWÜRFE • ARCHIV Archiv • VORLAGEN • MOBILBOX Alle archivierten Nachrichten. • WAP-MELDUNGEN Vorlagen Eine Liste mit vordefinierten Nachrichten ist im Telefon gespeichert. Wählen Sie eine Nachricht aus und bearbeiten Sie sie nach Belieben vor dem Versenden. -
Seite 41: Einstellungen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 39 7.10 Einstellungen NACHRICHTEN 7.10.1 Sendeparameter • EINSTELLUNGEN • VERTEILERLISTE • Gültigkeit: Löschen aller ungesendeten Nachrichten vom Server • MEIN FAVORIT nach einer bestimmten Zeit (niemals, nach 30 Minuten, nach 1 • SPEICHERPLATZ Stunde, 6 Stunden, 1 Tag, 1 Woche). Diese Option kann aktiviert und deaktiviert werden. -
Seite 42: Erweiterte Parameter
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 40 7.10.3 Extras • Emoticons: Grafikanzeige von Emoticons. • Seitenanzeige: Anzeigezeit für eine Seite in Sekunden. • Layout: Einfügen einer Unterschrift bzw. eines Briefkopfes: immer oder niemals. 7.10.4 Erweiterte Parameter Sie können spezielle Einstellungen für SMS oder MMS vornehmen. SMS-Parameter: Format (zum Senden der Nachrichten an den Empfänger: Fax, SMS, usw.), Antwortpfad, Service-Zentrum (Name und Rufnummer des Betreibers, meist bereits eingegeben). -
Seite 43: Einstellungen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 41 Einstellungen ..........Gehen Sie am Anfangsbildschirm in das Menü, wählen Sie das Symbol und dann die gewünschte Funktion aus, die Sie individuell anpassen möchten. Ruftöne EINSTELLUNGEN 8.1.1 Verfügbare Funktionen • RUFTÖNE • MENÜ-TON Zum Ändern der Tonparameter wählen Sie die verschiedenen Optionen mit der Taste Auswahl einer Melodie mit der Taste und Bestätigung mit... -
Seite 44: Zufalls-Melodie
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 42 8.1.2 Modus In diesem Menü stellen Sie die Art des Ruftons ein zwischen: Normal, Diskret (erst Signalton, dann Rufton), Vibration (Abschaltung aller Tonsignale, nur noch Vibration), Vibration+Melodie, Vibration dann Melodie, Ton+Vibration, Ruhe (Abschaltung aller Tonsignale außer den Alarmtönen, das Symbol wird eingeblendet). -
Seite 45: Anzeige
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 43 Anzeige EINSTELLUNGEN 8.3.1 Anfangsbildschirm • ANZEIGE - Anfangsbildsch. Der Anfangsbildschirm wird beim Einschalten des Telefons bzw. wenn • Generell keine der Funktionen des Gerätes (Anruf, SMS-Nachrichten, usw.) • Fotos benutzt wird, angezeigt. • Bilder Sie können die Hauptfunktionen direkt vom Anfangsbildschirm aus •... - Seite 46 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 44 8.3.2 Bildschirmschoner Bei Aktivieren dieser Funktion wird der Bildschirmschoner kurz nach Aufrufen des Anfangsbildschirms eingeblendet. Sie können ein Bild, eine Animation oder eine Diaschau als Bildschirmschoner verwenden. In beiden Fällen,Anfangsbildschirm wie Bildschirmschoner, wechselt das Telefon nach kurzer Zeit in den Energiesparmodus: nur Akku und Netzstatus sowie die Uhrzeit bzw.
-
Seite 47: Begrüßung
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 45 8.3.5 Begrüßung Sie können die Anzeige beim Einschalten des Telefons durch eine Meldung zur Begrüßung, eine Animation oder ein Logo individuell gestalten. Dasselbe gilt für das Ausschalten des Telefons: Wählen Sie eine Animation, ein Logo oder einen Ton nach Ihrem Geschmack aus. -
Seite 48: Uhr
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 46 EINSTELLUNGEN Sie können zwei Uhrzeiten (Lokale Zeit und Weltzeit) gleichzeitig • UHR anzeigen lassen. • TASTENBELEGUNG - Softkeys Wechseln Sie auf das Symbol „Uhrtyp” und wählen Sie die • Linker Softkey Funktion „2 Uhrzeiten” aus. Wechseln Sie dann zurück in „Uhr •... -
Seite 49: Tastenbelegung
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 47 Tastenbelegung 8.5.1 Softkeys und -Taste Diese Tasten sind bereits vorprogrammiert; die Funktionen der Tasten hängen vom Telefonmodell (Betreiberdienste, Spielzugriff, oder Spiele & Applikationen) ab. Sie können diese jedoch umprogrammieren und ihr für einen kurzen und langen Druck eine Funktion Ihrer Wahl zuweisen. So können die Tasten beispielsweise für den Schnellzugriff auf den Terminplaner oder zum Schreiben einer Nachricht, usw. -
Seite 50: Eingabemodus
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 48 8.6.2 Sprache Die Sprache, in der die Nachrichten angezeigt werden sollen (Auswahl mit ). Bei „Automatisch” werden sie in der Sprache des Heimat-Netzes angezeigt (wenn im Telefon verfügbar). 8.6.3 Wörterbuch Es steht Ihnen ein Wörterbuch zur Verfügung, in das Sie zu den vorhandenen Wörtern für die Eingabehilfe zusätzlich eigene Wörter eingeben können. -
Seite 51: Geräte-Code
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 49 8.6.7 Sicherheit EINSTELLUNGEN PIN-Code Sicherungscode für die SIM-Karte, der bei jedem - Sicherheit Einschalten des Telefons abgefragt wird, sofern • PIN-Code dieser Code aktiviert wurde. Der Code kann • PIN2-Code aktiviert/deaktiviert und geändert werden (zwischen •... - Seite 52 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 50 8.6.8 Vertraulichkeit Durch „Aktivieren” dieser Funktion können Sie Ihren Terminplaner oder das Verzeichnis vor unberechtigtem Zugriff schützen. Diese Funktion ist vor allem bei einer PC-Synchronisierung von Interesse. 8.6.9 Netze SMS CB Vom Netz übertragene Nachrichten (Wetter, Verkehr, ...) werden automatisch am Anfangsbildschirm angezeigt.
- Seite 53 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 51 8.6.10 Zubehör Headset Abheben • Taste Gesprächsannahme nur durch Druck auf die Taste oder der Headset-Taste. • Automatisch Automatische Gesprächsannahme (ohne Tastendruck) nach ca. 2 Ruftönen (diese Option funktioniert nur, wenn das Telefon an ein Audio-Zubehörteil der Freisprechlösung angeschlossen ist).
-
Seite 54: Extras
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 52 Extras ............Terminplaner EXTRAS Ihr Telefon ist mit einem sehr fortschrittlichen Terminplaner • TERMINPLANER ausgestattet, mit dem Sie Ihre Termine verwalten können. Zusätzlich können Sie eine Aufgabenliste („ToDo”) speichern. Terminplaner aufrufen Es sind drei Ansichten möglich. Wählen Sie zuerst das gewünschte Symbol aus: Tageskalender Wochenkalender... - Seite 55 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 53 Termin erstellen und Alarm einstellen Bei der Eingabe eines Termins (Option „Erstellen”) können Sie gleichzeitig einen Alarm programmieren und die gewünschte Alarmzeit für den Termin einstellen. ToDo einrichten Wählen Sie das Symbol mit der Taste aus und bestätigen Sie mit der Taste .Wählen Sie dann die Funktion „Typ auswählen”, bestätigen Sie erneut und geben Sie die zu erledigende Aufgabe („ToDo”...
- Seite 56 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 54 Sie aktivieren bzw. deaktivieren diese Parameter durch Drücken von . Zum Verlassen der Funktion drücken Sie Mehr über Ihren Terminkalender Grafikdarstellung des Terminplaners MI. 4 Dezember 02 Dezember 2002 MI. 4 Dezember 02 2 Ereignisse 2 Ereignisse Optionen Zurück...
-
Seite 57: Alarme
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 55 Alarme EXTRAS Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/Alarme” • ALARME • RECHNER • WÄHRUNGSRECHNER Wecker Geben Sie das Intervall (einmalig oder täglich) an, geben Sie Datum und Uhrzeit ein und bestätigen Sie mit . -
Seite 58: Rechner
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 56 Nach Aktivierung des Alarms wird das Symbol am Anfangsbildschirm angezeigt. Der Alarm ertönt bei ein- oder ausgeschaltetem Telefon und kann durch Drücken einer beliebigen Taste wieder abgestellt werden. Ist bei Auslösung des Alarms mit Radiosender keine Antenne (Musikbedienteil) eingesteckt, wird anstatt des Radiosenders eine Standardmelodie gespielt. -
Seite 59: Währungsrechner
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 57 Währungsrechner Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/Währungsrechner” zu. Mit der Umrechnungsfunktion können Sie: • Eine Währung direkt in Euro umrechnen und umgekehrt • Einen Betrag in eine andere Währung umrechnen (Beispiel: Dollar in Pfund). Bei einer Umrechnung in Euro können Sie über die Funktion „Einstellen”... -
Seite 60: Speicherplatz
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 58 Speicherplatz EXTRAS Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/ • SPEICHERPLATZ Speicherplatz” zu. Mit der Taste können Sie hier zwischen - Telefonspeicher Telefonspeicher und Speicherkarte umschalten. - Speicherkarte • INFRAROT 9.5.1 Telefonspeicher Anzeige des verfügbaren Speicherplatzes. Der Speicherplatz in dem Mobiltelefon verteilt sich auf die Verzeichnisse, den Terminplaner, die Nachrichten, Sprachmemos, Logos und Melodien, Spiele und Applikationen sowie Videoclips. -
Seite 61: Infrarot
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 59 Infrarot Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/Infrarot” zu. Über die Infrarot-Verbindung können Sie Daten aus den Verzeichnissen und dem Terminplaner sowie Bilder, Videos und Melodien mit einem anderen Mobiltelefon oder PC austauschen. Der Infrarot-Port befindet sich oben am Telefon. -
Seite 62: Bluetooth
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 60 Bluetooth™ EXTRAS Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/ • BLUETOOTH Bluetooth” zu. • SOUNDMAKER • SPRACHMEMO Zum Einsatz des Telefons mit einem Bluetooth-Gerät sind die folgenden • ALARM-LISTE beiden Schritte auszuführen: - Koppeln (Pairen) des Gerätes mit dem Telefon und Registrierung - Auswahl zum Einsatz mit der Freisprechfunktion. -
Seite 63: Soundmaker
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 61 Bluetooth-Gerät an Telefon anschließen Nach dem Koppeln des Bluetooth-Geräts für das Freisprechen wechseln Sie in die Geräteliste im Bluetooth- Menü und wählen das Gerät zum Anschließen aus. Einstellungen • Sichtbarkeit des Telefons:Auswahl, ob Ihr Telefon von anderen Bluetooth-Geräten erkannt werden soll („für alle sichtbar”) oder nicht („verborgen”). -
Seite 64: Sprachmemo
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 62 Sprachmemo Sie greifen auf diese Funktion vom Hauptmenü über „Extras/Sprachmemo” zu. Die Sprachmemo entspricht der Funktion eines Diktiergeräts, auf das Sie eigene Sprachnotizen aufnehmen können. Zum Aufzeichnen einer Sprachmemo wählen Sie die Funktion „Sprachmemo” und dann „Aufnehmen”... -
Seite 65: Schnellzugriff
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 63 Schnellzugriff .......... Programmierung und Zugriff auf die bereits programmierten Schnellzugriffstasten. Sie können unter „Schnellzugriff” jederzeit Tasten für den Schnellzugriff auf eine Funktion, eine Rufnummer oder eine URL programmieren. Auf diese Weise greifen Sie durch einen Tastendruck auf diese Funktion zu. -
Seite 66: Wap
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 64 WAP ............11.1 WAP-Browser aufrufen Die WAP-Funktion (Wireless Application Protocol) ermöglicht Ihnen den Zugriff auf interaktive Internet- Dienste. Über den WAP-Browser können Sie Informationen wie Wetterberichte, Börsenkurse, Verkehrsinformationen, usw. abrufen. - „Startseite”: Starten des WAP-Browsers mit der Standard-Empfangsseite des Profils, wenn dieses bereits vorkonfiguriert ist. - Seite 67 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 65 Zum „Erstellen” oder „Ändern” eines neuen Profils müssen Sie unbedingt die folgenden Parameter eingeben - Profilname - Startseite - IP-Adresse - Profiltyp:Verbindungsart (sicher, normal, http) - Träger-Wahl - Bestätigen Unter „Träger-Wahl” können Sie zwischen den Übertragungsarten GPRS/EDGE/GSM, GPRS/EDGE oder GSM auswählen.
-
Seite 68: Direktzugriff/Profilzugang
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 66 11.3 Direktzugriff/Profilzugang Für den Zugriff auf das WAP-Parametermenü zum Ändern der Browser-Startparameter wechseln Sie in Menü „Einstellungen/Mehr Einstellungen/WAP/GPRS-EDGE/WAP-Zugang”. • Direktzugriff: Beim Starten von WAP vom Anfangsbildschirm aus greifen Sie standardmäßig direkt auf die Startseite des voreingestellten WAP-Profils zu. •... -
Seite 69: Optionen Des Wap-Browsers
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 67 11.5 Optionen des WAP-Browsers Nach dem Start des WAP-Browers greifen Sie auf diese Optionen entweder durch Auswahl des Symbols (links oben am Bildschirm) oder durch Drücken des Softkeys („Optionen”) oder Drücken der Taste (langer Druck) zu. Home •... -
Seite 70: Media-Album
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 68 Media-Album.......... Zum Zugriff auf das Album vom Anfangsbildschirm aus drücken Sie die Steuertaste nach links oder rechts oder die Taste und wählen dann das Symbol aus. Das Album ist ein Ordner, der alle Video- und Audioelemente des Telefons enthält, die entweder werkseitig integriert oder vom Benutzer heruntergeladen, gespeichert oder erstellt wurden. -
Seite 71: Meine Bilder
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 69 12.1 Meine Bilder MEDIA-ALBUM Hier können Sie ein Bild, Logo oder Foto für den Anfangsbildschirm und • MEINE BILDER Ein-/Ausschaltbildschirm auswählen, das Bild mit den Funktionen unter - Speicherkarte „Meine Bilder” beliebig verändern, es per MMS versenden oder mit - Generell der Funktion „Porträt”... -
Seite 72: Meine Videos
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 70 12.2 Meine Videos Das Album „Meine Videos” enthält folgende Ordner Speicherkarte: Alle auf der Speicherkarte gespeicherten Videos Generell: Alle Videos - enthalten oder erstellt - aus allen Ordnern des Albums außer denen auf der Speicherkarte Aufnahmen: Die von Ihnen aufgenommenen Videoclips Spaß-Videos: Lustige Videoclips Video-Trailer:Video-Trailer... -
Seite 73: Bilder, Sounds Und Videoclips Verwalten
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 71 12.4 Bilder, Sounds und Videoclips verwalten Je nach gewähltem Menüpunkt haben Sie jeweils Zugriff auf einige der folgenden Funktionen: Einsehen • Anzeige des ausgewählten Bildes. Ändern • Ändern von Bildern Wenn Sie alle Bilder im Ordner Herunterladen •... -
Seite 74: Neue Videos, Fotos Und Sounds Herunterladen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 72 12.5 Neue Videoclips, Fotos und Sounds herunterladen Mit der Funktion „Herunterladen” greifen Sie auf die WAP-Seiten zu, die Sie unter den Bookmarks gespeichert haben. 12.6 Unterstützte Formate Liste der Audio-, Bild- und Videoformate, die vom Mobiltelefon unterstützt werden: - Audio: AMR (.amr) ;... -
Seite 75: Speicherkarte
M5_UM_DE_15-12-05 15/12/05 8:16 Page 73 12.8 Speicherkarte (miniSD-Karte) Auf die Ordner der Speicherkarte greifen Sie über „Media-Album”, „Musik-Player”, „Foto/Video” oder „Spiele & Applik.” zu. Zum Verschieben von Dateien aus dem Telefonspeicher auf die Speicherkarte verwenden Sie die Option „->Speicherkarte”. Die Fotos werden auf der Speicherkarte im DCIM-Ordner abgelegt, um dem Fotoindustrie- Standard zu entsprechen. -
Seite 76: Foto/Video
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 74 Foto/Video ..........Das Telefon ist mit einer Kamera ausgestattet, mit der Sie jederzeit Fotos und Videoclips aufnehmen können. Sie können diese Aufnahmen für folgende Zwecke verwenden: - Speichern im „Media-Album” - Senden in einer Multimedia-Nachricht (MMS) an ein Mobiltelefon oder eine E-Mail-Adresse - Persönliche Gestaltung des Anfangsbildschirms (siehe Seite 43) - Zuweisung zu einem Eintrag im Verzeichnis (siehe Seite 32) - Übertragung über den Infrarot-Port, per Datenkabel oder mit der miniSD-Karte an Ihren PC... -
Seite 77: Fotografieren
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:05 Page 75 13.2 Foto FOTO/VIDEO Zum Zugriff auf diese Funktion vom Anfangsbildschirm aus drücken Sie • FOTO AUFNEHMEN die Taste (auf der linken Seite des Telefons) oder wählen die • VIDEO AUFNEHMEN „Kamera“-Funktion aus. • MEINE BILDER - Generell 13.2.1 Fotografieren... - Seite 78 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 76 13.2.3 Einstellungen Vor einer Aufnahme können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen. Optionsleiste: Qualität Weißabgleich Steuertaste Foto-Modus Im Einstellmodus: Belichtung (Über-/Unterbelichtung) - Kurzer Druck auf : Foto aufnehmen - Langer Druck auf : Foto + Ton Anzahl an Aufnahmen (für : Belichtung –...
- Seite 79 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 77 Vom Fotobildschirm aus drücken Sie den Softkey „Optionen”, um auf folgende Funktionen zuzugreifen: Bildgröße Wählen Sie „Bildgröße” in der Funktionsliste aus oder drücken Sie mehrmals die Taste , um die verschiedenen Formate durchzublättern: 1.3 MegaPixel (1024x1280),VGA (640x480), 176x220, QVGA, Pano, 128x160, 128x128, 64x64.
- Seite 80 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 78 Timer Die tatsächliche Aufnahme erfolgt erst 10 Sekunden nachdem Sie auf gedrückt haben. Ein Tonsignal kündigt Ihnen die Auslösung an. Weißabgleich Sie haben Sie Wahl zwischen 5 Einstellungen: Auto (die Einstellung erfolgt automatisch - kein Symbol am Bildschirm eingeblendet), Sonnig, Bewölkt,...
-
Seite 81: Verfügbare Funktionen Nach Einer Aufnahme
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 79 13.2.4 Verfügbare Funktionen nach einer Aufnahme Nach Aufnahme eines Fotos oder einer Animation können Sie folgende Funktionen aufrufen: Senden, Speichern, Senden+Speich., Löschen, Ändern (siehe unten), Ton zuweisen, Zugriff auf Album, einem Eintrag zuweisen oder als Anfangsbildschirm verwenden (Verknüpft mit) usw. Unmittelbar nach der Aufnahme des Fotos können Sie das Bild mit der Taste drehen oder die Bildgröße mit der Taste... -
Seite 82: Video-Einstellungen (Direktzugriff)
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 80 13.3.1 Video-Einstellungen (Direktzugriff) Querformat : Zoom:Vergrößern/ Verkleinern (im Einstell- und Aufnahmemodus) Taste (nur im Einstellmodus): Bildgröße: XL :Belichtung einstellen (176x144), L (128x96) (nur im Einstellmodus) Taste (nur im Einstellmodus): Mit/ohne Ton Sucher Taste (nur im Einstell- Taste (nur im Einstell- modus) Farbeinstellung... -
Seite 83: Einstellmodus
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 81 13.3.2 Einstellmodus Beim Aufrufen der „Video”-Funktion befinden Sie sich im Einstellmodus. Der Bildschirm dient als Sucher und durch Drücken des Softkeys „Optionen” können Sie Weißabgleich, Ton und Farbe einstellen, auf das Videoalbum oder die Kamera zugreifen und den Standardordner wechseln. Speicherplatz Ein 10-Sekunden-Videoclip benötigt etwa 160 KB Speicherplatz. -
Seite 84: An Favoriten Senden
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 82 13.3.4 Abspielen Nach Aufnahme des Videoclips drücken Sie , um das Video abzuspielen und können es dann Speichern, Abspielen, Senden, Speichern+Senden, Löschen, einem Eintrag zuweisen oder als Anfangsbildschirm verwenden (Verknüpft mit) und einen Ordner (Standard-Ordner) zum Speichern des Videos auswählen. 13.4 An Favoriten senden Diese exklusive Funktion dient zum Senden einer MMS mit Foto und Ton oder Videoclip an den Teilnehmer,... -
Seite 85: Musik-Player & Radio
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 83 Musik-Player & Radio ......Sie können UKW-Radio oder im Telefon gespeicherte Songs und Musikstücke mit dem integrierten Lautsprechern oder dem Stereo-Headset in Stereo Surround 2.1 Sound hören. 14.1 Musik-Player Zum Zugriff auf diese Funktion vom Hauptmenü aus wählen Sie „Musik/Musik-Player” oder drücken einmal lange auf Wählen Sie die gewünschte Musikdatei mit den Tasten aus der Liste aus (hier sind die Dateien aus dem... -
Seite 86: Ukw-Radio
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 84 14.2 UKW-Radio Zum Zugriff auf das Radio vom Hauptmenü aus wählen Sie „Musik/Radio” oder drücken einmal kurz auf Senderauswahl Wählen Sie die Funktion „Suchen” aus, um die automatische Sendersuche zu starten. Sobald ein Sender gefunden wurde, stoppt die Suche, damit Sie einen Namen und Speicherplatz für den Sender eingeben können. -
Seite 87: Spiele & Applikationen
24/11/05 8:06 Page 85 Spiele & Applikationen ......In das Mobiltelefon von Alcatel können Java™-Anwendungen und Java™-Spiele geladen werden. Sie können zudem auch Spiele & Applikationen von anderen Dienstanbietern laden. Mit dem Menü „Spiele & Applik.” können die im Telefon installierten Java™-Anwendungen genutzt werden. -
Seite 88: Verfügbare Funktionen
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 86 15.2 Verfügbare Funktionen Starten • Starten der Anwendung. Information • Abruf von Informationen über die Anwendung. Download • Herunterladen der Anwendung. Löschen • Löschen der Anwendung.Wenn Sie eine im Telefon vorinstallierte Anwendung gelöscht haben, können Sie (anwendungsabhängig): - Die Anwendung erneut vom Server My One Touch unter www.tcl-ta.com laden. -
Seite 89: Java™ Push
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 87 15.4 Java™ Push Je nach Ihrem Netzbetreiber erhalten Sie Java™ Push Nachrichten, die Sie über neue Anwendungen zum Herunterladen informieren. 15.5 Einstellungen - Ton aus/ein Aktivieren/Deaktivieren des Tons für alle Java™ Applikationen. - Beleuchtung Ein- und Ausschalten der Beleuchtung. - Netzwerk- Liste der verfügbaren Netzprofile für die „Spiele &... -
Seite 90: Mehr Spaß Mit Dem Mobiltelefon
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 88 Mehr Spaß mit dem Mobiltelefon....16.1 T&A Mobile Phones Services „My One Touch” Auf der Website finden Sie weitere Angebote, um Ihr Telefon optimal nutzen zu können. www.tcl-ta.com Besuchen Sie die Website „ ” oder wählen Sie einfach die Funktion „My One Touch” im Mobiltelefon unter „Services”... -
Seite 91: Lateinische Schrift/Schriftzeichentabelle
M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 89 Lateinische Schrift/Schriftzeichentabelle Zum Schreiben von Nachrichten stehen zwei Eingabeverfahren bereit: • Normal • Eingabehilfe T9 Normalmodus Zur Eingabe eines Wortes im normalen Eingabemodus drücken Sie die entsprechende Taste so oft, bis der gewünschte Buchstabe erscheint. Drücken Sie die Taste, bis der gewünschte Buchstabe unterlegt dargestellt ist. - Seite 92 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 90 Eingabehilfe T9 Zur schnelleren Eingabe ist das Telefon mit einer Eingabehilfe ausgestattet. Drücken Sie einfach einmal die Taste mit dem Anfangsbuchstaben des Wortes zwischen und das Telefon zeigt ein gängiges Wort mit diesem Buchstaben an. Mit jedem weiteren Tastendruck ändert sich das angezeigte Wort.
- Seite 93 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 91 Steuertaste: Rechts/Links: Bestätigung des Worts Nach oben:Vorheriges Wort im Wörterbuch Taste - Kurzer Druck: Einfügen eines Satzzeichens Nach unten: Nächstes Wort im - Langer Druck: Einfügen von 1 Wörterbuch Tastatur Taste - Kurzer Druck: Buchstaben (a, b, c) - Kurzer Druck: Löschen des jeweils letzten - Langer Druck: Ziffern (1,2,3) Zeichens...
- Seite 94 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 92 Großschreibung Kleinschreibung Diese Zeichentabelle ist allgemein gültig. Es werden nicht alle verfügbaren Zeichen angezeigt. Der Hauptzeichensatz kann je nach Sprache variieren. Zeichentabelle Zur Anzeige der Zeichentabelle halten Sie die Taste gedrückt. Der Cursor steht in der Mitte der Tabelle.
-
Seite 95: Gewährleistung
Bei einer im Einsatzland vorrangig geltenden gesetzlichen Gewährleistung kann die Garantiezeit entsprechend variieren. Die Lebensdauer des aufladbaren Telefonakkus von Alcatel in Bezug auf Sprechzeit, Standby-Zeit und Betriebsleben hängt von den Einsatzbedingungen und der Netzkonfiguration ab. Da Akkus zu den Betriebsmitteln zählen, wird laut technischer Spezifikationen eine optimale Leistung für Alcatel Telefone... - Seite 96 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 94 6) Die Wartung, Änderung oder Reparatur durch Personen, die nicht von T&A Mobile Phones Limited bzw. einem der Konzernunternehmen, dem Händler oder einem zugelassenen Kundenzentrum zugelassen sind 7) Unsachgemäßer oder zweckentfremdeter Gebrauch 8) Normaler Verschleiß 9) Betriebsstörungen, die durch äußere Ursachen entstanden sind (z.B.
-
Seite 97: Zubehör
Vertraulichkeit des Gesprächs gewahrt bleiben, können Sie das Headset zum Freisprechen mit dem Telefon verwenden. Akku Ladegerät Musikbedienteil Ladegerät für BC-10163 CS-11022 RC-11162 Zigarettenanzünder CLC-11023 Bluetooth Kfz- Einbausatz CKBT-11464 Der Betrieb des Telefons ist nur mit den von Alcatel vorgesehenen und mit Ihrem Modell kompatiblen Akkus, Ladegeräten und Zubehörteilen zulässig. Je nach Verfügbarkeit. -
Seite 98: Problemlösung
Prüfen Sie, ob der Akku richtig eingelegt wurde; er muss vor dem Anschluss an das Ladegerät eingelegt worden sein • Prüfen Sie, ob Ladegerät und Akku von Alcatel sind • Prüfen Sie (wenn Sie im Ausland sind), ob Strom und Stecker kompatibel sind... - Seite 99 Prüfen Sie anhand des Funkempfangssymbols die Empfangsgüte Die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen funktionieren nicht • Prüfen Sie, ob dieser Dienst von Ihrem Netzbetreiber bereitgestellt wird • Prüfen Sie, ob Sie für die Funktion kein zusätzliches Zubehörteil von Alcatel benötigen...
- Seite 100 • Überprüfen Sie bei Verwendung des Infrarot-Ports, ob dieser wirklich aktiviert wurde (siehe Seite 59) • Überprüfen Sie, ob Ihr Rechner den benötigten Anforderungen zur Installation der PC-Software Suite von Alcatel entspricht Es lassen sich keine neuen Dateien laden •...
- Seite 101 M5_UM_DE_17-11-05 24/11/05 8:06 Page 99 Das Logo und der Name Alcatel sind Warenzeichen von Alcatel, die unter der Lizenz von T&A Mobile Phones Limited verwendet werden. Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2005 T&A Mobile Phones Limited. T&A Mobile Phones Limited behält sich das Recht vor, im Interesse seiner Kunden die technischen Daten seiner Geräte ohne...