Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel OT-S621
Inhaltszusammenfassung für Alcatel OT-S621
- Seite 1 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Optimal für Instant Messaging über den PC Leitung umschalten (ALS) ..............25 Bluetooth 4 Menü................26 5 Anruf-Liste..............28 • Bluetooth 2.0 Anrufliste ....................28 • A2DP-Profil (Stereo) Meine Rufnummern ................28 Gebühren ....................29 Rufeinstellungen ................29 6 Verzeichnis..............32 Rufnummernverzeichnis aufrufen ..........32 Eintrag im Verzeichnis erstellen ............34 Verfügbare Funktionen..............34 Nur bei OT-S621. - Seite 3 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 3 7 Nachrichten..............36 12 Media-Album ..............56 SMS, MMS erstellen ................36 12.1 Meine Sounds ..................56 Sprach-MMS ..................38 12.2 Meine Bilder..................57 Foto-MMS ....................38 12.3 Meine Videos ..................57 E-Mail ....................39 12.4 Meine Werke ..................57 Sprachnachrichten ................39 12.5 Unbekannte Dateien ................57 Einstellungen ..................39 12.6 Speicherkarte..................58 12.7 Bilder, Sounds,Videoclips und Aufnahmen verwalten ....59...
-
Seite 4: Sicherheit Und Vorsichtsmaßnahmen
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 5 Sicherheit und Bei über +55°C ist es möglich, dass das Display schlecht lesbar ist; derartige Störungen sind jedoch nur vorübergehend und nicht schwerwiegend. Die Notrufnummern sind nicht immer in allen Netzen verfügbar. Daher sollten Sie sich nicht Vorsichtsmaßnahmen .... - Seite 5 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 7 • PRIVATSPHÄRE: • LADEGERÄTE: Bei der Aufnahme von Fotos und Tonaufzeichnung mit dem Mobiltelefon sind die geltenden Die Netzladegeräte sind für den Einsatz bei einer Raumtemperatur von 0 - 40°C ausgelegt. Vorschriften und Gesetze des jeweiligen Landes strikt einzuhalten. Gemäß den geltenden Gesetzen Die Ladegeräte für das Mobiltelefon erfüllen die Sicherheitsnorm für Informations- in Ihrem Land kann jede Aufnahme, Wiedergabe oder Verbreitung von Bild und Sprache oder verarbeitungsgeräte und Büromaschinen und sind ausschließlich zum Laden des Mobiltelefons zu...
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
TCT Mobile Limited und den Konzernunternehmen unter Lizenz genutzt. Alle anderen Handelsmarken und eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. OT-S621 Bluetooth QG ID B014013. Die Marken und Logos T9™ sind Handelsmarken oder eingetragene Warenzeichen unter einem oder mehreren der folgenden Patente: USA Patentnrn: 5,187,480, ®... -
Seite 7: Variantenhinweis
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 11 Diebstahlschutz Aufbau des Telefons ....Das Mobiltelefon kann anhand seiner IMEI-Nummer (Seriennummer Ihres Telefons) identifiziert werden. Die Nummer finden Sie auf dem Etikett auf OT-S520 der Verpackung und im Telefonspeicher. Beim ersten Einsatz sollten Sie die Nummer durch Eingabe von *, #, 0, 6, # abrufen, diese notieren und sorgfältig aufbewahren;... -
Seite 8: Tasten
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 13 OT-S621 Tasten Steuertaste Funktion bestätigen (OK durch Drücken in der Mitte) Abheben Anrufen Anruf-Liste einsehen (Rückruf) (kurzer Druck) Ein-/Ausschalten (langer Druck) Auflegen Steuertaste Zurück zum Anfangsbildschirm Menü/ -Taste Nachrichten Linker Softkey Verzeichnis Rechter Softkey Media-Album Mobilbox aufrufen (langer Druck) Lautstärke... -
Seite 9: Symbole Im Menüdisplay
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 15 Symbole im Menüdisplay WAP-Meldungen Ladezustand des Akkus Roaming Vibration: Ihr Telefon vibriert, ohne Rufton und ohne Tonsignal, Speicherkarte wird gelesen Ausnahme: Alarme (siehe Seite 41) Speicherkarte gelesen Bluetooth-Status (blau-aktiviert) Zweitnummer : Anzeige der gewählten Leitung Bluetooth-Status (an Audiogerät angeschlossen) GPRS-Status (blau - aktiviert). -
Seite 10: Erste Schritte
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 17 Laden des Akkus Erste Schritte ......Inbetriebnahme Einlegen und Herausnehmen der SIM-Karte Um das Telefon benutzen zu können, muss zuerst die SIM-Karte eingelegt werden. Ladegerät anschließen • Es kann bis zu 20 Minuten dauern, bis das Ladesymbol den Ladevorgang anzeigt, wenn der Akku stark entladen war. -
Seite 11: Einschalten Des Telefons
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 19 Akkudeckel abnehmen Werden Nachrichten vom Netz angezeigt, können Sie mit der Taste die Nachrichten durchblättern oder durch Drücken des rechten Softkeys zum Anfangsbildschirm zurückkehren. Während der Netzsuche erscheint der Text „Suche/Notruf". Am Anfangsbildschirm können Sie auch ohne eingelegte SIM-Karte direkt auf die Funktionen „Media-Album”, „Kamera”... -
Seite 12: Anrufe
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 21 Sollte es Probleme mit einer eventuell voreingestellten Zugangsnummer Anrufe ........zur Mobilbox Ihres Netzbetreibers geben, wählen Sie die Nummer, die Sie in den Unterlagen des Netzbetreibers finden. Zum späteren Ändern der Rufnummer verwenden Sie die Menüfunktion „Meine Rufnr.” (siehe Anruf tätigen Seite 28). -
Seite 13: Während Dem Telefonieren
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 23 Während dem Telefonieren Lautstärke regeln Während des Gesprächs können Sie die Lautstärke mit der Steuertaste Verfügbare Funktionen regeln. Während des Gesprächs können Sie durch Drücken der Taste auf das Handhabung von 2 Anrufen gleichzeitig Verzeichnis, den Terminplaner, die SMS-Nachrichten, usw. zugreifen, ohne den Anruf zu verlieren. -
Seite 14: Leitung Umschalten (Als)
- Bluetooth 7. ANRUF-LISTE - Terminplaner - Anrufliste - Alarm - Meine Rufnr. - Taschenrechner - Gebühren - Umrechner - Rufeinstellungen - Sprachmemo - Speicherplatz Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber, ob dieser Dienst bereitgestellt Nur bei OT-S520. wird. Nur bei OT-S621. -
Seite 15: Anruf-Liste
Anrufliste zu löschen („Alles löschen”). Meine Rufnummern Zum Speichern oder Ändern des Eintrags der eigenen Rufnummer (normalerweise SIM-Karte gespeichert) oder Mobilboxnummer geben Sie die Nummer ein und bestätigen durch Drücken der Taste Bitte fragen Sie Ihren Netzbetreiber, ob dieser Dienst bereitgestellt wird. OT-S621. OT-S520. -
Seite 16: Gebühren
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 29 Gebühren 5.4.2 Rufumleitung Sie können eine Rufumleitung (Sprache, Daten oder Fax) auf die Mobilbox Mit dieser Menü-Option können Sie auf verschiedene Funktionen oder eine andere Rufnummer einrichten (Rufnummer eingeben oder zugreifen. Namen auswählen und mit bestätigen), die Rufumleitung löschen oder Betrag •... -
Seite 17: Leitung Umschalten
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 31 Eingeh. Anrufe • Diese Funktion gilt für folgende Fälle: Verzeichnis ...... • Alle Anrufe • Es kann kein Anruf mehr angenommen werden. • Alle Anrufe außer • Alle eingehenden Anrufe außer aus dem SIM- Rufnummernverzeichnis aufrufen von SIM-Karte Verzeichnis sind gesperrt. -
Seite 18: Eintrag Im Verzeichnis Erstellen
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 33 Den Namen über den Anfangsbuchstaben suchen Eintrag im Verzeichnis erstellen Sie können auch nach dem Namen des Teilnehmers suchen, indem Sie die Wählen Sie zuerst das Verzeichnis aus, in dem Sie einen Eintrag erstellen Taste mit dem Anfangsbuchstaben seines Namens drücken. möchten. -
Seite 19: Nachrichten
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 35 Kopieren • Kopieren eines Eintrags aus dem SIM-Verzeichnis in Nachrichten ....das Telefonverzeichnis und umgekehrt. Verschieben • Verschieben eines Eintrags aus dem SIM-Verzeichnis in das Telefonverzeichnis und umgekehrt. Mit dem Telefon können Sie SMS, MMS und und E-Mails lesen, schreiben, senden und empfangen sowie mit anderen Mobiltelefonen kommunizieren. -
Seite 20: Sprach-Mms
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 37 Die Nachricht kann als Entwurf (Entwürfe) oder Vorlage (Vorlagen) 7.1.4 Gesendet gespeichert werden. Alle gesendeten Nachrichten. Bei Erstellen einer SMS mit mehr als 160 Zeichen wird die 7.1.5 Entwürfe Nachricht als mehrere SMS abgerechnet (die Zeichenzahl hängt von der verwendeten Sprache ab). -
Seite 21: E-Mail
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 39 E-Mail Allgemein • Einstellung von Sende- und Empfangsbestätigung, Antwortpfad und Anzeige des Antwortpfads. Senden und • Herstellung einer Verbindung zum E-Mail-Server Speicherplatz • Speicherplatz im Telefon. Empfangen zum manuellen Senden und Empfangen von E-Mails Stand. Speicher •... -
Seite 22: Einstellungen
Warten Sie bitte ab, bis alle 8 Elemente eingerichtet wurden. Einschalten des Netzsignaltons Die Einrichtung des Themas wird bei Eingang eines Anrufs oder durch Drücken des rechten Softkeys abgebrochen. In dem Fall Ausschalten des Netzsignaltons wird das zuvor ausgewählte Thema beibehalten. Nur bei OT-S621. -
Seite 23: Flugzeug-Modus
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 43 Flugzeug-Modus 8.6.3 Ein-/Ausschaltbildschirm Sie können die Anzeige beim Einschalten des Telefons durch eine Durch Ausschalten der Antenne kann die Musikabspielzeit erhöht werden, Animation oder ein Bild individuell gestalten. da die Anruf-, Bluetooth- und Nachrichtenfunktionen hiermit deaktiviert sind. -
Seite 24: Mehr Einstellungen
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 45 8.8.2 Tasten 8.9.3 Sprachen Durch Konfiguration der Tasten können Sie auf beliebige Funktionen direkt Die Sprache, in der die Nachrichten angezeigt werden sollen (Auswahl mit vom Hauptbildschirm aus zugreifen. ). Bei „Automatisch” werden sie in der Sprache des Heimat-Netzes angezeigt (wenn im Telefon verfügbar). -
Seite 25: Extras
Denken Sie daran, dass das Bluetooth-Gerät eingeschaltet und der Verbindungs-Modus aktiviert worden sein muss, um das Telefon verbinden zu können. Sie sollten unbedingt die Bluetooth-Headsets Alcatel OT-BM81 (Mono) und OT-BS83 (Stereo) verwenden, die entsprechend geprüft wurden und sich im Einsatz mit dem OT-S621 bewährt haben. Netzabhängig. -
Seite 26: Terminplaner
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 49 Verfügbare Funktionen Verfügbare Funktionen: Daten- • Übertragung von Dateien an ein anderes Bluetooth- • Eingabe eines Termins. übertragung Gerät. Termine • Anzeige der heutigen Termine Anrufannahme • Annehmen und Tätigen der Anrufe über ein anzeigen Bluetooth-Headset. -
Seite 27: Umrechner
„Sprachmemo” während des Anrufs. Zur Aufnahme einer Sprachnotiz Zeichen eingeben. oder eines Sounds wählen „Sprachmemo” dann „Aufnehmen”. Die Umrechnungsfunktion für die ehemaligen europäischen Landeswährungen basiert auf den offiziellen Wechselkursen für den Euro, die am 31.12.1998 festgelegt wurden, sowie den allgemeinen Umrechnungsvorschriften. Nur bei OT-S621. -
Seite 28: Schnellzugriff
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 53 Schnellzugriff ....WAP ......Programmierung und Zugriff auf die bereits programmierten 11.1 Startseite Schnellzugriffstasten. Aufrufen des WAP-Browsers mit der Standard-Empfangsseite mit dem Sie können unter „Schnellzugriff” jederzeit Tasten für den Schnellzugriff voreingestellten Profil. auf eine Funktion, eine Rufnummer oder eine URL programmieren. Auf diese Weise greifen Sie durch einen Tastendruck auf diese Funktion zu. -
Seite 29: Push-Nachrichteneinstellungen
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:43 Page 55 11.5.3 Push-Nachrichteneinstellungen Media-Album ....Aktivieren/Deaktivieren des Empfangs von Netznachrichten über das WAP. Im Media-Album finden Sie alle Audio-, Video- und Bilddateien, die im 11.5.4 Cachespeicher leeren Telefon oder auf der Speicherkarte gespeichert wurden. Löschen aller Daten aus dem Cache-Speicher des Telefons. 12.1 Meine Sounds 11.5.5... -
Seite 30: Meine Bilder
• Umbenennen eines Ordners. umbenennen 12.5 Unbekannte Dateien Ordner leeren • Entfernen aller Dateien aus einem Ordner. Ablage für Dateien mit nicht unterstütztem Format. Speicherkarte • Formatieren der Speicherkarte oder Anzeige des vorhandenen Speicherplatzes. Nur bei OT-S621. Nur bei OT-S621. -
Seite 31: Bilder, Sounds,Videoclips Und Aufnahmen Verwalten
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 59 12.7 Bilder, Sounds,Videoclips und Aufnahmen Eigenschaften • Anzeige eines Teils des ID3-Tags einer MP3-Datei. verwalten Aktivieren • Option für DRM-Datei. In Telefonspeicher • Kopieren einer Datei aus dem Telefonspeicher auf Je nach gewähltem Menüpunkt haben Sie jeweils Zugriff auf einige der Auf Speicherkarte die Speicherkarte und umgekehrt. -
Seite 32: Zugriff
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 61 13.2.2 Fotoeinstellungen bei der Aufnahme Kamera......Vor einer Aufnahme können Sie verschiedene Einstellungen anhand der folgenden Tastenfunktionen vornehmen. Das Mobiltelefon ist mit einer Kamera ausgestattet, mit der Sie OT-S520 fotografieren und die Fotos anschließend wie folgt nutzen können: - Speichern im „Media-Album”... - Seite 33 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 63 OT-S621 Vom Fotobildschirm aus drücken Sie den Softkey „Optionen”, um auf folgende Fotofunktionen zuzugreifen: Bildgröße, Aufnahmemodus, Bildqualität, Timer, Weißabgleich, Farbe, Rahmen hinzufügen. Zudem stehen folgende Optionen zur Verfügung: Media-Album • Wechsel zu den Funktionen des Media-Albums.
-
Seite 34: Multimedia Spieler
Es ist möglich, synchron zum Song den Text einzublenden. Hierzu ist eine separate Datei .lrc mit demselben Namen wie das Musikstück zu erstellen. Nur bei OT-S621. Es werden nur Musikdateien im Format mp3, m4a und aac im Multimedia Spieler angezeigt. -
Seite 35: Spiele & Applikationen
„Spiele&Applik.” und wählen Sie die Funktion „Optionen\ möglich oder mit zusätzlichen Kosten verbunden ist. Herunterladen”. Am Bildschirm wird eine Liste mit den beliebtesten WAP-Seiten zum Herunterladen der Anwendung angezeigt.Wählen Sie die gewünschte WAP-Seite aus. Abhängig von Ihrem Betreiber und Einsatzland. Nur bei OT-S621. Nur bei OT-S520. -
Seite 36: Profile
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 69 Profile ......Mehr Spaß mit dem Mobiltelefon ......Siehe Seite 41 “8.1.1 Verfügbare Funktionen” 17.1 PC Suite Sie finden die Software PC Suite auf unserer Website. Zudem können Sie Upgrades kostenlos von der Webseite herunterladen. Die Software PC Suite enthält: - Backup/Restore •... -
Seite 37: Lateinische Schrift/Schriftzeichentabelle
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 71 Eingabehilfe T9 Lateinische Schrift/ Zur schnelleren Eingabe ist das Telefon mit einer Eingabehilfe ausgestattet. Schriftzeichentabelle ..Drücken Sie einfach einmal die Taste mit dem Anfangsbuchstaben des Wortes zwischen und das Telefon zeigt ein gängiges Wort mit diesem Buchstaben an. - Seite 38 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 73 OT -S520 Steuertaste: : Rechts/Links: Taste Großschreibung Kleinschreibung Bestätigung des Worts Taste : Nach oben:Vorheriges - Langer Druck: Einfügen von I Wort im Wörterbuch Tastatur : Nach unten: Nächstes - Kurzer Druck: Buchstaben (a, b, c) Wort im Wörterbuch - Langer Druck: Ziffern Taste...
-
Seite 39: Gewährleistung
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 75 3) Unfachgerechte Wartung der Akkus und anderer Energiequellen und der elektrischen Einrichtung im Allgemeinen Gewährleistung ....4) Unfälle oder Folgen eines Diebstahls des Fahrzeugs, in dem das Telefon sich befand, Vandalismus, Blitzschlag, Feuer, Feuchtigkeit, Eindringen von Flüssigkeit, atmosphärische Einflüsse Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Telefons und hoffen, dass Sie damit zufrieden 5) Anschluss oder Einbau des Telefons oder Zubehörs in andere Geräte, die nicht von TCT... -
Seite 40: Zubehör
520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 77 Zubehör ......Problemlösung ....Die neueste Generation der Alcatel GSM-Mobiltelefone verfügt über eine Bevor Sie sich an den Kundenservice wenden, sollten Sie die nachstehenden Anweisungen beachten: integrierte Freisprechfunktion, mit der Sie das Telefon auch in einiger •... - Seite 41 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 79 Der Akku des Mobiltelefons entlädt sich sehr schnell Kein Empfang von Anrufen möglich • Prüfen Sie, ob Sie den Akku vollständig geladen haben (Ladezeit mindestens 3 • Prüfen Sie, ob das Telefon eingeschaltet und in ein Netz eingebucht ist und ob das Stunden) Netz nicht überlastet oder nicht verfügbar ist •...
- Seite 42 520-621_UM_DE_22-05-08 22/05/08 9:44 Page 81 Der Zugriff auf die Mobilbox ist nicht möglich • Prüfen Sie, ob die Nummer der Mobilbox Ihres Betreibers unter „Menü/Anruf- Liste/Mobilbox” gespeichert wurde • Versuchen Sie es später erneut, wenn das Netz nicht mehr überlastet ist Es lassen sich keine Nachrichten senden oder empfangen •...