Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ratiotherm Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. WP Max Air Flex 12
  6. Technische unterlage

Ratiotherm WP Max Air Flex 12 Technische Unterlage

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technische Unterlage
WP Max Air
Stand 17.01.2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ratiotherm WP Max Air Flex 12

Inhaltszusammenfassung für Ratiotherm WP Max Air Flex 12

  • Seite 1 Technische Unterlage WP Max Air Stand 17.01.2019...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. FUNKTIONSBESCHREIBUNG 1. Funktionsbeschreibung Die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air ist als Split-Wärmepumpe ausgeführt und zeichnet sich durch 2. Hinweise zur Dokumentation einen sehr leisen Betrieb aus. Die Anlage ist mit einem Inverter gesteuerten Rollkolbenverdichter ausgestattet, 2.1 Grundlegende Sicherheitshinweise was eine bedarfsabhängige Drehzahlsteuerung erlaubt. Dies ist ein idealer Baustein für beispielsweise 2.2 Verwendete Symbole...

  • Seite 3: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Diese Montage- und Betriebsanleitung für den Fachhandwerker ist Bestandteil der ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air. Unmittelbar drohende Gefahr, Die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air darf ohne diese Anleitung nicht betrieben werden. die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt. Möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte.

  • Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation

    2. HINWEISE ZUR DOKUMENTATION 2.2 VERWENDETE SYMBOLE 2.3 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Das Heizgerät ist ausschließlich im häuslichen und / oder dem gewerblichen Gebrauch für die Warmwas- serbereitung (Brauchwasser) und für die Wärme- bzw.

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    • Um Unfälle und Sachschäden zu vermeiden sind die Sicherheitshinweise zu beachten! • Die nationalen Vorschriften des Landes, in dem die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air eingesetzt wird, sind zu beachten. HINWEIS! Korrosionsschäden Um Korrosion am Gerät zu vermeiden, verwenden Sie keine Sprays, WARNUNG! BESCHÄDIGUNGEN MÖGLICH...

  • Seite 6: Richtlinien, Normen Und Gesetze

    Vorschriften und Bestimmungen der örtlichen Versorgungsunternehmen; diesem Gerät notwendig ist, durchgeführt werden. • DVGW-Arbeitsblatt W 382 Unter Personal verstehen wir alle Personen, die an der ratiotherm „Einbau und Betrieb von Druckminderern in Trinkwasserverbrauchsanlagen“; Luftwärmepumpe WP Max-Air arbeiten. Auszubildende sind in diesem Sinne kein qualifiziertes Personal.

  • Seite 7: Verantwortung Des Fachhandwerkers

    Personen von der ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air Anschlussdimension Kälte Flüssigkeitsleitung 12, Sauggasleitung 28 ferngehalten werden; Kondensator • die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air nur in sicherem und Bauart kupfergelöteter Plattenwärmetauscher funktionsfähigem Zustand übergeben und betrieben wird und Schäden Werkstoff Edelstahl / Kupfer an der Wärmepumpe unverzüglich beseitigt werden oder die beschädigte...

  • Seite 8: Mechanische Installation

    3.1 TYPEN, LEISTUNG, MAßE, GEWICHT 4.1 INNENEINHEIT Aufstellbedingungen: Elektrik • Die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air muss in einem sauberen, belüfteten, und trockenen Ort Netzanschluss 400 V / 3~ / 50 Hz Absicherung träge installiert werden. Die Umgebungstemperatur muss dauerhaft >10°C betragen.

  • Seite 9: Außeneinheit

    • Außeneinheit max. 5 Meter tiefer bzw. 9 Meter höher als die Inneneinheit • Sind größere Höhenunterschiede erforderlich, erfragen Sie diese bitte ggf. bei ratiotherm • Die Außeneinheit kann standardmäßig in max. 20 m Entfernung (einfache Leitungslänge) von der Inneneinheit aufgestellt werden, größere Leitungslängen sind nur nach Rücksprache mit ratiotherm möglich.

  • Seite 10: Hydraulische Installation

    5. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5.1 ANSCHLUSSMAßE UND DIMENSION 5.2 SCHEMA: STANDARD OHNE SOLAR (ANSCHLUSS HK RL AUF 4) • Absperrungen sowie Entlüftungen sind bauseits vorzusehen. • Ein Schwingungsentkoppelter Anschluss via Schläuche wird empfohlen. Empfehlung: Eckstein TWS 32 • Anlage bitte über den Rücklauf füllen.

  • Seite 11: Schema: Standard Mit Solar (Anschluss Hk Rl Auf 6)

    5. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5.3 SCHEMA: STANDARD MIT SOLAR (ANSCHLUSS HK RL AUF 6) 5.4 SCHEMA: VOLL -SCHEMA MIT HYBRID UND KÜHLUNG TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.

  • Seite 12: Druckverlustdiagramm Hybrid

    5. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5.5 DRUCKVERLUSTDIAGRAMM 5.6 DRUCKVERLUSTDIAGRAMM HYBRID TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.

  • Seite 13: Elektrische Installation

    Selbst wenn der Hauptschalter des Geräts ausgeschaltet ist, liegt die Spannung an der Kabelklemme noch an. • X3.1, X3.4 und X3.6 sind bei Verwendung des rZR 16x2 von ratiotherm als Hauptregler nicht • Um das Gerät galvanisch vom Netz komplett zu trennen, muss der FI- notwendig! Parallele Verwendung für Power-to-Heat aber möglich.

  • Seite 14: Can-Bus Plan

    6. ELEKTRISCHE INSTALLATION 7 . KÄLTETECHNISCHE INSTALLATION 6.4 CAN-BUS PLAN 7 .1 ROHRDIMENSIONIERUNG GEMÄß DISTANZ ZUM AUßENTEIL Die angegebenen Werte sind Richtwerte. Bei weitverzweigten Rohrleitungen, anderen Kälteleistungen, WANDREGLER Steigleitungen sowie bei Teillastbetrieb ist eine genaue Rohrleitungsberechnung notwendig. Die angegebenen Rohraußendimensionen wurden mit einer handelsüblichen Software berechnet. Nachstehende Tabellen sind eine freiwillige Serviceleistung der Fa.

  • Seite 15: Kälteschema

    7 . KÄLTETECHNISCHE INSTALLATION 7 . KÄLTETECHNISCHE INSTALLATION 7 .1 ROHRDIMENSIONIERUNG GEMÄß DISTANZ ZUM AUßENTEIL 7 .2 KÄLTESCHEMA Druckabfall Druck- und Saugleitung 1 - 2 K Das entspricht, abhängig von Verdampfungstemperatur t und Kältemittel 0,1 - 0,5 bar. Kondensatleitung Die maximale Strömungsgeschwindigkeit sollte w = 0,5 m/s betragen. Für größere Kälteleistungen würde das unverhältnismäßig große Leitungsquerschnitte bedeuten.

  • Seite 16: Aufbau Und Funktion

    Die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air wird mit Stickstoff abgedrückt und funktionsbereit versandt. ra/12731 + ra/12149 Kompressor ra/13026 Gesteuert wird die ratiotherm Luftwärmepumpe WP Max-Air durch den Regler UVR 16x2 von der 2x Tauchfühler Technischen Alternativen. Auf dessen Display finden sich alle Parameter und Betriebszustände von der ra/11997 Luftwärmepumpe.

  • Seite 17: Regellogik Und Ansteuerung

    Regellogik in Verbindung mit Fremdreglern: Verdampfer ra/13446 • Die Anforderung via Fremdregler hat Priorität gegenüber den ratiotherm Reglern (Stichwort: Power-to-Heat). • Die Wärmepumpe kann über ein digitales Signal angefordert werden. • In Ergänzung steht ein 0-10V Eingang zur Verfügung. Liegt kein 0-10V Signal an, regelt sich die Wärmepumpe selbstständig auf eine Solltemperatur hin.

  • Seite 18: Option Hybrid

    8. AUFBAU UND FUNKTION 9. BEDIENUNGSHINWEISE 8.3 OPTION HYBRID 9.1 REGLERBEDIENUNG Optional kann bei Bestellung ein zweiter Verdampfer eingebaut werden. Eine nachträgliche Nachrüstung ist nicht möglich! Bei dem 2. Verdampfer handelt es sich um einen kleineren Plattenwärmeübertrager. Dieser ermöglicht eine Vielzahl hydraulischer Optionen: •...
  • Seite 19 9. BEDIENUNGSHINWEISE 9. BEDIENUNGSHINWEISE 9.1 REGLERBEDIENUNG 9.1 REGLERBEDIENUNG E-Stab für 24h aktiv: EIN Freigabe: EIN Dazuschalten des E-Stabs unabhängig der Wärmepumpe darf bei Anforderung Bivalenztemperatur möglich anlaufen. K11 S4 Temperatur - Austritt Verdichter K11 S14 Mitteldruck K11 S5 Temperatur - Eintritt Verdichter SH K11 Fkt11 HD-Fehler K11 S6...

  • Seite 20: Einstellungen

    9. BEDIENUNGSHINWEISE 9. BEDIENUNGSHINWEISE 9.1 REGLERBEDIENUNG 9.2 EINSTELLUNGEN Zwischenmenü Durch ein 5 Sekunden lang anhaltendes Drücken des Displays, gelangen Sie Fixwerte Beschreibung Einstellungs- Vorein- in das Zwischenmenü, welches es möglichkeiten stellung ihnen ermöglicht Grundeinstellungen Benutzer Bivalenztemperatur Außentemperaturschwelle, bei der der 2. vorzunehmen oder in das Reglermenü...
  • Seite 21 9. BEDIENUNGSHINWEISE 9. BEDIENUNGSHINWEISE 9.2 EINSTELLUNGEN 9.2 EINSTELLUNGEN Fixwerte Beschreibung Einstellungs- Vorein- Fixwerte Beschreibung Einstellungs- Vorein- möglichkeiten stellung möglichkeiten stellung ND-Störung Minimaler Druck, bei dem ein ND-Fehler bzw. T-Abtauung Aktivierung Schwelltemperatur, bei welcher bei 1bar bis 5bar 1bar eine ND-Störung ausgelöst wird. Unterschreitung der Abtauungstimer losläuft -20°C bis 20°C 0°C...

  • Seite 22: Fehlersuche & Behebung

    10. FEHLERSUCHE & BEHEBUNG 10. FEHLERSUCHE & BEHEBUNG HOCHDRUCK LÜFTER Fehlermeldung HD-Fehler HD-Störung Fehlermeldung Lüfterstörung Fehlerbeschreibung Hochdruckschutz des Kältekreises hat ausgelöst. Fehlerbeschreibung Störkontakt des Lüfters schließt nicht. Verhalten der • Verriegelung der Anlage für 5min • Verriegelung der Anlage Verhalten der •...

  • Seite 23: Wartung & Instandhaltung

    VDMA Einheitsblatt 24243 (August 2005) „Kältemaschinen und -anlagen - Dichtheit von Kälteanlagen und Wärmepumpen - Lecksuche/Dichtheitsprüfung“ Voraussetzung für dauernde Betriebsbereitschaft und Betriebssicherheit, Zuverlässigkeit und hohe Lebensdauer ist eine regelmäßige Inspektion/Wartung des Gerätes durch einen anerkannten, qualifizierten und von ratiotherm autorisierten Fachhandwerker. Wir empfehlen die Wartung jährlich durchführen zu HINWEIS! lassen. •...

  • Seite 24: Außerbetriebsetzung & Entsorgung

    12. AUßERBETRIEBSETZUNG & ENTSORGUNG 13. ANHANG 13.1 ELEKTROPLAN Bei Beendigung des Betriebs der Wärmepumpe darf die Demontage der Maschine nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Es ist darauf zu achten, dass Gefahrstoffe und Abfälle ordnungsgemäß entsorgt werden. Beachten Sie bei Demontage der Wärmepumpe die Hinweise zu Beginn der Technischen Unterlage sowie die unten aufgeführten Sicherheitshinweise.

  • Seite 25: Elektroplan

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.1 ELEKTROPLAN 13.1 ELEKTROPLAN     TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
  • Seite 26 13. ANHANG 13. ANHANG 13.1 ELEKTROPLAN 13.1 ELEKTROPLAN TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.

  • Seite 27: Kondensatorpumpe Wilo-Para Stg

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.1 ELEKTROPLAN 13.2 KONDENSATORPUMPE WILO-PARA STG Technische Daten Anschlusspannung 1 ~ 230V +10%/-15%, 50/60Hz Schutzart IP X4D Energieeffizienzindex EEI siehe Typenschild (6) Mediumtemperaturen bei max. -20°C bis +95°C (Heizung/GT) Umgebungstemperatur -10°C bis +110°C (ST) Umgebungstemperatur 0°C bis +70°C max.
  • Seite 28 13. ANHANG 13. ANHANG 13.2 KONDENSATORPUMPE WILO-PARA STG 13.2 KONDENSATORPUMPE WILO-PARA STG REGELUNGSARTEN UND FUNKTIONEN iPWM 1 Modus (Heizungsanwendung): Differenzdruck konstant Δp-c (I, II, III) Im iPWM 1 Modus, wird die Pumpendrehzahl in Empfehlung bei Fußbodenheizungen oder bei groß Abhängigkeit vom PWM Eingangssignal geregelt. dimensionierten Rohrleitungen oder allen Anwendungen Verhalten bei Kabelbruch: ohne veränderliche Rohrnetzkennlinie (z.

  • Seite 29: Hybridpumpe Grundfos Upm3

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.2 KONDENSATORPUMPE WILO-PARA STG 13.3 HYBRIDPUMPE GRUNDFOS UPM3 Bedienung und Programmierung UPM3 HYBRID CBR, Mai 2017 Entlüftung Die Entlüftungsfunktion wird durch langes Bedienung und Programmierung UPM3 HYBRID Drücken (3 Sekunden) der Bedientaste aktiviert und entlüftet die Pumpe automatisch. Das Heizungssystem wird dabei nicht entlüftet.

  • Seite 30: Fehlercodes Frequenzumrichter Bonfiglioli Agile

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.3 HYBRIDPUMPE GRUNDFOS UPM3 13.4 FEHLERCODES FREQUENZUMRICHTER BONFIGLIOLI AGILE Bedienung und Programmierung UPM3 HYBRID Fehlermeldungen Code Bedeutung Es ist keine Störung aufgetreten. Überlast Frequenzumrichter überlastet (60s), Lastverhalten prüfen. Rampen und Geschwindigkeit reduzieren. Frequenzumrichter überlastet im niedrigen Ausgangsfrequenzbereich. Frequenzumrichter überlastet (60s), Lastverhalten prüfen.
  • Seite 31 13. ANHANG 13. ANHANG 13.4 FEHLERCODES FREQUENZUMRICHTER BONFIGLIOLI AGILE 13.4 FEHLERCODES FREQUENZUMRICHTER BONFIGLIOLI AGILE Fehlermeldungen Fehlermeldungen Code Bedeutung Code Bedeutung Elektronikspannung Steueranschluss Elektronikspannung DC 24V zu gering, Steuerklemmen prüfen. Sollwertsignal am Multifunktionseingang 1 fehlerhaft, Signal prüfen. Elektronikspannung zu hoch, Verdrahtung der Steuerklemmen prüfen. Sollwertsignal am Multifunktionseingang 2 fehlerhaft, Signal prüfen.

  • Seite 32: Technische Daten Uvr 16X2

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.4 FEHLERCODES FREQUENZUMRICHTER BONFIGLIOLI AGILE 13.5 TECHNISCHE DATEN UVR 16x2  Fehlermeldungen Code Bedeutung Ausgänge 3/4, 8/9, 10/11 CM-Modul Erkennung für Mischer-Anschluss Unbekanntens CM-Modul. Kompatibilität Firmware und CM-Modul überprüfen. Industrial Ethernet Industrial Ethernet Fehler. Bitte beachten Sie die Anleitung des verwendeten Ethernet Moduls. EtherCAT EtherCAT Fehler.

  • Seite 33: Kältemittel R410A

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.5 TECHNISCHE DATEN UVR 16x2 13.6 KÄLTEMITTEL R410A                             ...
  • Seite 34 13. ANHANG 13. ANHANG 13.6 KÄLTEMITTEL R410A 13.6 KÄLTEMITTEL R410A TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
  • Seite 35 13. ANHANG 13. ANHANG 13.6 KÄLTEMITTEL R410A 13.6 KÄLTEMITTEL R410A TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.

  • Seite 36: Verdichteröl

    13. ANHANG 13. ANHANG 13.7 VERDICHTERÖL 13.7 VERDICHTERÖL TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
  • Seite 37 13. ANHANG 13. ANHANG 13.7 VERDICHTERÖL 13.7 VERDICHTERÖL TU_D_WP_Max-Air_Flex_12_2019.01-bi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten. Die Einhaltung der allgemein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sind unbedingt einzuhalten! ACHTUNG! Installation, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.

  • Seite 38: Label

    D-91795 Dollnstein erklärt, dass die Kennzeichnung Luftwärmepumpe WP Max-Air bestehend aus Innen- und Außeneinheit mit Original ratiotherm Komponenten und Zubehör in ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von uns in den Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der genannten EG-Richtlinien entspricht.
  • Seite 39 Hier finden Sie uns ratiotherm GmbH & Co. KG Wellheimer Straße 34 91795 Dollnstein Direktkontakt: T +49 (0) 8422.9977-20 technik@ratiotherm.de www.ratiotherm.de...

Inhaltsverzeichnis