Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mountfield RT 2107 D
Inhaltszusammenfassung für Mountfield RT 2107 D
- Seite 1 RT 2107 D RT 2110 D Gebrauchsanweisung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Návod k použití Pøed použitím je nutné si pøečíst návod k použití ! Návod na obsluhu Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu. 7371xxxx...
- Seite 4 Abbildung und Erklärung der Piktogramme Vyobrazení a vysvìtlivky piktogramů Obrázky a vysvetlenie piktogramov DE 1 Augen- und Gehörschutz tragen! 2 Warnung! 3 Gebrauchsanweisung lesen! 4 Dritte aus dem Gefahrenbereich halten 5 Werkzeug läuft nach! 6 Dieses Elektrowerkzeug nicht dem Regen aussetzen 7 Bei Beschädigung oder Durchschneiden der Anschlussleitung sofort Stecker ziehen! 8 Achtung Umweltschutz ! Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll/Restmüll entsorgt werden. Das Altgerät nur in einer öffentlichen Sammelstelle abgeben. 1 Používejte ochranu očí a sluchu! 2 Varování! 3 Pøečtìte si návod k použití! 4 Zabraòte pøístupu ostatním osobám do nebezpečného úseku.
-
Seite 5: Technische Daten
Rasentrimmer DEUTSCH 1. Technische Daten Modell RT 2107 D RT 2110 D Nennspannung 230-240 230-240 Nennfrequenz Nennleistung min -1 Leerlaufdrehzahl 9.800 9.800 Schnittbreite Fadenstärke Fadenvorrat 2 x 4 2 x 4 Fadenverlängerung Tip-Automatik Tip-Automatik Gewicht 2,64 2,64 Schalldruckpegel (2000/14/EG) dB(A) -
Seite 6: Sicherheitshinweise
4. Sicherheitshinweise 14. Vor jedem Arbeitsbeginn Trimmer auf einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßigen, betriebssicheren A. Allgemeine Hinweise Zustand prüfen. Besonders wichtig sind Anschluss- 1. Die hohe Drehzahl des Schneidwerkzeuges und der und Verlängerungsleitung, Netzstecker, Schalter und Stromanschluss bringen besondere Gefahren mit Schneidkopf. -
Seite 7: Zusatzgriff Montieren (Abb. 2 )
33. Zum kurzzeitigen Transport des Trimmers (z.B. zu liegt ( Abb. 1). Drücken Sie danach die Schutzabdeckung einer anderen Arbeitsstelle) Schalter loslassen, Netz- fest auf das Trimmergehäuse, bis die Halterung einrastet. stecker ziehen. Achtung : Die Schutzabdeckung verbleibt danach immer 34. -
Seite 8: Störungen
14. Reparaturdienst der Trimmer nicht geeignet. • Möglichst mit linker Hälfte schneiden, gemähtes Gras, Der Service erfolgt über die Firma MOUNTFIELD, deren Staub und aufgewirbelte Steine o.ä. werden dann Läden, spezialisierten Dienstleistern und über deren nach vorne geschleudert, weg vom Bediener. -
Seite 9: Technická Data
Strunová sekačka na trávu èESky 1. Technická data Model RT 2107 D RT 2110 D Jmenovitý pøíkon 230-240 230-240 Jmenovitá frekvence Jmenovitý pøíkon min -1 Otáèky pøi bìhu naprázdno 9.800 9.800 Šíøka zábìru Prùmìr struny Délka struny v cívce 2 x 4... - Seite 10 3. Uživatel by si měl od prodejce nebo odborníka 16. Dojde-li k poškození kabelu během práce se nechat předvést bezpečné zacházení sekačkou, musí se kabel okamžitě odpojit od sítě. sekačkou. kabelu se nedotýkejte dříve, než bude odpojen 4. Tento přístroj není určený k používání osobami od sítě.
- Seite 11 Ukazatel záběru sečení / Třmen k ochraně pak vytáhněte vidlici ze zásuvky. Zkontrolujte sekací hlavici - pozornost věnujte trhlinám. rostlin (obrázek è. 13) 39. Pozor na zranění o zařízení, které slouží Tømen na pøední stranì strunové sekaèky slouží jako k odřezávání struny. Po výměně cívky se strunou ochrana pro rostliny a zároveň...
-
Seite 12: Likvidace A Ochrana Životního Prostředí
14. Servis 9. Sečení trávníku (obr. 5) Servis provádí firma MOUNTFIELD ve svých prodejnách • malých plochách rovnomìrnì pøejíždìjte a specializovaných servisech a pøes své dealery. Adresu sekaèkou sem a tam - k seèení vìtších ploch není nejbližšího servisu naleznete v katalogu Mountfield nebo sekaèka vhodná. - Seite 13 Strunová kosaèka SLOVENSKY 1. Technické údaje Modell RT 2107 D RT 2110 D Menovité napätie 230-240 230-240 Menovitá frekvencia Menovitý výkon Vo¾nobežné otáèky 9.800 9.800 Šírka rezu Rúbka nylonu Vinutie 2 x 4 2 x 4 Navíjanie Automatika príklepom Automatika príklepom Hmotnosť...
- Seite 14 poskytne elektroinštalatér. V záujme bezpeèného 4. Bezpenostné pokyny použitia sa doporuèuje zapája kosaèku cez A. OBECNÉ POKYNY ochranné zariadenie (RCD) s chybným prúdom do 30mA. 1. Vysoké otáèky kosaèky a prívodný kábel 14. Pred každým použitím kosaèky musí v sebe skrývajú zvláštne nebezpeèenstvo. Preto skontrolova jej správna funkcia a predpísaný, je potrebné...
- Seite 15 34. Pozor na nebezpeèenstvo zošmyknutia na kosaèke. Prístroj nesmie byť nikdy prevádzkovaný bez svahoch, alebo nerovných terénoch. ochranného krytu! 35. Svahy koste naprieè sklonu. Pozor pri otáèaní! Montáž prídavnej rukoväte (obrázok è. 2) 36. Dávajte pozor na kmene a korene, na ktorých sa môžete potknú...
-
Seite 16: Vymeni Cievku S Povrázkom
14. Servis kosaèkou sem a tam - na kosenie väèších plôch kosaèka nie je vhodná. Servis vykonáva firma MOUNTFIELD vo svojich • Koste pod¾a možnosti ¾avou polovicou, tak sa predajniach a špecializovaných servisných strediskách. posekaná tráva, prach a drobné kamienky apod. -
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
My, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster/Altheim, tímto prohlašujeme ve výhradní odpovìdnosti, že produkty sekaèka na trávu RT 2107 D, RT 2110 D, na které se toto prohlášení vztahuje, odpovídají pøíslušným bezpeènostním a zdravotním požadavkùm smìrnice 98/37/ES (Smìrnice o strojích stará, platná do 28.12.2009) a 2006/42/ES (Smìrnice o strojích nová, platná... -
Seite 18: Garantiebedingungen
My, Ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster/Altheim, týmto prehlasujeme vo výhradnej zodpovednosti, že produkt RT 2107 D, RT 2110 D, na ktorý sa toto prehlásenie vzťahuje, zodpovedá príslušným bezpeènostným a zdravotným požiadavkám smernice ES 98/37/ES (Smernice o strojoch stará, platná do 28.12.2009) a 2006/42/ ES (Smernice o strojoch nová, platná...