Betreibers oder dessen Vertretung in notwendige Inspektions- und Reinigungs- arbeiten Betreibers oder dessen Vertretung in Bedienung der Regelung (Einstellungen, Kunden-/Bedienebene) Einstellung Parameter der Kundenebene nach Kundenwunsch Übergabe HAPERO Serviceheft Bestätigung Bestätigung der Inbetriebnahme im Serviceheft (Garantie) HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0...
Seite 3
Seite 58 Parameterlisten Kessel Seite 62 Heizkreis Seite 62 Brauchwasserspeicher (Boiler) Seite 63 Puffer Seite 63 Technische Daten Seite 67 Weitere Anleitungen / Verweise Montageanleitung HAPERO Montageanleitung (1/3) dem Pelletskessel beigelegt HAPERO Serviceheft (3/3) dem Pelletskessel beigelegt Serviceheft HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Gefahr Verletzungsgefahr durch Stromschlag Warnung Leichte Verletzungsgefahr Warnung Mögliche Sachbeschädigung Modellserie Hinweis gültig nur für 15 kW Serie 15 kW Modellserie Hinweis gültig nur für 25 / 35 kW Serie 25 / 35 kW 25/35 HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Seite 5
Sicherheit und Vorschriften 02.01 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma HAPERO entschieden haben. Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Gerätes unbedingt die Anleitung! So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung oder Bedienung hervorgerufen werden können. Ihr Pelletskessel wird Sie und die Umwelt lange mit einer optimalen Funktion verwöhnen.
02.06 Wartung des Pelletskessels Für die Wartung der Feuerstätte empfehlen wir den Abschluss eines Wartungsvertrages zwischen einem von HAPERO zertifizierten Fachhändler und dem Betreiber. Die Garantie des Pelletskessels erlischt bei nichteingehal- tenem Wartungsintervall. Mit der richtigen Wartung erhöhen Sie die Wertstabilität und Lebensdauer Ihres Pelletskessels. Sie sparen wertvolle Ressourcen und schonen unsere Umwelt und Ihren Geldbeutel.
• Übermittlung der Inbetriebnahmebestätigung • Service (Serviceheft) laut HAPERO Vorgaben voraus. Sichern Sie sich ... • füllen Sie die beigelegte Inbetriebnahmebestätigung aus und senden diese an HAPERO Energietechnik GmbH. oder füllen Sie die Datei Inbetriebnahmebestätigung.pdf aus und senden Sie diese an ibn@hapero.com • ... Ihre Vorteile! 1. Kostenlose Hotline 2. Schnellere Abwicklung bei Kundendienst / Service Anforderungen 3.
Seite 8
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Seite 9
Es können keine Parameter verändert werden Betreiberebene 1234 Kundenparameter und Datenrücksicherung kann durchgeführt werden Fachkundendienstzugang 1508 Fachkundendienst Code 660104 Geführte Kessel Inbetriebnahme Die Durchführung setzt ALLE Kesselparameter / Einstellwerte auf Standardwerte zurück! HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Kessel - Inbetriebnahme 09.06 Start / Einstieg Code Geben Sie in der Codeeingabe 660104 ein. Um in die HAPERO Garantie zu erhalten muss die Inbetriebnahme durch einen von HAPERO zertifi- zierten Installateur, Heizungsbauer oder Servicepartner durchgeführt werden. 09.07 Inbetriebnahme Abfrage NEUINBETRIEBNAHME Neuinbetriebnahme durchführen? 09.08 Überprüfung Multifunktionssensor MULTIFUNKTIONSMOTOR Funktionstest aktiviert Bitte warten ... Multifunktionssensor [X21] 09.09 Multifunktionssensor Warten Sie bis die Erkennung des Multifunktionssensors und die Positionierung des Multifunktionsmotors abgeschlossen ist.
Seite 11
MANUELL: Die Pellets müssen manuell in den Behälter gefüllt werden. Weiter 90.10 09.12 Auswahl der Austragungsvariante MATERIALFOERDERUNG Austragungstyp Saugpunkt (Standard) 09.13 Raumaustragungsvariante Auswahl Saugpunkt (Standard) Für HAPERO Saugpunkt geeignet Schneckenaustragung HAPERO Für HAPERO Austragungsschnecke geeignet Schneckenaustragung > 4 kg Für Austragungsschnecken mit höherer Förderleistung oder Saugschlauchlängen > 20 Meter Maulwurf* Pause/Förderzeitverhältnis 3/180 Sekunden * Maulwurf ist ein Produkt der Fa.
Energiemanagement ist deaktiv, die Kessel Solltemperatur wird in den Kesselparameter eingestellt, der Externkontakt [X24] entscheidet über den Start / Stop. Temperaturvorgabe 0 - 10 V Externregelung Das HAPERO Energiemanagement ist deaktiv, ein Externregler gibt die Kessel Solltemperatur vor. Leistungsvorgabe 0 - 10 V Externregelung Das HAPERO Energiemanagement ist deaktiv, ein Externregler gibt die maximale Kesselleuistung vor.
Der Füllvorgang wird nach 60 Sekunden automatisch abgebrochen Der Füllvorgang kann durch erneuten Touch sofort abgebrochen werden 09.27 ENDE NEUINBETRIEBNAHME >>> FERTIG <<< Kessel ist betriebsbereit! 09.28 Fertigstellung Führen Sie falls nötig die Inbetriebnahme des Energiemanagement durch. HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Seite 16
Energiemanagement - Inbetriebnahme 09.40 Start / Einstieg Code Geben Sie in der Codeingabe den Code 1508 ein. 09.41 Auswahlmenü Service 09.42 Auswahl Energiemanagment-Konfigurator HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Die automatische Konfiguration kann nur durchgeführt werden, wenn die BUS Verbindung vom Leistungsteil zum Energiemanagement Starterset ordnungsgemäß im spannungslosem Zustand ausgeführt wurde! Siehe Montageanleitung Seite 23 Touchen Sie auf das Kesselsymbol um die Konfiguration zu starten 09.45 Auswahl Energiemanagment-Konfigurator KONFIGURATION Energiemanagement neu konfi gurieren? 09.46 Anzeige der installierten Hardware KONFIGURATION HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Touchen Sie auf das Modulauswahlsymbol und positionieren Sie das Modul in die richtige Position. ACHTUNG Die Hardwarezuordnung (Hardware Nummer:) muss händisch durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich, dass nicht 2 Module auf die gleiche Hardware zugeordnet sind! HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0...
Seite 19
09.52 Speichern der Konfiguration Um die ausgewählte Konfiguration zu verspeichern verlassen Sie das Menü. 09.53 Detaillierte Parametrierung der Heizkreise / Puffer / Brauchwasserspeicher Die Module parametrieren Sie über die Einstellmöglichkeiten wie ab Seite 10 beschrieben. Die genauen Parameterbeschreibung entnehmen Sie den nachfolgenden Seiten. HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW...
Seite 20
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Bei Verwendung einer Rücklaufanhebegruppe muss dieser Wert angepasst werden. Ist der eingestellte Wert zu niedrig, wird die Kesselleistung minimiert und es kommt zu wenig Energie in das Heizsystem! Energiemanagement Standard Energiemanagement [0] Kessel Solltemperatur wird durch das HAPERO Energiemanagement ermittelt Externer Start (Digital) [1] Kessel Solltemperatur = Kesseltemperatur (Parametermenü „Leistungswerte“) Temperaturvorgabe (0 - 10 V) [2]...
Seite 23
Wenn die Kesselteperatur über den eingestellten Wert steigt, schaltet sich der Kessel aus. REAF Management REAF Management (Materialbestimmung NUR über Brennraumfühler) ist aktiv REAF Management (Gesamtsystem) ist aktiv REAF Referenztemperaturr Temperatur die das REAF Management zur Materialbestimmung benötigt (maximale Brennraumtemperatur). HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW...
Seite 24
Parametrierung Kessel Maximalleistung die höchste Kesselleistung die erreicht werden kann. Sicherheit geht vor! Minimalleistung die kleinste Kesselleistung die erreicht werden kann. Sicherheit geht vor! HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Schneckenpausezeit = Zeit die die Schnecke eine Förderpause macht (zur Reduktion der Fördermenge an Pellets im Saugschlauch). Nachlaufzeit = Zeit in der die Saugturbine läuft OHNE der Austragschnecke Maximale Förderzeit Sollte der Tagesbehälter nicht gefüllt werden, wird der Füllvorgang wird nach Ablauf der Zeit beendet und ein Fehlercode ausgege- ben. HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re²...
WW Vorrang Aktivieren kein Vorrang [0] nur Boiler 1 [1] nur Boiler 2 [2] beide Boiler [3] WW Vorrang Funktion Pumpe - EIN /AUS [0] Die Heizkreispumpe wird angehalten wenn kein Anstieg der Boilertemperatur zu erkennen ist. Mischer - Vorlauftemp [1] Dir Vorlauftemperatur wird vermindert wenn kein Anstieg der Boiletemperatur zu erkennen ist. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Seite 27
Die errechnete vorlauftemperatur wird an den Pelletskessel / Puffer weitergeletet + dem eingestellten Wert. Beispiel: Heizkreis = Vorlauf 31°C dann benötigt der Heizkreis vom Versorger 31° + 2 ° = 33° C . Somit können Leitngsverluste vom Versorger zum Vorlauffühler ausgeglichen werden. HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re²...
Seite 28
Raumtemperatur = 2° C / 1,5 x 2 = 3° C / Der Vorlauf erhöht sich um 3°C HK AUS --> Raumtemperatur Wenn die Raum IST Temperatur um 0,5° C höher wie die Raum Solltemperatur ist deaktiviert sich der Heizkreis . HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0...
Für die Legionellentemperatur gibt es ein eigenes Zeitfenster, ist das Zeitfenster aktiv, wird die Brauchwasserspeicherladung ausgelöst wenn die Brauchwasserspeichertemperatur unter die, des eingestellten Wert sinkt. Es wird bis zur Legionellentemperatur die Brauchwasserspeicherladung durchgeführt. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Wenn die gemessene Temperatur am Solarpanel (PT1000) um diesen Wert kleiner wie die Puffertemperatur UNTEN ist, wird die Solarladung beendet. max. Puffertemperatur Ist die Puffertemperatur OBEN höher als dieser Werte, wird die Solarladung beendet. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Seite 33
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Immer oberhalb des Rücklaufs zum Kessel Brauchwasserspeicherfühler Immer oberhalb des Pufferfühler Oben Pufferfühler OBEN (Einschalttemperatur) Immer unterhal des Vorlaufs zu den Heizkreisen Positionierung in der gleichen HÖHE ist unzulässig! Pufferfühler UNTEN (Ausschaltemperatur) Immer oberhalb des Rücklaufs zum Kessel HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Puffer fertig laden..ausserhalb der Pufferladezeit Ladung beenden wenn Kesselstopp ..dann erst wieder laden wenn Puffertemperatur zu klein Laden ohne Anforderung ..wenn HK oder Boiler keinen Bedarf haben trotzdem laden HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW...
Seite 36
In den jeweiligen Parameter muss die Nummer des 2ten Fühler so weit dieser verwendet werden möchte eingetragen werden. Achtung eine Doppelbelegung kann zu Fehlfunktionen führen! Nummer 21 Nummer Nummer 22 Nummer Nummer 23 Nummer Nummer 24 Nummer Nummer 25 Nummer HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
2ter Fühler (im Kessel) Maximalbestückung bei Serie 2014 HZS 518 1 x Erweiterungsstreifen Nummer Nummer 101 Maximalbestückung bei 4 Tastenserie HZS 517 (Optionale Aufrüstung auf Touch-Display 1.0 / 2.0) ab 2014 3 x Erweiterungsstreifen Nummer Nummer 101 Nummer 102 Nummer 103 HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Seite 38
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
1 x Brauchwasserspeicher (Pumpe / Temperaturfühler) ACHTUNG! Außentemperaturfühler wird im Kessel auf dem Leistungsteil Klemme X17 angeschlossen! CAN BUS Leitung Leistungsteil HZS 518 X 16 (Z-Pumpe) ACHTUNG! Verkabelungsbeispiel! Die Verkabelung kann durch die Vielzahl der Anschlussmöglichkeiten abweichen. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Erweiterungsstreifen auf Montageplatz 1 & 2 Anschlussmöglichkeit 1 x Heizkreis (Pumpe / 3 Wegemischer / Vorlauffühler) 1 x Kombipuffer (Pumpe / Temperaturfühler) ACHTUNG! Außentemperaturfühler wird im Kessel auf dem Leistungsteil Klemme X17 angeschlossen! CAN BUS Leitung HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW...
Seite 42
Anschlussmöglichkeit Bei Set Heizkreis-Erweiterung (Artikelnummer: 9601) 1 x Heizkreis (Pumpe / 3 Wegemischer / Anlegefühler) Bei Set Heizkreis-Erweiterung (Artikelnummer: 9600) 1 x Heizkreis (Pumpe / 3 Wegemischer / Tauchfühler) ACHTUNG! Verkabelungsbeispiel! Die Verkabelung kann durch die Vielzahl der Anschlussmöglichkeiten abweichen. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Brauchwasserspeicher mit Solar oder Zirkulation 1000 Solarpumpe (geschalten über Relaisausgang) ACHTUNG! entweder Solarfunktion ODER Zirkulationspumpe 230 Volt Stromversorgung zu nächstem Erweiterungs- ACHTUNG! Verkabelungsbeispiel! streifen Die Verkabelung kann durch die Vielzahl der Anschlussmöglichkeiten abweichen. HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Puffer und Brauchwasserspeicher wie 2ter Fühler (Z-Pumpe) ACHTUNG! Verkabelungsbeispiel! Die Verkabelung kann durch die Vielzahl der Anschlussmöglichkeiten abweichen. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Puffer mit Brauchwasserfunktion wie 2ter Fühler (Z-Pumpe) Umschaltventil Brauchwasserladung (Federrücklauf) ACHTUNG! Verkabelungsbeispiel! Die Verkabelung kann durch die Vielzahl der Anschlussmöglichkeiten abweichen. HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
1 x Puffer (Pumpe / 2 x Temperaturfühler) Bei Set Puffer-Erweiterung (Artikelnummer: 9623) 1 x Puffer (Pumpe / Solarpumpe / Umschaltventil / 3 x Temperaturfühler) 1000 Zonenladeventil (Solar) (Federrücklauf) ACHTUNG! Verkabelungsbeispiel! Die Verkabelung kann durch die Vielzahl der Anschlussmöglichkeiten abweichen. HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Seite 47
Puffer mit Solar HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Seite 48
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
Seite 49
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Seite 50
Notizen HAPERO Re² Inbetriebnahme Versione 2.0 2016.05.01 / RW...
230 V >=13 A 230 V >=13 A 230 V >=13 A Standby [W] Saugturbine während des Pelletsfüllvorganges [W] 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 Zünden [W] Bei 100 % Brennerleistung [W] HAPERO Re² Inbetriebnahme HAPERO Re² Inbetriebnahme 2016.05.01 / RW Versione 2.0...
Seite 52
HAPERO Re² Pelletskessel 15kW HAPERO Re² Pelletskessel 15kW XL Art. Nr. 2020.01 Art. Nr. 2020.02 HAPERO Re² Pelletskessel 25kW & 35kW HAPERO Re² Kaskade 70kW & 105kW Art. Nr. 2040.01 & 2045.01 Art. Nr. 2049.01 / Art. Nr. 2050.01 Spanner Re² (Renewable Energy Experts) GmbH Niederfeldstraße 38...