Seite 1
PCPS 1104 Umwälzpumpe mit integriertem Ausgleichsbehälter Circulating pump with integrated equalizing tank Pompe de circulation avec réservoir de compensation intégré Bomba de circulación con depósito de expansión integrado...
Seite 4
Deutsch Vielen Dank für den Kauf Ihrer neuen EHEIM Umwälzpumpe mit integriertem Ausgleichsbehälter. Sie haben sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause EHEIM entschieden. Die Umwälzpumpe ist hochwertig verarbeitet und arbeitet äußerst zuverlässig. Durch die neuartige Gehäusekonstruktion sind Umwälzpumpe und Ausgleichsbehälter in einem Gerät vereint und Dank ihrer kompakten Bauweise lässt sie sich Platz sparend im Computergehäuse unterbringen und kann für alle handelsüblichen Computerküh- lungssysteme eingesetzt werden.
Seite 5
Die Kühlflüssigkeit dient auch zur Schmierung der Lager und zur Dämpfung der Pumpenradschwingungen. Bitte die Pumpe nur zur Förderung von Wasser bzw. innovatek-Protect-Wassergemi- schen verwenden. Der Einsatz anderer nicht freigegebener Che- mikalien oder Zusätze kann dauerhaft Schäden an den Dichtun- gen oder Lagern verursachen.
Seite 6
Montage Achtung: Vor öffnen des Computers das Gerät ausschalten und alle Netzstecker vom Netz trennen. Schlauchanschluss-Stutzen für den Pumpenein- und Pumpen- auslauf einschrauben (nicht im Lieferumfang enthalten). Achtung: Nur Anschlüsse G 1/4˝ nach DIN ISO 228-1 mit gekammerter Weichdichtung verwenden! Auf korrekten Sitz und evtl. Beschä- ✗...
Seite 7
Inbetriebnahme Ausgleichsbehälter bis zur Füllstandsmarkierung mit Kühlflüssigkeit füllen (B). 4-Pin-Stecker HDD/CD-Laufwerk-Stromanschluss-Stecker in die Umwälzpumpe ein- stecken (C) und Computer starten. Pumpe wird gleichzeitig in Betrieb genommen und füllt das Kühlsystem mit Kühlflüssigkeit. Ausgleichsbehälter weiter bis zur Füllstands- marke füllen, bis kein Absinken des Flüssigkeitsniveaus mehr erkennbar ist (D). Aus- gleichsbehälter mit Behälterdeckel verschließen (E / F).
Seite 8
J1 off J2 off default 65 Hz = Mode: normal J1 on J2 off silent 1 57 Hz = Mode: silent 1 J1 off J2 on silent 2 50 Hz = Mode: silent 2 J1 on J2 on power 78 Hz = Mode: power Technische Daten: Typ 1104 PCPS Mode Normal...
Seite 24
7447180 7214048 7447170 7652900 7442490 1104000 7267118...
Seite 25
Alle Rechte vorbehalten. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urhe- berrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne schriftliche Zustimmung der Firma EHEIM GmbH & Co.KG unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Nachdrucke und Vervielfältigungen, die Entnahme von Abbildungen und Zeichnungen, Überset- zungen, Mikroverfilmungen, das Scannen und die Einspeicherung und Ver- arbeitung in elektronischen Systemen und Datenverarbeitungsanlagen und der...