Seite 1
Brugsanvisning (Original) User’s Manual Gebrauchsanweisung RONDA Vådsuger med bundtømning til tagrenderens ........3 Wet vacuum with bottom-emptying for gutter cleaning ....9 Nasssauger mit Bodenleerung für Dachrinne-Reinigung ..15 2017 VIGTIGT! – ATTENTION! – ACHTUNG! LÆS BRUGSANVISNINGEN INDEN MASKINEN TAGES I BRUG READ THE MANUAL BEFORE YOU START USING THE MACHINE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG, BEVOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES...
Seite 15
RONDA 520 Industriesauger ® Ideal für die Reinigung von Dachrinnen Großmaschiger Sammelbeutel Saugt Moos und Blätter Saugt Flüssigkeit Saugt Schlamm Sortierung von Blättern/Flüssigkeit Gleichbleibende Saugstärke Doppelboden mit Ablaufschlauch Robustes Design Sehr mobiles Fahrgestell ...
Seite 16
Die Betriebsanleitung soll sichern, dass der Staubsauger in einer zuverlässigen Weise bedient wird, und dass der Benutzer in Bezug auf den Gebrauch in keiner Weise unsicher ist. Die Betriebsanleitung soll mit dem Staubsauger aufbewahrt werden. Falls Unsicherheit betreffs des Gebrauches oder des Saugguts entsteht, soll die Arbeit eingestellt werden, bis alle Fragen geklärt worden sind.
Seite 17
Vor dem Gebrauch sollten die Benutzer mit Information, Anweisungen und Schulung für den Gebrauch der Maschine und der Substanzen, für die sie benutzt werden soll, einschließlich des sicheren Verfahrens der Beseitigung des aufgenommenen Materials, versorgt werden. Zur Wartung durch den Benutzer muss die Maschine auseinander genommen, gereinigt und gewartet werden, soweit es durchführbar ist, ohne dabei eine Gefahr für das Wartungspersonal und andere Personen hervorzurufen.
Seite 18
Auspacken Die Maschine auspacken, und kontrollieren, ob all die bestellten Teile vorhanden sind. Kontrollieren, dass keine Teile beschädigt sind. Beachten Sie besonders den Staubsauger, den Motorkopf und das elektrische Kabel. Gibt es hier Beschädigungen, darf man den Staubsauger nicht in Gebrauch nehmen. Den Händler oder V.
Seite 19
Fehlersuche ® Falls der RONDA 520 nicht zufriedenstellend saugt: Der Saugschlauch, das Rohr oder die Düse kann blockiert sein. Den Saugschlauch (mit dem Motor laufend) demontieren. Ändert sich der Schall des Motors, deutet es auf eine Blockierung des Schlauches, des Rohres oder der Düse. ...
Seite 20
Richtlinien in Bezug auf die Entsorgung der Maschine Das von Ihnen gekaufte Produkt unterliegt der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) des Europäischen Parlaments bzw. des EU-Ministerrats. Dieses Gerät sollte nicht im Rahmen des normalen Hausmülls entsorgt werden. Nutzen Sie bitte zur Entsorgung dieses Geräts die entsprechenden Rücknahmesysteme in Ihrer Gemeinde und beachten Sie auch alle weiteren nationalen Vorschriften in diesem Kontext.